新闻正文
在咖啡馆点一杯热咖啡,杯子下方通常会附一个小碟子(saucer)。 对多数人来说,这个小盘子顶多用来放搅拌匙、糖包、奶精球,或是承接杯底的水痕。 不过根据流传的说法,在咖啡刚传入欧洲上流社会的17世纪,这个小碟子可是贵族们直接用来盛装、饮用咖啡的主角。 咖啡碟为什么会出现? 和无把手瓷杯有关 相关说法指出,17世纪喝咖啡在欧洲贵族圈蔚为风尚。 当时欧洲本地还无法大量生产精致瓷器,厚壁陶杯虽然耐用,却不符合上流社会追求的优雅质感,因此从中国进口的薄透瓷杯大受欢迎。 问题是,当时传入欧洲的中国瓷杯大多没有杯耳或把手,装满滚烫的咖啡后直接用手端起,不只容易烫手,也可能因为拿不稳而摔碎昂贵的瓷器。 贵族怎么用碟子喝咖啡?
为了解决烫手问题,欧洲上流社会发展出一套饮用方式:先把刚煮好的热咖啡倒入杯中,再分次倒进下方特制的小碟子。 这种碟子比一般餐盘更深,能增加咖啡与空气接触的面积、加快降温,接着再直接端起碟子饮用。 换句话说,咖啡碟最初的角色是降温、饮用的容器,并非放杂物的托盘。 这种喝法在欧洲画作中也有迹可循。 据称18至19世纪不少欧洲画作,都描绘了社交场合中人物手持小碟子品饮咖啡的画面,显示把咖啡倒进碟子喝,在当时是相当普遍的习惯。 为什么现在不用碟子喝咖啡了? 随着陶瓷工艺进步,欧洲本地开始能稳定生产有把手的咖啡杯。 带杯耳的杯子普及后,民众可以直接端着杯子喝,把咖啡倒入碟子降温的步骤也就逐渐淡出日常。
不过这项传统并未完全消失,据说在北欧部分乡村地区,至今仍有少数长者保留用碟子喝咖啡的习惯。 时期 咖啡碟的用途 17世纪咖啡传入欧洲 瓷杯无把手,碟子用来降温并直接饮用 有把手咖啡杯普及后 改为直接拿杯子喝,碟子退居配角 现代 放搅拌匙、糖包、奶精球,承接杯底水痕 网友看完怎么说? 这段咖啡碟的由来在网络社群流传后引发讨论,不少原本以为咖啡碟只是放糖包或防泼洒的网友直呼「真是没想到」、「看完长知识了」、「原来如此」。 也有网友打趣表示,想像古人拿起小碟子啜饮咖啡的模样,让人联想到小动物喝水,相当新奇。 如今咖啡碟早已转型为摆放奶精球、糖包与搅拌棒的配件,但了解它最初作为降温容器的背景,也让人在喝咖啡时多了一点历史趣味。
咖啡碟由来常见QA Q1:咖啡杯下面的小碟子原本用来做什么? 依流传说法,17世纪欧洲贵族会把热咖啡倒进较深的碟子里降温,再直接端起碟子饮用。 Q2:为什么当时要用碟子喝咖啡? 因为从中国进口的瓷杯大多没有把手,装热咖啡容易烫手,倒入碟子可增加与空气接触面积、加快降温。 Q3:现在还有人用碟子喝咖啡吗? 据说在北欧部分乡村地区,仍有少数长者保留用碟子喝咖啡的习惯。