新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

盆栽作家 眞利子 大輔、和紙盆栽「匠景 -SHOKEI-」初の石付き作品を渋谷「LuVLEE Artwork Project」に出展

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

眞利子盆栽園 三代目盆栽作家の眞利子 大輔(JUME BONSAI)は、2026年10月26日(月)から11月2日(月)に渋谷のSHIBUYA SAKURA STAGEで開催される「LuVLEE Artwork Project」に、和紙盆栽「匠景 -SHOKEI-」の新作となる、初の石付き作品を出展します。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

眞利子盆栽園 三代目盆栽作家の眞利子 大輔(JUME BONSAI)は、2026年10月26日(月)から11月2日(月)に渋谷のSHIBUYA SAKURA STAGEで開催される「LuVLEE Artwork Project」に、和紙盆栽「匠景 -SHOKEI-」の新作となる、初の石付き作品を出展します。

世界的アーティストと現代アート、そして日本の伝統工芸を融合させ、新たな世界観を創り出す「LuVLEE Artwork Project」に、盆栽作家 眞利子 大輔(JUME BONSAI)が出展アーティストとして選出されました。

今回の作品は、「ONE LOVE」をテーマに、国や文化の違いを越えて共に生きる祈りを、力強く岩に根を張る黒松の「石付き」に託したものです。

厚さわずか0.03mmの土佐和紙を一枚ずつ重ね、樹の「命の記憶」を表現。眞利子大輔が初めて手がける「石付き」の匠景として、盆栽作家ならではの技術と盆栽美を結集しました。

さらに、日本の伝統的な帯の織物を鉢に纏わせた、世界にただ一つの作品です。

創作だからこそ到達できる「真の盆栽美」と、写真では伝えきれない存在感を、ぜひ会場で間近にご覧ください。

アート展に加え、アーティストや著名人のトークイベント、DJイベント、公式グッズの販売なども予定しています。

■出展作品

作品名:【10/25撮影後に確定】

樹種:黒松(石付き/揖斐石)

素材:厚さ0.03mmの土佐和紙

鉢:日本の帯の織物を纏わせた特別仕立て

サイズ:【確認中】

販売価格:6,800,000円(税別)

■眞利子 大輔 プロフィール

眞利子盆栽園の三代目園主。盆栽作家。眞利子盆栽園は、内閣総理大臣賞をはじめとする受賞歴が累計88回(2025年現在)に及ぶ。伝統的な盆栽技術を継承しながら、和紙盆栽「匠景 -SHOKEI-」を通じて、新たな盆栽芸術の可能性を追求している。

■開催概要

<LuVLEE Artwork Project>

会期:2026年10月26日(月)〜11月2日(月)10:00〜22:00

会場:SHIBUYA SAKURA STAGE 3F(東京都渋谷区桜丘町1-1)

入場料:アートギャラリー 1,000円(公式グッズエリアは無料)

※日替わりのゲストイベントは別料金

主催:LuVLEE Project実行委員会

チケット:https://livepocket.jp/e/th4u4

引用級事實單元(F-Units)

眞利子盆栽園 三代目盆栽作家の眞利子 大輔(JUME BONSAI)は、2026年10月26日(月)から11月2日(月)に渋谷のSHIBUYA SAKURA STAGEで開催される「LuVLEE Artwork Project」に、和紙盆栽「匠景 -SHOKEI-」の新作となる、初の石付き作品を出展します。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

厚さわずか0.03mmの土佐和紙を一枚ずつ重ね、樹の「命の記憶」を表現。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 4 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

作品名:【10/25撮影後に確定】

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 9 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

素材:厚さ0.03mmの土佐和紙

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 11 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

販売価格:6,800,000円(税別)

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 14 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

眞利子盆栽園 三代目盆栽作家の眞利子 大輔(JUME BONSAI)は、2026年10月26日(月)から11月2日(月)に渋谷のSHIBUYA SAKURA STAGEで開催される「LuVLEE Artwork Project」に、和紙盆栽「匠景 -SHOKEI-」の新作となる、初の石付き作品を出展します。

原文に出てくる主な数字は?

厚さわずか0.03mmの土佐和紙を一枚ずつ重ね、樹の「命の記憶」を表現。 作品名:【10/25撮影後に確定】

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000169186.html)。原文の公開日時:2026-10-24。