News Note · IDAEO AI News

#News media

颱風薔琵勘災撿樹枝被疑作秀 蔣萬安:不在意外界扭曲

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

(中央社記者 楊淑閔 台北25日電)台北市長蔣萬安今天主持颱風薔琵過後復原工作會報,會後受訪被問及昨天協助工作人員撿拾被強風吹落樹枝,有網友稱作秀。他說,不會在意外界的扭曲或各項的酸言酸語。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

中央訊息

(中央社記者 楊淑閔 台北25日電)台北市長蔣萬安今天主持颱風薔琵過後復原工作會報,會後受訪被問及昨天協助工作人員撿拾被強風吹落樹枝,有網友稱作秀。他說,不會在意外界的扭曲或各項的酸言酸語。

蔣萬安主持颱風薔琵災後復原中心第一次工作會報,除聽取各局處報告最新復原工作進度,會中最後裁示時指出,綜整以路樹傾倒為災情通報最大宗,之前2024年颱風康芮造成很大災情,平地最大陣風11級,當時影響時間大約26小時、路樹倒塌2474件。

他並說,這次颱風薔琵來襲,平地最大陣風13級、影響時間約33.5個小時,路樹傾倒1442件,相對少了1000多件。

公園處說明,原則上是這2年路樹修剪預算提高,針對防颱修剪頻率跟樹木修剪的數量都有大幅提升,使得這次颱風來襲路樹迎風的風阻相對比較小,路樹抗風提升,所以這次傾倒呈現下降趨勢。

蔣萬安會後受訪時重申其他裁示重點,包含攸關市民日常關係密切的鄰里公園、8米以下巷道,希望各區公所今晚以前全數復舊;公園處轄管的大型公園綠地、山區特殊地方,希望在1週內復舊。

針對學校,他說,已要求教育局在週二(27日)上課前,全數完成各項復舊跟清理。交通號誌、招牌在今晚以前恢復正常,零星幾戶尚未恢復供電,會在今天早上儘速復電。

對於昨天視察災情,呼應工作人員的邀請,與清潔人員一起撿拾樹枝,遭網友質疑作秀。蔣萬安說,會跟第一線同仁站在一起,「我們不會在意外界的扭曲或各項的酸言酸語」,會盡全力守護市民的安全。

媒體詢問競選活動是否會受災後復原工作影響。蔣萬安說,一切以各項災後復原工作為最優先考量,選務工作由競總對外說明。

此外,媒體追問,民進黨台北市長參選人沈伯洋日前受訪時說,市民大道將台北南北切開,主張要南北縫合。政治工作者周軒並舉例,2023年北捷規劃在北車旁的市民大道上方打造新台幣4億元的天橋,是因為民眾走地下街會迷路。蔣萬安說,各界的意見都歡迎,但提出各項想法也不能天馬行空,必須符合在地需求,這是非常重要的。(編輯:李淑華)1151025

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

Citation-ready facts (F-Units)

(中央社記者 楊淑閔 台北25日電)台北市長蔣萬安今天主持颱風薔琵過後復原工作會報,會後受訪被問及昨天協助工作人員撿拾被強風吹落樹枝,有網友稱作秀。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

蔣萬安主持颱風薔琵災後復原中心第一次工作會報,除聽取各局處報告最新復原工作進度,會中最後裁示時指出,綜整以路樹傾倒為災情通報最大宗,之前2024年颱風康芮造成很大災情,平地最大陣風11級,當時影響時間大約26小時、路樹倒塌2474件。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

他並說,這次颱風薔琵來襲,平地最大陣風13級、影響時間約33.5個小時,路樹傾倒1442件,相對少了1000多件。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 4 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

公園處說明,原則上是這2年路樹修剪預算提高,針對防颱修剪頻率跟樹木修剪的數量都有大幅提升,使得這次颱風來襲路樹迎風的風阻相對比較小,路樹抗風提升,所以這次傾倒呈現下降趨勢。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 5 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

蔣萬安會後受訪時重申其他裁示重點,包含攸關市民日常關係密切的鄰里公園、8米以下巷道,希望各區公所今晚以前全數復舊;公園處轄管的大型公園綠地、山區特殊地方,希望在1週內復舊。

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 6 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 楊淑閔 台北25日電)台北市長蔣萬安今天主持颱風薔琵過後復原工作會報,會後受訪被問及昨天協助工作人員撿拾被強風吹落樹枝,有網友稱作秀。他說,不會在意外界的扭曲或各項的酸言酸語。

原文提到哪些關鍵數字?

蔣萬安主持颱風薔琵災後復原中心第一次工作會報,除聽取各局處報告最新復原工作進度,會中最後裁示時指出,綜整以路樹傾倒為災情通報最大宗,之前2024年颱風康芮造成很大災情,平地最大陣風11級,當時影響時間大約26小時、路樹倒塌2474件。 他並說,這次颱風薔琵來襲,平地最大陣風13級、影響時間約33.5個小時,路樹傾倒1442件,相對少了1000多件。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610250052.aspx)。原文發布時間:2026-10-25。