ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

卓榮泰宜蘭勘災 要求農損補助從優從速從寬3天核撥

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

(中央社記者 王朝鈺 宜蘭25日電)行政院長卓榮泰今天前往宜蘭縣,視察颱風薔琵造成的農損,要求農業部從優、從速、從寬,收件3天內就要核撥補助。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

中央訊息

(中央社記者 王朝鈺 宜蘭25日電)行政院長卓榮泰今天前往宜蘭縣,視察颱風薔琵造成的農損,要求農業部從優、從速、從寬,收件3天內就要核撥補助。

卓榮泰與宜蘭縣代理縣長林茂盛、農業部長陳駿季、行政院顧問林國漳、民進黨立委陳俊宇等人,下午前往頭城鎮、礁溪鄉、五結鄉,分別視察黃金茂谷柑、金柑及公糧倉庫受損情形。

卓榮泰表示,颱風薔琵來臨前,他2次到應變中心,簡報清楚指出雨量在可控範圍,但強風會帶來很大侵害,這次宜蘭達到17級風,帶來農損。感謝宜蘭縣政府團隊、陳俊宇及林國漳昨天到各地協助農民,第一時間掌握狀況。

卓榮泰提到,農業部第一時間針對各縣市損害情形加開審定會議,宜蘭縣則是全品項達到救助標準。目前累積農損達新台幣1億4000餘萬元,最大宗在雲林縣,光是雲林就超過1億元。今天到宜蘭頭城這處果園,黃金茂谷柑對民眾而言是茂谷柑,對農民則是「黃金」,用很大心力去呵護。

卓榮泰指出,政府除針對柑橘類每公頃補助新台幣9.5萬元外,還有水平棚架的協助,也請技術服務團儘快進駐,讓農民快速復耕、防治未來病蟲害。此外,政府推出的「三保一金」也能在損失與補助之外,讓農民多一分復耕能力。

卓榮泰表示,「智能韌性設施農業計畫」及「建構農業機械示範體系」2項計畫,將投入152億元預算,幫助農民強化抗災設施,更有能量面對強風。

卓榮泰指出,這次損失雖比預期稍微在可控範圍內,但政府對每名農民的損失,不論金額多寡都視為最大案件,當作自己的事處理。過去中央與地方聯繫,有時使補助不夠順暢,這次損害沒有那麼大,更應提高效率,希望地方與中央合力處理。(編輯:張雅淨)1151025

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

引用可能な事実単位(F-Units)

(中央社記者 王朝鈺 宜蘭25日電)行政院長卓榮泰今天前往宜蘭縣,視察颱風薔琵造成的農損,要求農業部從優、從速、從寬,收件3天內就要核撥補助。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

卓榮泰表示,颱風薔琵來臨前,他2次到應變中心,簡報清楚指出雨量在可控範圍,但強風會帶來很大侵害,這次宜蘭達到17級風,帶來農損。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 4 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

目前累積農損達新台幣1億4000餘萬元,最大宗在雲林縣,光是雲林就超過1億元。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 5 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

卓榮泰指出,政府除針對柑橘類每公頃補助新台幣9.5萬元外,還有水平棚架的協助,也請技術服務團儘快進駐,讓農民快速復耕、防治未來病蟲害。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 6 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

卓榮泰表示,「智能韌性設施農業計畫」及「建構農業機械示範體系」2項計畫,將投入152億元預算,幫助農民強化抗災設施,更有能量面對強風。

F5 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 7 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 王朝鈺 宜蘭25日電)行政院長卓榮泰今天前往宜蘭縣,視察颱風薔琵造成的農損,要求農業部從優、從速、從寬,收件3天內就要核撥補助。

原文提到哪些關鍵數字?

卓榮泰表示,颱風薔琵來臨前,他2次到應變中心,簡報清楚指出雨量在可控範圍,但強風會帶來很大侵害,這次宜蘭達到17級風,帶來農損。 目前累積農損達新台幣1億4000餘萬元,最大宗在雲林縣,光是雲林就超過1億元。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610250108.aspx)。原文發布時間:2026-10-25。