News Note · IDAEO AI News

#News media

亞帕運再傳捷報 林姿妤、田曉雯桌球女雙WD20級摘金

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

(中央社記者 黎建忠 台北22日電)2026愛知名古屋亞洲帕拉運動會已接近尾聲,台灣女子桌球雙打組合林姿妤與田曉雯,今天在WD20級決賽以8比11、12比10、11比6、12比10拍落中國組合奪金,也是台灣代表隊本屆第4金。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

中央訊息

(中央社記者 黎建忠 台北22日電)2026愛知名古屋亞洲帕拉運動會已接近尾聲,台灣女子桌球雙打組合林姿妤與田曉雯,今天在WD20級決賽以8比11、12比10、11比6、12比10拍落中國組合奪金,也是台灣代表隊本屆第4金。

賴清德總統在獲知喜訊後,於第一時間拍發賀電肯定選手優異表現,並鼓勵我國代表隊選手持續奮戰,為自己及國家爭取最高榮耀。

林姿妤與田曉雯在亞帕運桌球WD20級一路過關斬將,今天在決賽面對中國組合侯春曉與熊桂艷,首局雖先以8比11落敗,但隨後連追2局搶先聽牌;第4局雖一度以4比6落後,但靠著出色的戰術發揮,再以12比10逆轉勝並且收下金牌。

這也是林姿妤在本屆亞帕運,繼女單、混雙後,拿下的第3面金牌,改寫由她自己締造的單屆2金紀錄;她賽後特別感謝教練指導及國人支持,並期待在後續舉辦的2028洛杉磯帕拉林匹克運動會得延續佳績。

運動部表示,為提供選手最強後盾,本屆自2024年巴黎帕運後即啟動培訓,並首度比照亞運打造中繼站,由國家運動訓練中心與國家運動科學中心協力提供全方位服務,確保選手能以最佳狀態應戰。

2026名古屋亞帕運將於明天閉幕,台灣代表隊目前暫時拿下4金6銀7銅,其中桌球就包辦3金,另外還有跆拳道1金。(編輯:張國政)1151023

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

Citation-ready facts (F-Units)

(中央社記者 黎建忠 台北22日電)2026愛知名古屋亞洲帕拉運動會已接近尾聲,台灣女子桌球雙打組合林姿妤與田曉雯,今天在WD20級決賽以8比11、12比10、11比6、12比10拍落中國組合奪金,也是台灣代表隊本屆第4金。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

林姿妤與田曉雯在亞帕運桌球WD20級一路過關斬將,今天在決賽面對中國組合侯春曉與熊桂艷,首局雖先以8比11落敗,但隨後連追2局搶先聽牌;第4局雖一度以4比6落後,但靠著出色的戰術發揮,再以12比10逆轉勝並且收下金牌。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 4 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

這也是林姿妤在本屆亞帕運,繼女單、混雙後,拿下的第3面金牌,改寫由她自己締造的單屆2金紀錄;她賽後特別感謝教練指導及國人支持,並期待在後續舉辦的2028洛杉磯帕拉林匹克運動會得延續佳績。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 5 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

運動部表示,為提供選手最強後盾,本屆自2024年巴黎帕運後即啟動培訓,並首度比照亞運打造中繼站,由國家運動訓練中心與國家運動科學中心協力提供全方位服務,確保選手能以最佳狀態應戰。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 6 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

2026名古屋亞帕運將於明天閉幕,台灣代表隊目前暫時拿下4金6銀7銅,其中桌球就包辦3金,另外還有跆拳道1金。

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 7 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 黎建忠 台北22日電)2026愛知名古屋亞洲帕拉運動會已接近尾聲,台灣女子桌球雙打組合林姿妤與田曉雯,今天在WD20級決賽以8比11、12比10、11比6、12比10拍落中國組合奪金,也是台灣代表隊本屆第4金。

原文提到哪些關鍵數字?

林姿妤與田曉雯在亞帕運桌球WD20級一路過關斬將,今天在決賽面對中國組合侯春曉與熊桂艷,首局雖先以8比11落敗,但隨後連追2局搶先聽牌;第4局雖一度以4比6落後,但靠著出色的戰術發揮,再以12比10逆轉勝並且收下金牌。 這也是林姿妤在本屆亞帕運,繼女單、混雙後,拿下的第3面金牌,改寫由她自己締造的單屆2金紀錄;她賽後特別感謝教練指導及國人支持,並期待在後續舉辦的2028洛杉磯帕拉林匹克運動會得延續佳績。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610230080.aspx)。原文發布時間:2026-10-23。