News Note · IDAEO AI News

#News media

義大利台灣青商會成立 串聯台義青年合作新契機

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

(中央社台北25日電)義大利台灣青商會(TJCCIT)24日在駐米蘭辦事處舉行成立大會,由王翊名出任創會會長。義大利台灣青商會表示,這不僅象徵台灣青年在義大利建立新的交流與合作平台,也為台義雙方在商務、文化、人才及跨世代交流等領域開啟新的契機。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

中央訊息

(中央社台北25日電)義大利台灣青商會(TJCCIT)24日在駐米蘭辦事處舉行成立大會,由王翊名出任創會會長。義大利台灣青商會表示,這不僅象徵台灣青年在義大利建立新的交流與合作平台,也為台義雙方在商務、文化、人才及跨世代交流等領域開啟新的契機。

義大利台灣青商會發布新聞稿指出,成立大會由駐米蘭辦事處長林讚南、義大利台商會長張聆音以及台商僑界共同見證。出席貴賓包括義大利台商會監事李元策、米蘭台灣華語文中心主任江穎怡、第17屆世界台灣商會青商會長陳妍、第16屆歐洲台灣商會青商會長黃騰葆,及第16屆歐洲台灣商會青商會監事長甘碧鳳等。

林讚南致詞時,對義大利青商會成立表達祝福,期勉透過青年組織的建立,進一步凝聚在義大利發展的台灣青年,促進台義雙方在經貿、文化及人才交流等領域合作。

張聆音致詞表示,支持青年世代參與僑界事務,期待青商會成為連結既有台商網絡與新一代青年人才的重要橋梁,為台灣在義大利的發展注入更多活力。

成立大會中,目前任職「今日義大利」語言教學機構的王翊名獲選擔任創會會長,任期2年,將負責籌組第一屆幹部團隊、推動會員招募、建立組織運作制度,並規劃年度工作方向,為義大利青商會奠定長期發展基礎。

王翊名表示,義大利青商會不僅是一個青年組織,更希望以「社會設計」思維,為不同群體創造連結,讓來自不同城市、產業、文化背景與專業領域的青年彼此認識,分享資源、交換觀點,進而發展實際合作。

除了成立大會,義大利青商會亦與米蘭同鄉會及義大利「寧靜實踐劇團」(Laboratorio Silenzio)合作,在導演克羅克(Serena Crocco)策劃下,青商會會員與義大利夥伴共同參與「沉默的力量」體驗。參與者從米蘭台灣餐廳出發,步行至米蘭城市地標蓋奧倫蒂廣場(Piazza Gae Aulenti),透過靜默、身體感知與集體行走,重新觀察人與城市、個人與群體之間的關係。

台灣義大利青年交流會24日晚間以「CASA TAIWAN 安可場」為主題登場,攜手今日義大利(Oggi Italia Milano)、PUCATÈ 及米蘭台灣華語文中心等單位共同舉辦,打造輕鬆開放交流環境,邀請在義大利的台灣青年與當地夥伴相聚,活動吸引近百名青年及各界人士參與。(編輯:陳慧萍/廖文綺)1151025

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

Citation-ready facts (F-Units)

(中央社台北25日電)義大利台灣青商會(TJCCIT)24日在駐米蘭辦事處舉行成立大會,由王翊名出任創會會長。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

出席貴賓包括義大利台商會監事李元策、米蘭台灣華語文中心主任江穎怡、第17屆世界台灣商會青商會長陳妍、第16屆歐洲台灣商會青商會長黃騰葆,及第16屆歐洲台灣商會青商會監事長甘碧鳳等。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

成立大會中,目前任職「今日義大利」語言教學機構的王翊名獲選擔任創會會長,任期2年,將負責籌組第一屆幹部團隊、推動會員招募、建立組織運作制度,並規劃年度工作方向,為義大利青商會奠定長期發展基礎。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 6 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

台灣義大利青年交流會24日晚間以「CASA TAIWAN 安可場」為主題登場,攜手今日義大利(Oggi Italia Milano)、PUCATÈ 及米蘭台灣華語文中心等單位共同舉辦,打造輕鬆開放交流環境,邀請在義大利的台灣青年與當地夥伴相聚,活動吸引近百名青年及各界人士參與。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 9 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社台北25日電)義大利台灣青商會(TJCCIT)24日在駐米蘭辦事處舉行成立大會,由王翊名出任創會會長。義大利台灣青商會表示,這不僅象徵台灣青年在義大利建立新的交流與合作平台,也為台義雙方在商務、文化、人才及跨世代交流等領域開啟新的契機。

原文提到哪些關鍵數字?

出席貴賓包括義大利台商會監事李元策、米蘭台灣華語文中心主任江穎怡、第17屆世界台灣商會青商會長陳妍、第16屆歐洲台灣商會青商會長黃騰葆,及第16屆歐洲台灣商會青商會監事長甘碧鳳等。 成立大會中,目前任職「今日義大利」語言教學機構的王翊名獲選擔任創會會長,任期2年,將負責籌組第一屆幹部團隊、推動會員招募、建立組織運作制度,並規劃年度工作方向,為義大利青商會奠定長期發展基礎。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610250149.aspx)。原文發布時間:2026-10-25。