News Note · IDAEO AI News

#Corporate press release

東京の六本木にて、AXIS主催の展覧会 'One to one' An exhibition by Foster + Partners Industrial Design」を11/13(金)より開催!

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

デザイン振興活動を展開する株式会社アクシス(東京都港区 代表取締役社長:島﨑 充平)は、この度、2026年11月13日(金)から11月29日(日)まで、 Foster + Partners Industrial Designが活動初期から手がけきたプロジェクトを紹介する展覧会「one to one」を、AXIS Gal…

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

デザイン振興活動を展開する株式会社アクシス(東京都港区 代表取締役社長:島﨑 充平)は、この度、2026年11月13日(金)から11月29日(日)まで、 Foster + Partners Industrial Designが活動初期から手がけきたプロジェクトを紹介する展覧会「one to one」を、AXIS Galleryにて開催いたします。

インダストリアル・デザインは、私たちが身の回りの世界を体感するための「接点」を生み出します。椅子に座る、照明を操作する、ドアを開ける、あるいは機器を使う——こうした体験は、形態、素材、機能、そして人の行動が一つに融合する瞬間です。

「One to one (1:1)」は、Foster + Partners Industrial Designによる活動を探求する展覧会です。本展は、家具や照明から建築システム、インフラストラクチャーに至るまで、さまざまな文脈やスケールを横断しながら、それらの背景にある思考、制作プロセス、そしてコラボレーションの姿を解き明かします。

持続可能な建築、都市計画、エンジニアリング、デザインを手がけるグローバル組織である

Foster + Partnersにおいて、インダストリアル・デザインは設立当初からその重要な一角を担ってきました。その始まりは1980年代、ノーマン・フォスター卿が後に「Nomos」となるテーブルを開発したことにさかのぼります。今日、インダストリアル・デザイン部門は自律的に活動しながらも、

Foster + Partnersの組織全体とも緊密に連携しています。これにより、プロダクトとそれが体感される空間との間で、アイデアや専門知識を相互に行き来させることができるのです。

本展では、展示されたオブジェクトそのものにとどまらず、それらを形作った相互関係やプロセスにまで目を向けていただくよう皆様を誘います。

■開催概要

展覧会名称:'One to one' An exhibition by Foster + Partners Industrial Design

期間:2026年11月13日(金)ー 11月29日(日)

時間:11:00 ー 19:00(29日の最終日は17:00まで)

会場:AXIS Gallery(東京都港区六本木5-17-1 アクシスビル4F)

入場料:無料

主催:株式会社アクシス

共催:Foster + Paretners Industrial Design

協賛:株式会社オカムラ、カリモク家具株式会社

助成:ブリティッシュ・カウンシル

URL:https://center.axisinc.co.jp/event/2026/1415.html イベントに関するお問い合わせ:axisgallery_onetoone@axisinc.co.jp

プレスプレビュー / オープニングパーティのご案内

開催日:2026年11月12日(木)

■プレスプレビュー

Foster + Partners Industrial Designによる展示ツアーを行います。

詳細・お申し込み:https://forms.gle/aFD8t7vJkcdzud6F6

■オープニングパーティ

19:00 ー 21:30 ※ご来場自由(ご予約不要)

Foster + Partners Industrial Designの統括責任者 マイク・ホランド氏によるプレゼンテーションを行います。

Foster + Partners Industrial Designについて

ものづくりにおける芸術、工芸、そして科学的アプローチは、Foster + Partners Industrial Designにとって、数十年にわたりその根幹を成してきました。ノーマン・フォスター卿によって設立されたこのスタジオは、テーブルからタービンに至るまで、さまざまなスケールのプロダクトを、コンセプトを起点に、メーカーや職人、スタートアップとの協働を通じて生み出しています。

