新闻笔记 · IDAEO AI News

〈美股盤後〉油價衝破100美元!道瓊挫逾650點 費半小幅收紅、周線連三黑
#新闻媒体

〈美股盤後〉油價衝破100美元!道瓊挫逾650點 費半小幅收紅、周線連三黑

TL;DR · 这代表什么

中东战火再度升温的疑虑推升油价,美股周五 (23 日) 普遍收黑,卖压从前一交易日的科技股扩散至民生消费、公用事业及医疗保健等防御性类股。道琼重挫约653点,创下两个月来最大单日跌幅。标普500指数下跌0.52%,那斯达克指数则在部分芯片股反弹支撑下,跌幅收敛至0.21%。费城半导体指数微升 0.44%。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中东战火再度升温的疑虑推升油价,美股周五 (23 日) 普遍收黑,卖压从前一交易日的科技股扩散至民生消费、公用事业及医疗保健等防御性类股。道琼重挫约653点,创下两个月来最大单日跌幅。标普500指数下跌0.52%,那斯达克指数则在部分芯片股反弹支撑下,跌幅收敛至0.21%。费城半导体指数微升 0.44%。

市场近期受到人工智能 (AI) 交易退烧、中东冲突可能扩大及美债剧烈波动影响,类股轮动明显。美股周五卖压进一步扩及民生消费、公用事业及医疗保健等防御性族群,但拉长至整周来看,主要指数涨跌互见,显示市场内部表现持续分化。

本周累计,道琼则上涨0.4%,标普500指数下跌0.5%,那斯达克指数下跌0.7%,费半周线吞黑3.21%,连跌3周,创去年 11 月以来最长纪录。

中东局势成为周五市场主要压力来源。美国与以色列可能规划对伊朗发动新一波攻击,伊朗则表示已准备好反击,使原油供应中断的疑虑再度升高。

美国总统川普称美国可能再对伊朗采取军事行动,并敦促德黑兰接受谈判,说法与他本月稍早称期中选举前不攻击伊朗不同。

西德州原油期货突破每桶100美元,布兰特原油则逼近117美元,创4月以来最高收盘价,重新挑起市场对通膨的担忧。在联准会 (Fed) 即将公布利率决策之际,让市场更加关注能源成本对通膨的影响。

美债市场方面,投资人周四因 AI 数据中心庞大融资需求及科技业借贷风险而转向避险,带动10年期美债殖利率一个月来首度跌破5%。

不过,随着周五油价走高,美债回吐前一天部分涨幅,10年期殖利率回升逾4个基点至约4.999%,重新逼近5%关卡。

美股周五 (23 日) 主要指数表现:

道琼工业指数下跌 652.82 点,或 1.23%,报 52,215.16 点。

那斯达克指数下跌 53.52 点,或 0.21%,报 25,955.34 点。

S&P 500 指数下跌 39.75 点,或 0.52%,报 7,623.68 点。

费城半导体指数上涨 47.49 点,或 0.44%,报 10,779.46 点。

NYSE FANG+ 指数下跌 46.66 点,或 0.26%,报 18,213.46 点。

焦点个股

NYSE FANG+ 指数中的科技五大巨头仅微软收红。Meta (META-US) 下跌 0.96%;苹果 (AAPL-US) 下跌 0.14%;Alphabet (GOOGL-US) 下跌 1.24%;微软 (MSFT-US) 上涨 0.66%;亚马逊 (AMZN-US) 下跌 0.95%。

半导体个股涨跌不一。AMD (AMD-US) 上涨 1.74%;博通 (AVGO-US) 下跌 0.48%;辉达 (NVDA-US) 下跌 0.59%;应用材料 (AMAT-US) 上涨 0.44%;高通 (QCOM-US) 上涨 1.78%。

内存与保存族群涨跌互见。美光 (MU-US) 上涨 2.46%;威腾电子 (WDC-US) 下跌 2.97%;SanDisk (SNDK-US) 下跌 1.82%;希捷 (STX-US) 下跌 1.81%;SK 海力士 ADR (SKHY-US) 上涨 4.05%。

