ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

薔琵颱風來襲 各大百貨暫時停業、好市多萬家福維持營業

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

(中央社記者何秀玲、 張建中 台北23日電)薔琵颱風來襲,多家百貨今天調整營業時間,包括台北101、新光三越、遠東SOGO、微風及宏匯廣場均宣布暫停營業一天,其中新光三越全台16家分店,以及台北車站、SKM Park Outlets高雄草衙均停止營業。至於量販超市的好市多、萬家福今天正常營業。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

中央訊息

(中央社記者何秀玲、 張建中 台北23日電)薔琵颱風來襲,多家百貨今天調整營業時間,包括台北101、新光三越、遠東SOGO、微風及宏匯廣場均宣布暫停營業一天,其中新光三越全台16家分店,以及台北車站、SKM Park Outlets高雄草衙均停止營業。至於量販超市的好市多、萬家福今天正常營業。

台北101表示,因應薔琵颱風來襲,台北101購物中心、觀景台及大樓高空餐廳今天暫停營業一天,後續將視颱風狀況調整營業時間。

新光三越表示,今天全台16家分店及台北車站、SKM Park Outlets高雄草衙暫停營業一天。

遠東SOGO表示,考量顧客、專櫃夥伴及員工安全,今天全台各店停止營業一天,包括遠東Garden City。

微風表示,微風廣場、微風南京、微風信義、微風松高、微風南山、微風東岸及微風超市今天停止營業;微風台大醫院則配合院方規範。

宏匯廣場表示,因應薔琵颱風來襲,今天暫停營業一天。

京站指出,因應颱風來襲,為顧及顧客和員工的安全,京站時尚廣場含轉運站商場、小碧潭店,暫停營業一天,僅轉運站一樓部分專櫃除外。

量販超市部份,好市多全台14間門市今天維持營業。萬家福包括美食街商店街皆正常營業,不過外送家速配暫停服務。

全聯表示,各地區門市會依風雨狀況評估營業時間,並以員工安全為第一優先;全聯小時達依據各地停班公告暫停外送服務。(編輯:潘羿菁)1151023

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

引用可能な事実単位(F-Units)

(中央社記者何秀玲、 張建中 台北23日電)薔琵颱風來襲,多家百貨今天調整營業時間,包括台北101、新光三越、遠東SOGO、微風及宏匯廣場均宣布暫停營業一天,其中新光三越全台16家分店,以及台北車站、SKM Park Outlets高雄草衙均停止營業。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

台北101表示,因應薔琵颱風來襲,台北101購物中心、觀景台及大樓高空餐廳今天暫停營業一天,後續將視颱風狀況調整營業時間。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 3 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

新光三越表示,今天全台16家分店及台北車站、SKM Park Outlets高雄草衙暫停營業一天。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 4 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

量販超市部份,好市多全台14間門市今天維持營業。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 9 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者何秀玲、 張建中 台北23日電)薔琵颱風來襲,多家百貨今天調整營業時間,包括台北101、新光三越、遠東SOGO、微風及宏匯廣場均宣布暫停營業一天,其中新光三越全台16家分店,以及台北車站、SKM Park Outlets高雄草衙均停止營業。至於量販超市的好市多、萬家福今天正常營業。

原文提到哪些關鍵數字?

台北101表示,因應薔琵颱風來襲,台北101購物中心、觀景台及大樓高空餐廳今天暫停營業一天,後續將視颱風狀況調整營業時間。 新光三越表示,今天全台16家分店及台北車站、SKM Park Outlets高雄草衙暫停營業一天。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610230037.aspx)。原文發布時間:2026-10-23。