統合的なデザイン体制のもと、Foster + Partners Industrial Designでは、コラボレーションを理念の中心に据えており、全てのプロダクトは豊富な経験とグローバルな専門知識によって形作られています。また、サステナビリティを原則としながら、徹底したリサーチと「design by making(つくりながら考える)」という思想を融合させています。すべてのプロジェクトは、試作と検証を重ねる反復的なアプローチによって進められており、試行錯誤やデジタルモデリング、そして実際に手を動かしながら検討を重ねることで、デザインを洗練させています。

https://fosterandpartnersindustrialdesign.com/

デザイン誌「AXIS」最新号 vol.238

COVER STORY

ノーマン・フォスター(フォスター + パートナーズ)

10月1日に発売したデザイン誌「AXIS」の巻頭では、ノーマン・フォスターの独占インタビュー記事を掲載しています。

最新号のご案内はこちら

https://www.axisinc.co.jp/news/2026/1390.html

株式会社アクシス

株式会社アクシスは1981年の創立以来、東京・六本木のデザイン発信拠点「AXIS」をベースに、生活と社会におけるデザインの可能性を追求しつづけてきました。現在では、生活者や企業・団体に向けた、さまざまなデザイン振興活動に加えて、あらゆる分野におけるデザイン開発を実践しています。

会社名:株式会社アクシス 所在地:東京都港区六本木5丁目17番1号 設立:1981年2月1日 代表取締役社長:島﨑 充平 コーポレートサイト:https://www.axisinc.co.jp/

[事業内容] ■デザイン開発 ブランディング(CI、VI)、グラフィックデザイン、プロダクトデザイン、スペースデザイン、webデザイン、インタラクションデザイン等の企画・制作 ■広告、宣伝、販売促進に関する企画、制作 ■コンサルティング事業 デザインコンサルティング、都市/空間開発コンサルティング、ブランドコンサルティング ■メディア事業 編集、出版、イベント企画 ■直営店の運営 ■カーブランドマーチャンダイジングビジネス 商品企画・開発、クリエイティブプロデュース ■ギャラリーの運営、企画 ■ビルスペースの提供 ビル賃貸借及びその管理・運営

[事業サイト] AXIS Web https://www.axismag.jp/ AXIS Media Membership https://membership.axismag.jp/ AXIS Font https://www.axisfont.com/ デザイン発信拠点「AXIS」 https://center.axisinc.co.jp/ AXIS design https://design.axisinc.co.jp/ リビング・モティーフ https://www.livingmotif.com/ ル・ガラージュ https://www.legarage.jp/

Citation-ready facts (F-Units)

デザイン振興活動を展開する株式会社アクシス(東京都港区 代表取締役社長:島﨑 充平)は、この度、2026年11月13日(金)から11月29日(日)まで、 Foster + Partners Industrial Designが活動初期から手がけきたプロジェクトを紹介する展覧会「one to one」を、AXIS Galleryにて開催いたします。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

「One to one (1:1)」は、Foster + Partners Industrial Designによる活動を探求する展覧会です。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

その始まりは1980年代、ノーマン・フォスター卿が後に「Nomos」となるテーブルを開発したことにさかのぼります。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 5 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

期間:2026年11月13日(金)ー 11月29日(日)

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 10 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

時間:11:00 ー 19:00(29日の最終日は17:00まで)

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 11 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

このニュースの要点は?

デザイン振興活動を展開する株式会社アクシス(東京都港区 代表取締役社長:島﨑 充平)は、この度、2026年11月13日(金)から11月29日(日)まで、 Foster + Partners Industrial Designが活動初期から手がけきたプロジェクトを紹介する展覧会「one to one」を、AXIS Galleryにて開催いたします。

原文に出てくる主な数字は?

「One to one (1:1)」は、Foster + Partners Industrial Designによる活動を探求する展覧会です。 その始まりは1980年代、ノーマン・フォスター卿が後に「Nomos」となるテーブルを開発したことにさかのぼります。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000027474.html)。原文の公開日時:2026-10-23。