台股 ADR 涨多跌少。台积电 ADR (TSM-US) 上涨 1.49%;日月光 ADR (ASX-US) 上涨 2.52%;联电 ADR (UMC-US) 上涨 1.94%;中华电信 ADR (CHT-US) 下跌 0.43%。

企业新闻

美国运通 (AXP-US) 急跌 3.62% 至每股 313.22 美元,成为拖累道琼的个股之一。公司宣布将裁减全球约5%人力,理由包括因应AI发展及控制成本上升。开拓重工 (CAT-US) 下跌约2%,高盛 (GS-US) 跌逾1%,进一步加重道琼压力。

苹果 (AAPL-US) 收黑0.14% 至每股 347.72 美元,周线收高1.83%,新款折叠手机iPhone Duo上市后,有限的门市现货迅速售罄,显示这款起价接近2,000美元的设备吸引买气。

SpaceX正寻求在全美取得至少8万处基地台站点,并已与至少一家大型移动通信基础设施业者洽谈,持续推进地面通信网络布局。SpaceX (SPCX-US) 扬升 1.89% 至每股 147.49 美元,周跌1.16%。

美国银行将ServiceNow (NOW-US) 目标价调高至180美元,维持「买进」评等,理由是AI产品需求增加,可望支持营收持续成长。公司预计于10月28日公布第三季财报。ServiceNow 收高 1.25% 至每股 158.96 美元。

华尔街分析

Argent Capital Management投资组合经理Jed Ellerbroek表示,过去两周投资人持续从科技股及数据中心受惠股转向防御性标的,但这股轮动终究会耗尽动能,周五盘势正反映这种情况。

他认为,近期部分科技业者公布的财报表现良好,提供投资人重新评估科技股的理由,市场不必完全受避险情绪主导。

美国银行策略师Michael Hartnett则维持审慎立场,预期AI交易疑虑与美国期中选举的不确定性,将使避险情绪延续至11月中旬。他预期,美债殖利率、股市及美元可能同步走低。

瑞银投资总监办公室的Ulrike Hoffmann-Burchardi看法相对正面,认为企业获利仍有望支撑股市,AI需求也依然强劲,单凭地缘政治发展,尚不足以支持全面转向防御性配置。

PIMCO经济学家Tiffany Wilding指出,AI正在提振美国需求,而多项通膨指针仍高于目标,Fed通过适度调整利率及收紧金融情势来因应具有合理性。不过,目前通膨虽偏高,尚未持续加速,应能让Fed保有循序调整政策的空间。

数字皆为截稿前更新,请依照实际报价为主

引用级事实单元(F-Units)

中东战火再度升温的疑虑推升油价,美股周五 (23 日) 普遍收黑,卖压从前一交易日的科技股扩散至民生消费、公用事业及医疗保健等防御性类股。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

道琼重挫约653点,创下两个月来最大单日跌幅。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

标普500指数下跌0.52%,那斯达克指数则在部分芯片股反弹支撑下,跌幅收敛至0.21%。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

费城半导体指数微升 0.44%。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

本周累计,道琼则上涨0.4%,标普500指数下跌0.5%,那斯达克指数下跌0.7%,费半周线吞黑3.21%,连跌3周,创去年 11 月以来最长纪录。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

数字与意义

100

西德州原油期货突破每桶100美元,布兰特原油则逼近117美元,创4月以来最高收盘价,重新挑起市场对通膨的担忧。

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

中东战火再度升温的疑虑推升油价,美股周五 (23 日) 普遍收黑,卖压从前一交易日的科技股扩散至民生消费、公用事业及医疗保健等防御性类股。道琼重挫约653点,创下两个月来最大单日跌幅。标普500指数下跌0.52%,那斯达克指数则在部分芯片股反弹支撑下,跌幅收敛至0.21%。费城半导体指数微升 0.44%。

原文提到哪些關鍵數字?

道琼重挫约653点,创下两个月来最大单日跌幅。 标普500指数下跌0.52%,那斯达克指数则在部分芯片股反弹支撑下,跌幅收敛至0.21%。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:鉅亨網(https://news.cnyes.com/news/id/6636803)。原文發布時間:2026-10-24。