新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

【アルマーニ / カフェ 表参道】深まる秋を彩る、鮮やかなコントラスト - 11月限定「洋梨 ブラックベリー ビーツのパフェ」

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

アルマーニ / カフェ 表参道の人気メニュー、月替わりのパフェ。11月は、洋梨を主役に、ブラックベリーとビーツを組み合わせたパフェが登場します。洋梨のやわらかな甘みに、ブラックベリーの果実味やアールグレイの香りを重ね、ビーツの色彩がアクセントを添える、秋らしい一品に仕上げました。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

アルマーニ / カフェ 表参道の人気メニュー、月替わりのパフェ。 11月は、洋梨を主役に、ブラックベリーとビーツを組み合わせたパフェが登場します。洋梨のやわらかな甘みに、ブラックベリーの果実味やアールグレイの香りを重ね、ビーツの色彩がアクセントを添える、秋らしい一品に仕上げました。

トップには、洋梨とブラックベリー、ビーツリンゴコンポートをあしらい、洋梨ジェラートとブラックベリーフロマージュジェラートを合わせました。果実のみずみずしさにフロマージュのコクを効かせた、奥行きのある一口に。ビーツチップやコンポートの色合いが、洋梨との美しいコントラストを描きます。

続く層には、シナモンクランブル、ブラックベリークリーム、リンゴジェル、アールグレイゼリーを重ねました。シナモンの香りとサクサクとした食感、ブラックベリーの風味をまとったクリームに、リンゴジェルとアールグレイの華やかな香りが加わります。

さらに食べ進めると、洋梨の角切りとビーツリンゴゼリーへ。ジューシーな洋梨の食感と、ビーツリンゴゼリーの美しい彩りが最後のひと口まで続きます。

旬の洋梨に、ブラックベリーやビーツを合わせた11月限定のパフェ。果実の味わいと、深まる秋を映す鮮やかな色彩を、Armani/Caffèでお愉しみください。

11月限定「洋梨 ブラックベリー ビーツのパフェ」

販売期間:2026年11月1日(日)~11月30日(木)

価格:3,200円(税込み、サービス料10%別)

【店舗情報】

アルマーニ / カフェ 表参道

住所:東京都港区北青山 3-6-1 オーク表参道 1F

電話番号:03-5778-1637

営業時間:11:00-20:00(L.O. 19:00)

定休日:1月1日、不定休

https://www.armani.com/ja-jp/armani-restaurant/experience/armani-caffe-tokyo/

引用級事實單元(F-Units)

アルマーニ / カフェ 表参道の人気メニュー、月替わりのパフェ。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

11月は、洋梨を主役に、ブラックベリーとビーツを組み合わせたパフェが登場します。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

旬の洋梨に、ブラックベリーやビーツを合わせた11月限定のパフェ。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 5 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

11月限定「洋梨 ブラックベリー ビーツのパフェ」

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 6 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

販売期間:2026年11月1日(日)~11月30日(木)

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 7 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

アルマーニ / カフェ 表参道の人気メニュー、月替わりのパフェ。11月は、洋梨を主役に、ブラックベリーとビーツを組み合わせたパフェが登場します。洋梨のやわらかな甘みに、ブラックベリーの果実味やアールグレイの香りを重ね、ビーツの色彩がアクセントを添える、秋らしい一品に仕上げました。

原文に出てくる主な数字は?

11月は、洋梨を主役に、ブラックベリーとビーツを組み合わせたパフェが登場します。 旬の洋梨に、ブラックベリーやビーツを合わせた11月限定のパフェ。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000780.000072701.html)。原文の公開日時:2026-10-26。