新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

11月22日の入籍に、紫と木蓮の婚姻届を。役所に提出できる『マイ婚姻届』に新デザイン

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

『マイ婚姻届』に、11月22日の「いい夫婦の日」に向けた新デザイン第3弾として2種類を追加。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

『マイ婚姻届』に、11月22日の「いい夫婦の日」に向けた新デザイン第3弾として2種類を追加。

『マイ婚姻届』『マイ出生届』『マイ命名紙』『マイメッセージカード』『マイのし紙』など、結婚・出産・お祝いといった記念日や贈り物に向けたプリントギフト事業を展開する株式会社サムライソードは、全国約63,000店舗の対象コンビニで印刷でき、実際に役所へ提出できる婚姻届プリントサービス『マイ婚姻届』に、11月22日の「いい夫婦の日」に向けた新デザイン第3弾として2種類を追加しました。

今回追加したのは、深みのあるやさしい紫を基調とした「紫の誓い」と、伸びやかな枝に咲く木蓮を描いた「木蓮の誓い」です。

これまで支え合ってきたふたりへの愛と感謝、そして結婚を機に始まる新しい人生を、それぞれ異なるデザインで表現しました。

スマートフォンから好きなデザインを選んで作成し、全国の対象コンビニで印刷できます。役所へ提出する婚姻届としてはもちろん、入籍日の記念撮影や、提出用とは別に手元へ残す一枚としても利用できます。

サービスサイト:https://mykonin.mynoshigami.net/

■ 「紫の誓い」と「木蓮の誓い」、2種類の婚姻届

今回追加したのは、深みのあるやさしい紫を基調とした「紫の誓い」と、伸びやかな枝に咲く木蓮を描いた「木蓮の誓い」の2種類です。

「紫の誓い」は、上品で落ち着いた色合いの中に、これまでの出会いや支え合いへの感謝と、これから夫婦として歩んでいくふたりの誓いを込めたデザインです。11月22日の「いい夫婦の日」の入籍や、落ち着きのある婚姻届を選びたい方にも利用できます。

「木蓮の誓い」は、春の訪れを告げる木蓮を、伸びやかな枝とやわらかなピンクの花びらで表現したデザインです。空に向かって凛と花を咲かせる木蓮の姿に、結婚という節目から始まるふたりの新しい人生と、これから長く支え合って歩んでいく願いを重ねました。

日本の四季を感じる和の趣や、花をモチーフにした上品な婚姻届を選びたい方にも利用できます。

■ こんなシーンにおすすめ

11月22日の「いい夫婦の日」に入籍するとき

デザインにこだわった婚姻届を選びたいとき

落ち着いた紫色の婚姻届を使いたいとき

花をモチーフにした婚姻届を選びたいとき

和の趣を感じる婚姻届を探しているとき

婚姻届を手に、入籍日の記念写真を撮りたいとき

■ 『マイ婚姻届』とは?

『マイ婚姻届』は、実際に役所へ提出できる婚姻届をスマートフォンから作成し、全国約63,000店舗の対象コンビニで印刷できるコンビニプリントサービスです。

用意されたオリジナルデザインから好きな婚姻届を選べるほか、スマートフォンに保存しているふたりの写真を使って、オリジナルの婚姻届を作成することもできます。

(全面写真)例:全面写真

「デザインにこだわった婚姻届を使いたい」「ふたりの写真を入れた婚姻届を作りたい」といった場合にも、スマートフォンから作成し、必要なタイミングでコンビニから印刷できます。

(コラージュ)例:デザイン婚姻届+写真

役所へ提出する一枚としてはもちろん、入籍日の記念撮影や、提出用とは別に思い出として残す婚姻届としても利用できます。

サービスサイト:https://mykonin.mynoshigami.net/

■ 『いい夫婦の日』プリントギフトキャンペーン実施中

キャンペーン第11弾 『いい夫婦の日』ふたりの記念日や紙婚式に贈るプリントギフトキャンペーン

2026年10月1日(木)~11月30日(月)までキャンペーンを実施しています。

期間中、マイシリーズ公式Xアカウントをフォローし、対象投稿をリポストいただいた方の中から、抽選でAmazonギフトカード1,000円分をプレゼントします。

▼キャンペーン詳細はこちら

https://cp.myseriesprint.com/cp/11

<会社概要>

会社名:株式会社サムライソード

所在地:東京都豊島区東池袋三丁目1番3号 サンシャインシティワールドインポートマートビル5階

設立 :2016年6月

代表者:代表取締役 比企 良公

事業内容:自社サービス・映像制作事業・サイネージ事業・展示会ブース装飾

コーポレートサイト:https://samuraisword.co.jp/

引用級事實單元(F-Units)

『マイ婚姻届』に、11月22日の「いい夫婦の日」に向けた新デザイン第3弾として2種類を追加。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

『マイ婚姻届』『マイ出生届』『マイ命名紙』『マイメッセージカード』『マイのし紙』など、結婚・出産・お祝いといった記念日や贈り物に向けたプリントギフト事業を展開する株式会社サムライソードは、全国約63,000店舗の対象コンビニで印刷でき、実際に役所へ提出できる婚姻届プリントサービス『マイ婚姻届』に、11月22日の「いい夫婦の日」に向けた新デザイン第3弾として2種類を追加しました。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

今回追加したのは、深みのあるやさしい紫を基調とした「紫の誓い」と、伸びやかな枝に咲く木蓮を描いた「木蓮の誓い」の2種類です。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 8 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

11月22日の「いい夫婦の日」の入籍や、落ち着きのある婚姻届を選びたい方にも利用できます。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 9 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

11月22日の「いい夫婦の日」に入籍するとき

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 13 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

『マイ婚姻届』に、11月22日の「いい夫婦の日」に向けた新デザイン第3弾として2種類を追加。

原文に出てくる主な数字は?

『マイ婚姻届』『マイ出生届』『マイ命名紙』『マイメッセージカード』『マイのし紙』など、結婚・出産・お祝いといった記念日や贈り物に向けたプリントギフト事業を展開する株式会社サムライソードは、全国約63,000店舗の対象コンビニで印刷でき、実際に役所へ提出できる婚姻届プリントサービス『マイ婚姻届』に、11月22日の「いい夫婦の日」に向けた新デザイン第3弾として2種類を追加しました。 今回追加したのは、深みのあるやさしい紫を基調とした「紫の誓い」と、伸びやかな枝に咲く木蓮を描いた「木蓮の誓い」の2種類です。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000339.000027316.html)。原文の公開日時:2026-10-23。