News Note · IDAEO AI News

#Corporate press release

愛されて100万食達成!「ジャパン・フード・セレクション受賞商品達成感謝祭」を開催!にぎりの徳兵衛・海鮮アトムにて記念セットが100円引き!

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

コロワイドグループの株式会社アトム(本社:神奈川県横浜市 代表取締役社長:植田剛史)が展開する回転寿司業態の「にぎりの徳兵衛」「海鮮アトム」の各店で、2026年11月2日(月)より「ジャパン・フード・セレクション受賞商品達成感謝祭」第三弾・第四弾を開催いたします。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

コロワイドグループの株式会社アトム(本社:神奈川県横浜市 代表取締役社長:植田剛史)が展開する回転寿司業態の「にぎりの徳兵衛」「海鮮アトム」の各店で、2026年11月2日(月)より「ジャパン・フード・セレクション受賞商品達成感謝祭」第三弾・第四弾を開催いたします。

日本初の食品・食材評価制度「ジャパン・フード・セレクション」においてグランプリを受賞した商品について、「にぎりの徳兵衛」では対象4商品で累計100万食、「海鮮アトム」では対象3商品で年間10万食を達成いたしました。これを記念し、日頃のご愛顧への感謝を込めて、対象商品をお得にお楽しみいただける「100万食記念セット」(海鮮アトムでは「10万食達成セット」)をご用意いたします。本セットは、単品商品の積み上げ金額より100円引き(税込)でご提供し、グランプリ受賞商品をお値打ち価格でお楽しみいただけます。

当社では、今後もお客様にご満足いただける品質と価値のある商品づくりに努めてまいります。

※写真はにぎりの徳兵衛の内容です。海鮮アトムは内容が異なります。

※にぎりの徳兵衛オアシス21店は価格が異なります。※写真はイメージです。

ジャパン・フード・セレクション受賞商品達成感謝祭 第三弾・第四弾 実施概要

■実施店舗

にぎりの徳兵衛37店舗、海鮮アトム9店舗 計46店舗

※【にぎりの徳兵衛】今伊勢店、関店、扶桑店、天王店、稲沢店、桑名店では取り扱っておりません。

■内容

「100万食記念セット」「10万食記念セット」を単品商品の積み上げ金額より100円引き(税込)でご提供

■第三弾 実施期間

11月2日(月)〜11月16日(月)の15日間限定

【にぎりの徳兵衛】第三弾100万食記念セット

(本まぐろ食べ比べ六貫・穴子一本焼き)

2,662円(税込)→ 100円引き 2,562円(税込)

【海鮮アトム】第三弾10万食記念セット

(本まぐろ食べ比べ六貫・茶碗蒸し)

2,376円(税込)→ 100円引き 2,276円(税込)

■第四弾 実施期間

11月17日(火)〜11月30日(月)の14日間限定

【にぎりの徳兵衛】第四弾100万食記念セット

(穴子一本焼き・だし巻き玉子)

1,089円(税込)→ 100円引き 989円(税込)

【海鮮アトム】第四弾10万食記念セット

(だし巻き玉子・茶碗蒸し)

803円(税込)→ 100円引き 703円(税込)

※にぎりの徳兵衛オアシス21店は価格が異なります。※写真はイメージです。

にぎりの徳兵衛・海鮮アトムについて

<にぎりの徳兵衛>

にぎりの徳兵衛は東海地区を中心に計43店舗展開している『活気』『旬』『伝統』を楽しむ廻転寿司です。ハキハキした元気、ニコニコした笑顔でピチピチした鮮度と産地にこだわった食材を使用し脈々と伝えられた技術で作りだす本物のお寿司をご提供しております。『本まぐろ』、 『季節の鮮魚』、『伝統の技』にこだわり、お客様をお迎えいたします。

・HP https://www.nigirinotokubei.com/

・X https://twitter.com/tokubei1971

・Instagram:https://www.instagram.com/tokubei1971/

にぎりの徳兵衛ブランドロゴにぎりの徳兵衛店舗外観イメージ

<海鮮アトム> 海鮮アトムは、福井県内に9店舗展開しており、地の利を生かした素材を思う存分に味わって頂ける廻転寿司です。本まぐろなど定番のほか、旬モノや福井の郷土料理である「焼きさば」、繊細で柔らかな食感とやさしい甘みの「紅ずわい蟹」、新鮮なぶりと大葉を巻いた「ぶり鉄火巻き」など福井らしさが楽しめるメニューが好評。お寿司に合う福井生まれの辛口の日本酒もご用意しています。

・HP https://www.kaisenatom.com/

・X https://twitter.com/kaisenatom

・Instagram:https://www.instagram.com/kaisenatom/

海鮮アトムブランドロゴ海鮮アトム店舗外観イメージ

アトムアプリのご紹介

「ステーキ宮」「カルビ大将」「がんこ亭」「にぎりの徳兵衛」「海鮮アトム」「かつ時」がひとつになった統合アプリ。その名もアトムアプリ!

