News Note · IDAEO AI News

#Disaster alerts

陸上強風特報(橙色燈號)(宜蘭縣,花蓮縣,屏東縣,苗栗縣,桃園市,高雄市,基隆市,連江縣,雲林縣,新北市,新竹市,嘉義縣,彰化縣,臺中市,臺東縣,臺南市,澎湖縣)

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

颱風及其外圍環流影響,23日基隆市、新北市、桃園市、新竹市、苗栗縣、臺中市、彰化縣、雲林縣、嘉義縣、臺南市、高雄市、屏東縣、宜蘭縣、花蓮縣、臺東縣(含蘭嶼、綠島)、澎湖縣、連江縣局部地區有平均風9級以上或陣風11級以上發生的機率(橙色燈號),臺北市、新竹縣、南投縣、嘉義市、金門縣局部地區有平均風6級以上或陣風8級以上發…

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

颱風及其外圍環流影響,23日基隆市、新北市、桃園市、新竹市、苗栗縣、臺中市、彰化縣、雲林縣、嘉義縣、臺南市、高雄市、屏東縣、宜蘭縣、花蓮縣、臺東縣(含蘭嶼、綠島)、澎湖縣、連江縣局部地區有平均風9級以上或陣風11級以上發生的機率(橙色燈號),臺北市、新竹縣、南投縣、嘉義市、金門縣局部地區有平均風6級以上或陣風8級以上發生的機率(黃色燈號);24日風力稍減,桃園市、雲林縣、嘉義縣、屏東縣、蘭嶼、綠島、連江縣局部地區仍有平均風9級以上或陣風11級以上發生的機率(橙色燈號),請嚴加防範。

發布機關:中央氣象署 事件類型:強風 訊息類型:Update 嚴重程度:Severe 影響區域:宜蘭縣大同鄉,宜蘭縣五結鄉,宜蘭縣冬山鄉,宜蘭縣壯圍鄉,宜蘭縣宜蘭市,宜蘭縣南澳鄉,宜蘭縣員山鄉,宜蘭縣頭城鎮,宜蘭縣礁溪鄉,宜蘭縣羅東鎮,宜蘭縣蘇澳鎮,花蓮縣吉安鄉,花蓮縣秀林鄉,花蓮縣花蓮市,花蓮縣新城鄉,花蓮縣壽豐鄉,花蓮縣豐濱鄉,屏東縣牡丹鄉,屏東縣車城鄉,屏東縣枋山鄉,屏東縣恆春鎮,屏東縣琉球鄉,屏東縣獅子鄉,屏東縣滿州鄉,苗栗縣後龍鎮,苗栗縣苑裡鎮,苗栗縣通霄鎮,桃園市大園區,桃園市新屋區,桃園市蘆竹區,桃園市觀音區,高雄市茄萣區,高雄市旗津區,高雄市彌陀區,基隆市中山區,基隆市中正區,基隆市安樂區,連江縣東引鄉,連江縣莒光鄉,雲林縣口湖鄉,雲林縣四湖鄉,雲林縣東勢鄉,雲林縣崙背鄉,雲林縣麥寮鄉,雲林縣臺西鄉,新北市三芝區,新北市石門區,新北市金山區,新北市貢寮區,新北市淡水區,新北市瑞芳區,新北市萬里區,新竹市北區,嘉義縣布袋鎮,嘉義縣東石鄉,嘉義縣義竹鄉,彰化縣二林鎮,彰化縣大村鄉,彰化縣大城鄉,彰化縣伸港鄉,彰化縣秀水鄉,彰化縣和美鎮,彰化縣芳苑鄉,彰化縣花壇鄉,彰化縣鹿港鎮,彰化縣彰化市,彰化縣福興鄉,彰化縣線西鄉,臺中市大甲區,臺中市大安區,臺中市梧棲區,臺中市清水區,臺中市龍井區,臺東縣太麻里鄉,臺東縣成功鎮,臺東縣金峰鄉,臺東縣達仁鄉,臺東縣綠島鄉,臺東縣蘭嶼鄉,臺南市七股區,臺南市北門區,臺南市安南區,臺南市南區,臺南市將軍區,臺南市學甲區,澎湖縣七美鄉,澎湖縣白沙鄉,澎湖縣西嶼鄉,澎湖縣馬公市,澎湖縣望安鄉,澎湖縣湖西鄉 生效時間:2026-10-23T16:48:00 屆滿時間:2026-10-24T22:00:00 應變指示:橙色燈號:警戒!應避免戶外活動,防範路樹、不堅固建築或定置物因強風毀損倒塌而造成危害。避免行車,若於行車中,請尋找安全地點停車避風;留意大眾運輸停駛(飛)及國道與高架道路降速封閉訊息。

Citation-ready facts (F-Units)

颱風及其外圍環流影響,23日基隆市、新北市、桃園市、新竹市、苗栗縣、臺中市、彰化縣、雲林縣、嘉義縣、臺南市、高雄市、屏東縣、宜蘭縣、花蓮縣、臺東縣(含蘭嶼、綠島)、澎湖縣、連江縣局部地區有平均風9級以上或陣風11級以上發生的機率(橙色燈號),臺北市、新竹縣、南投縣、嘉義市、金門縣局部地區有平均風6級以上或陣風8級以上發生的機率(黃色燈號);24日風力稍減,桃園市、雲林縣、嘉義縣、屏東縣、蘭嶼、綠島、連江縣局部地區仍有平均風9級以上或陣風11級以上發生的機率(橙色燈號),請嚴加防範。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · alerts.ncdr.nat.gov.tw Source type: unclassified (not verified)

生效時間:2026-10-23T16:48:00

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · alerts.ncdr.nat.gov.tw Source type: unclassified (not verified)

屆滿時間:2026-10-24T22:00:00

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · alerts.ncdr.nat.gov.tw Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

颱風及其外圍環流影響,23日基隆市、新北市、桃園市、新竹市、苗栗縣、臺中市、彰化縣、雲林縣、嘉義縣、臺南市、高雄市、屏東縣、宜蘭縣、花蓮縣、臺東縣(含蘭嶼、綠島)、澎湖縣、連江縣局部地區有平均風9級以上或陣風11級以上發生的機率(橙色燈號),臺北市、新竹縣、南投縣、嘉義市、金門縣局部地區有平均風6級以上或陣風8級以上發生的機率(黃色燈號);24日風力稍減,桃園市、雲林縣、嘉義縣、屏東縣、蘭嶼、綠島…

原文提到哪些關鍵數字?

生效時間:2026-10-23T16:48:00 屆滿時間:2026-10-24T22:00:00

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:alerts.ncdr.nat.gov.tw(https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=CWA-Weather_strong-wind_202610231651001&info=20041274)。原文發布時間:2026-10-23。