新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

ソルファスの名品クリームから誕生。凛としたハリ艶肌へ導く、“コラーゲン クリームシートマスク” 新発売

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

滋陰生(ジャウムセン) コンセントレート ジンセン リジュブネイティング クリームマスク

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

滋陰生(ジャウムセン) コンセントレート ジンセン リジュブネイティング クリームマスク

アモーレパシフィックジャパン株式会社(所在地:東京都渋谷区、代表:羅政均)が展開する韓国発ラグジュアリースキンケアブランド『Sulwhasoo(ソルファス)』は、「滋陰生(ジャウムセン) コンセントレート ジンセン リジュブネイティング クリームマスク」を、2026年11月13日(金)より先行発売、12月11日(金)より全国発売いたします。 11年連続No.1*¹を受賞したソルファスの名品である「滋陰生(ジャウムセン)クリーム*²」から誕生した本製品は、60年にわたる高麗人参研究の知見を凝縮したクリームシートマスク。乾燥しやすい季節に、濃密なうるおいを届け、凛としたハリ艶肌へ導きます。

▽製品情報

滋陰生(ジャウムセン) コンセントレート ジンセン リジュブネイティング クリームマスク

(販売名 コンセントレート GRCC マスク)

価格:税込み15,950 ≪5枚入り≫

容量:20g/1枚あたり

▽発売日

先行発売日:2026年11月13日(金) ※各公式オンラインストアにて先行発売

全国発売日:2026年 12月11日(金)

▽製品特徴

■ソルファスの名品、滋陰生(ジャウムセン)クリーム*²の美容成分を贅沢に閉じ込めた集中ケア処方。 滋陰生(ジャウムセン)クリーム*²の主要成分にくわえて、集中ケアに最適なコラーゲン成分[YT1] を組み合わせた濃密フォーミュラを採用。シートマスク1枚で、弾むようなハリとツヤのある肌印象を叶えます。

■浸透力 *³と密着力に優れた、ダブルラッピングシート™

異なる2つの素材を重ねた二重構造のシートが肌に隙間なく密着。クリーム美容液をしっかり抱え込みながら蒸発を抑え、うるおいを余すことなく角質層まで届けます。

≪シート内側​≫

美容液をたっぷり抱え込む​「クリームキャプチャーシート」

濃密なクリームテクスチャーを液だれさせることなく保持し、美容成分を肌へ効率的に届ける設計​

≪シート外側​≫

美容成分の蒸発を防ぐ​「バリアシート」​

美容成分が蒸発しにくいシートを採用し、高い密着力と保護機能を両立。

■スキンケア時間を彩るゴールドカラーマスク 肌にのせた瞬間から特別感を演出。

いつものスキンケアを、上質なひとときへと導きます。

▽主要成分

【ジンセノミクス™*⁴】

60年におよぶ高麗人参サイエンスの結晶。独自の特許技術(バイオコンバージョン技術)で、希少な高麗人参サポニンを6000倍に濃縮。ハリを導くソルファスの核心成分です。

【ジンセンペプチド*⁵】

Sulwhasoo独自の高麗人参由来タンパク質ジンセンペプチドと、5種のペプチドを組み合わせた複合成分。より密度感のあるハリ肌へ導きます。

【ビタミンC誘導体*⁶】

乾燥によるくすんだ印象を防ぎ、肌コンディションを整えます。

【バイオミミックコラーゲン*⁷】

肌に多く存在するコラーゲンと構造が似た水溶性コラーゲンを配合。 うるおいを与え、ハリ感のある肌へ導きます。うるおいを与え、ハリ感のある肌へ導きます。

▽使い方 化粧水や美容液などでお肌を整えたあと、マスクを顔全体にのせてください。10〜20分後にはがし、残ったクリームを手のひらでやさしくなじませます。週1〜2回のスペシャルケアとしてお使いください。

