News Note · IDAEO AI News

#News media

颱風假與股市脫鉤? 金管會:持續蒐集意見

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

(中央社記者 蘇思云 台北22日電)外界關注颱風假停班停課與股市開盤脫鉤的可行性,金管會表示,行政院過去提過這是未來可以研究方向,金管會持續蒐集相關意見;現在重點是防颱整備作業,金管會立場與政院一致。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

中央訊息

(中央社記者 蘇思云 台北22日電)外界關注颱風假停班停課與股市開盤脫鉤的可行性,金管會表示,行政院過去提過這是未來可以研究方向,金管會持續蒐集相關意見;現在重點是防颱整備作業,金管會立場與政院一致。

金管會證期局副局長黃仲豪表示,關於颱風假停班停課是否跟股市脫鉤一事,政院過去在備詢曾經提到這是未來可以研究的方向,持續蒐集相關意見中。金管會立場與行政院一致,現在重點是防颱整備。

此外,針對外界關注中小企業近期是否融資不易,金管會銀行局副局長張嘉魁說明,第一,針對國銀辦理中小企業放款成效,今年持續推動第21期「本國銀行加強辦理中小企業放款方案」,國銀中小企業放款今年目標值為增加新台幣5000億元,以今年前8月增額5714.21億元換算,今年達成率為114.28%,已具備相關成效。

第二,為協助中小企業放款融資服務,銀行公會也在官網揭露38家本國銀行中小企業融資諮詢窗口,設置專人專線提供諮詢服務,設立網頁目的也是希望便利企業查詢資訊、洽詢融資事宜。金管會主委彭金隆日前也在銀行公會會員代表大會上喊話,希望國銀支持中小企業放款方案。

第三,金管會持續與相關部會保持聯繫,像是持續與經濟部保持聯絡、了解產業資金需求情況,也鼓勵銀行善用信用保證機制、分攤中小企業融資風險。(編輯:張良知)1151022

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

Citation-ready facts (F-Units)

(中央社記者 蘇思云 台北22日電)外界關注颱風假停班停課與股市開盤脫鉤的可行性,金管會表示,行政院過去提過這是未來可以研究方向,金管會持續蒐集相關意見;現在重點是防颱整備作業,金管會立場與政院一致。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

此外,針對外界關注中小企業近期是否融資不易,金管會銀行局副局長張嘉魁說明,第一,針對國銀辦理中小企業放款成效,今年持續推動第21期「本國銀行加強辦理中小企業放款方案」,國銀中小企業放款今年目標值為增加新台幣5000億元,以今年前8月增額5714.21億元換算,今年達成率為114.28%,已具備相關成效。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 4 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

第二,為協助中小企業放款融資服務,銀行公會也在官網揭露38家本國銀行中小企業融資諮詢窗口,設置專人專線提供諮詢服務,設立網頁目的也是希望便利企業查詢資訊、洽詢融資事宜。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 5 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 蘇思云 台北22日電)外界關注颱風假停班停課與股市開盤脫鉤的可行性,金管會表示,行政院過去提過這是未來可以研究方向,金管會持續蒐集相關意見;現在重點是防颱整備作業,金管會立場與政院一致。

原文提到哪些關鍵數字?

此外,針對外界關注中小企業近期是否融資不易,金管會銀行局副局長張嘉魁說明,第一,針對國銀辦理中小企業放款成效,今年持續推動第21期「本國銀行加強辦理中小企業放款方案」,國銀中小企業放款今年目標值為增加新台幣5000億元,以今年前8月增額5714.21億元換算,今年達成率為114.28%,已具備相關成效。 第二,為協助中小企業放款融資服務,銀行公會也在官網揭露38家本國銀行中小企業融資諮詢窗口,設置專人專線提供諮詢服務,設立網頁目的也是希望便利企業查詢資訊、洽詢融資事宜。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/afe/202610220381.aspx)。原文發布時間:2026-10-22。