生合首次發行CB預計10/30上櫃交易今年市場籌資將達5.4億元

TL;DR · 这代表什么

益生菌原料大厂生合(1295-TW)2026年积极进行市场筹资，继8月完成以发行现增股3125张完成1.4亿元的筹资之后，再以完成发行面额4亿元的国内第一次无担保转换公司债(CB)筹资，这笔CB预计在10月30日上柜挂牌交易。

（摘自原文导言，非改写）

完整中文翻译制作中，以下为原文。

益生菌原料大厂生合(1295-TW)2026年积极进行市场筹资，继8月完成以发行现增股3125张完成1.4亿元的筹资之后，再以完成发行面额4亿元的国内第一次无担保转换公司债(CB)筹资，这笔CB预计在10月30日上柜挂牌交易。

生合8月完成的现增案以每股45元发行，募集金额1.4亿元，而本月再发行面额4亿元的国内第一次无担保转换公司债(CB)筹资，转换价为50元，预计在10月30日上柜交易，今年的生合的现增、发行CB的市场两笔市场筹资案，合计募5.4亿元。

生合今年来市场筹资5.4亿元，主要用途为偿还银行借款。

生合2026年1-6月营收5.11亿元，毛利率49.76%，税后纯益6803万元，每股纯益1.97元。

生合股价10月22日收盘价报46.75元。

益生菌原料大厂生合(1295-TW)2026年积极进行市场筹资，继8月完成以发行现增股3125张完成1.4亿元的筹资之后，再以完成发行面额4亿元的国内第一次无担保转换公司债(CB)筹资，这笔CB预计在10月30日上柜挂牌交易。

F1 本站收录原文的原句（仅去排版记号与多余空白）· 第 1 段 · 鉅亨網来源类别：未分类（尚未核实）

生合8月完成的现增案以每股45元发行，募集金额1.4亿元，而本月再发行面额4亿元的国内第一次无担保转换公司债(CB)筹资，转换价为50元，预计在10月30日上柜交易，今年的生合的现增、发行CB的市场两笔市场筹资案，合计募5.4亿元。

F2 本站收录原文的原句（仅去排版记号与多余空白）· 第 2 段 · 鉅亨網来源类别：未分类（尚未核实）

生合今年来市场筹资5.4亿元，主要用途为偿还银行借款。

F3 本站收录原文的原句（仅去排版记号与多余空白）· 第 3 段 · 鉅亨網来源类别：未分类（尚未核实）

生合2026年1-6月营收5.11亿元，毛利率49.76%，税后纯益6803万元，每股纯益1.97元。

F4 本站收录原文的原句（仅去排版记号与多余空白）· 第 4 段 · 鉅亨網来源类别：未分类（尚未核实）

生合股价10月22日收盘价报46.75元。

F5 本站收录原文的原句（仅去排版记号与多余空白）· 第 5 段 · 鉅亨網来源类别：未分类（尚未核实）

這則新聞的重點是什麼？

益生菌原料大厂生合(1295-TW)2026年积极进行市场筹资，继8月完成以发行现增股3125张完成1.4亿元的筹资之后，再以完成发行面额4亿元的国内第一次无担保转换公司债(CB)筹资，这笔CB预计在10月30日上柜挂牌交易。

原文提到哪些關鍵數字？

生合8月完成的现增案以每股45元发行，募集金额1.4亿元，而本月再发行面额4亿元的国内第一次无担保转换公司债(CB)筹资，转换价为50元，预计在10月30日上柜交易，今年的生合的现增、发行CB的市场两笔市场筹资案，合计募5.4亿元。生合今年来市场筹资5.4亿元，主要用途为偿还银行借款。

這則新聞的原始出處與發布時間？

原始出處：鉅亨網（https://news.cnyes.com/news/id/6636587）。原文發布時間：2026-10-23。