【STEP 1】 下部マスクを取り出し、保護フィルムをゆっくりはがします。

【STEP 2】 口元に位置を合わせ、顔のラインに沿ってやさしく密着させます。

【STEP 3】 上部マスクの保護フィルムをゆっくりはがします。

【STEP 4】 目元・鼻周りの位置を合わせ、顔全体に密着するようやさしく押さえます。

【STEP 5】 マスクを取り外した後、仕上げに滋陰生クリームを重ねてなじませます。

▽滋陰生(ジャウムセン)シリーズについて

ソルファスが研究する高麗人参のパワーを堪能していただける、本格的なエイジングケア*⁸シリーズ。

希少な高麗人参サポニンを6000倍に濃縮したソルファスの核心成分、ジンセノミクス™*⁴を配合。ハリのある健やかな肌に整えます。

▽Sulwhasoo(ソルファス)について

2026年秋に日本本格上陸したSulwhasoo(ソルファス)は、約60年にわたる高麗人参研究を基盤に、本質的な美しさを追求する韓国発のラグジュアリービューティーブランドです。

世界中で愛される「潤燥(ユンジョ)エッセンス」や「滋陰生(ジャウムセン) クリーム」をはじめ、肌本来の力に着目した独自のエイジングケア*[YT1] ⁸ソリューションを提案しています。

伝統の知恵と現代科学を融合して生まれた、ソルファスの製品は、単なる化粧品にとどまらず、時を超えて受け継がれる美の価値を追求しています。

*¹:2015-2025年 BEAUTE RESEARCH SAS 韓国プレステージ市場の売上基準(滋陰生コンセントレート ジンセン リジュブネイティング クリーム コレクション)

*²:滋陰生(ジャウムセン)コンセントレート GRクリーム/クリーム リッチ

*³:角質層まで

*⁴:加水分解オタネニンジンサポニン(ハリ成分)

*⁵:オタネニンジン根エキス、ヘキサペプチド-9 、アセチルテトラペプチド-11 、アセチルヘプタペプチド-4 、アセチルヘキサペプチド-8 、アセチルオクタペプチド-3(いずれもハリ保湿成分)

*⁶:テトラヘキシルデカン酸アスコルビル(整肌成分)

*⁷:水溶性コラーゲン(ハリ成分)

*⁸:年齢に応じたお手入れ

引用級事實單元(F-Units)

滋陰生(ジャウムセン) コンセントレート ジンセン リジュブネイティング クリームマスク

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

アモーレパシフィックジャパン株式会社(所在地:東京都渋谷区、代表:羅政均)が展開する韓国発ラグジュアリースキンケアブランド『Sulwhasoo(ソルファス)』は、「滋陰生(ジャウムセン) コンセントレート ジンセン リジュブネイティング クリームマスク」を、2026年11月13日(金)より先行発売、12月11日(金)より全国発売いたします。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

11年連続No.1*¹を受賞したソルファスの名品である「滋陰生(ジャウムセン)クリーム*²」から誕生した本製品は、60年にわたる高麗人参研究の知見を凝縮したクリームシートマスク。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

価格:税込み15,950 ≪5枚入り≫

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 6 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

容量:20g/1枚あたり

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 7 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

滋陰生(ジャウムセン) コンセントレート ジンセン リジュブネイティング クリームマスク

原文に出てくる主な数字は?

アモーレパシフィックジャパン株式会社(所在地:東京都渋谷区、代表:羅政均)が展開する韓国発ラグジュアリースキンケアブランド『Sulwhasoo(ソルファス)』は、「滋陰生(ジャウムセン) コンセントレート ジンセン リジュブネイティング クリームマスク」を、2026年11月13日(金)より先行発売、12月11日(金)より全国発売いたします。 11年連続No.1*¹を受賞したソルファスの名品である「滋陰生(ジャウムセン)クリーム*²」から誕生した本製品は、60年にわたる高麗人参研究の知見を凝縮したクリームシートマスク。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000121471.html)。原文の公開日時:2026-10-23。