アプリ一つで各ブランドの情報管理や、クーポン配信などに加え、「アトム来店共通ポイントカード」が搭載されました。

アトム共通来店ポイントはお会計後に、店内で二次元コードを読み込んでいただくと10ポイント付与いたします。50ポイント貯めていただくと、どのブランドでもご利用いただける「500円クーポン」と交換いただけます。ポイント付与条件などの詳細はアプリにてご確認お願い致します。より便利にお得にご利用頂くことが出来ますので、この機会にぜひインストールをお願いいたします。

アトムアプリ「アトム共通来店ポイントカード」

インストールはこちら

アトムアプリはこちらの二次元コードからもインストール可能です。

●アトムアプリインストールURL

https://yappli.plus/miya-atomcorp_dlpop

アトムアプリアイコンアトムアプリはこちらの二次元コードからもインストール可能です。

会社概要

社名:株式会社アトム 本社所在地:〒220-8112 神奈川県横浜市西区みなとみらい2-2-1 ランドマークタワー12F 事業内容:東北・北関東・東海・北陸地区における直営・FC飲食チェーンの経営 設立:1972年1月(2009年3月26日 株式会社ジクト吸収合併) 資本金:100百万円 ホームページ:https://www.atom-corp.co.jp/

社名:株式会社コロワイド(英文名称:COLOWIDE CO., LTD.) 本社所在地:〒220-8112 神奈川県横浜市西区みなとみらい2-2-1 ランドマークタワー12F 事業内容:1.飲食店の経営 2.各種食料品の仕入販売及び加工販売 設立:1963年4月 資本金:438億14百万円 店舗数:2,633店舗(2026年3月末時点) ホームページ:https://www.colowide.co.jp/

コロワイドグループは、「すべては、お客様と社員のために」を企業理念に、全国で多様な外食ブランドを展開する“食”の総合プロデュース企業です。居酒屋をはじめ、レストランやデザート、給食事業、食品製造・流通まで幅広く手がけ、グループ一体となっておいしさと安心をお届けしています。 これからも「食への情熱」を原動力に、一人でも多くのお客様に「楽しかった、美味しかった」と感じていただける体験価値の創出に努めてまいります。

Citation-ready facts (F-Units)

コロワイドグループの株式会社アトム(本社:神奈川県横浜市 代表取締役社長:植田剛史)が展開する回転寿司業態の「にぎりの徳兵衛」「海鮮アトム」の各店で、2026年11月2日(月)より「ジャパン・フード・セレクション受賞商品達成感謝祭」第三弾・第四弾を開催いたします。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

日本初の食品・食材評価制度「ジャパン・フード・セレクション」においてグランプリを受賞した商品について、「にぎりの徳兵衛」では対象4商品で累計100万食、「海鮮アトム」では対象3商品で年間10万食を達成いたしました。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

これを記念し、日頃のご愛顧への感謝を込めて、対象商品をお得にお楽しみいただける「100万食記念セット」(海鮮アトムでは「10万食達成セット」)をご用意いたします。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

本セットは、単品商品の積み上げ金額より100円引き(税込)でご提供し、グランプリ受賞商品をお値打ち価格でお楽しみいただけます。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

にぎりの徳兵衛37店舗、海鮮アトム9店舗 計46店舗

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 8 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

このニュースの要点は?

コロワイドグループの株式会社アトム(本社:神奈川県横浜市 代表取締役社長:植田剛史)が展開する回転寿司業態の「にぎりの徳兵衛」「海鮮アトム」の各店で、2026年11月2日(月)より「ジャパン・フード・セレクション受賞商品達成感謝祭」第三弾・第四弾を開催いたします。

原文に出てくる主な数字は?

日本初の食品・食材評価制度「ジャパン・フード・セレクション」においてグランプリを受賞した商品について、「にぎりの徳兵衛」では対象4商品で累計100万食、「海鮮アトム」では対象3商品で年間10万食を達成いたしました。 これを記念し、日頃のご愛顧への感謝を込めて、対象商品をお得にお楽しみいただける「100万食記念セット」(海鮮アトムでは「10万食達成セット」)をご用意いたします。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000783.000043111.html)。原文の公開日時:2026-10-26。