News Note · IDAEO AI News

#News media

學生運動終結長期執政 塞爾維亞總統武契奇承認敗選

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

(中央社貝爾格勒25日綜合外電報導)巴爾幹半島國家塞爾維亞今天提前舉行國會大選。在初步開票結果顯示學生支持的抗議運動領先後,政壇老將、民粹主義派總統武契奇承認執政黨在這場選舉中失利。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

中央訊息

(中央社貝爾格勒25日綜合外電報導)巴爾幹半島國家塞爾維亞今天提前舉行國會大選。在初步開票結果顯示學生支持的抗議運動領先後,政壇老將、民粹主義派總統武契奇承認執政黨在這場選舉中失利。

法新社報導,武契奇(Aleksandar Vucic)在貝爾格勒的黨部對支持者表示:「根據分層抽樣,顯然我們輸掉這場選舉。」

2024年11月諾維薩德(Novi Sad)火車站遮雨棚坍塌事件造成16人死亡,引發一波學生運動。這場提前選舉是近兩年學生主導抗議風潮的高潮。

外界普遍認為這起災難是貪腐所致,引發自從2000年強人總統米洛塞維奇(Slobodan Milosevic)下台以來塞爾維亞最大規模抗議行動之一。

選民今天踴躍投票,創下國會選舉超過30年來最高投票率。

當武契奇承認落敗時,首都街頭響起歡慶聲,路過車輛鳴按喇叭,群眾在選舉委員會總部附近開始慶祝。

與此同時,在「學生名單」(Students' List)總部,支持者們鼓掌、流淚、擁抱並且高喊「勝利、勝利」。

學生名單是由大學生主導、沒有單一領袖的反貪腐草根政治運動和選舉聯盟。

學生馬蒂奇(Mila Martic)在總部告訴法新社:「我覺得不可思議。我覺得自己終於生活在一個自由的國家。」(編譯: 何宏儒 )1151026

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

Citation-ready facts (F-Units)

(中央社貝爾格勒25日綜合外電報導)巴爾幹半島國家塞爾維亞今天提前舉行國會大選。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

2024年11月諾維薩德(Novi Sad)火車站遮雨棚坍塌事件造成16人死亡,引發一波學生運動。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 4 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

外界普遍認為這起災難是貪腐所致,引發自從2000年強人總統米洛塞維奇(Slobodan Milosevic)下台以來塞爾維亞最大規模抗議行動之一。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 5 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

選民今天踴躍投票,創下國會選舉超過30年來最高投票率。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 6 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

(編譯: 何宏儒 )1151026

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 10 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社貝爾格勒25日綜合外電報導)巴爾幹半島國家塞爾維亞今天提前舉行國會大選。在初步開票結果顯示學生支持的抗議運動領先後,政壇老將、民粹主義派總統武契奇承認執政黨在這場選舉中失利。

原文提到哪些關鍵數字?

2024年11月諾維薩德(Novi Sad)火車站遮雨棚坍塌事件造成16人死亡,引發一波學生運動。 外界普遍認為這起災難是貪腐所致,引發自從2000年強人總統米洛塞維奇(Slobodan Milosevic)下台以來塞爾維亞最大規模抗議行動之一。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610260014.aspx)。原文發布時間:2026-10-26。