ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

巴黎國際食品展匯聚全球買家 台灣36家業者拓商機

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

(中央社記者 曾依璇 巴黎22日專電)巴黎國際食品展昨天落幕,今年除了台灣館之外另設台南館,目標是藉這場全球數一數二的專業食品展拓寬歐洲市場。駐法代表郝培芝說,食物能將人凝聚起來,創造新的合作機會。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

中央訊息

(中央社記者 曾依璇 巴黎22日專電)巴黎國際食品展昨天落幕,今年除了台灣館之外另設台南館,目標是藉這場全球數一數二的專業食品展拓寬歐洲市場。駐法代表郝培芝說,食物能將人凝聚起來,創造新的合作機會。

巴黎國際食品展(SIAL Paris)10月17日至21日舉行,台灣館分為綜合區和飲料區,參展業者包括金門酒廠、幸鑫、紅櫻花、瓜瓜園、金利食安等,展出糖果餅乾、即食珍珠、醬料、米食、飲料、水產品及水果加工品等台灣代表性產品。

台灣館本週稍早舉辦集客活動,郝培芝、巴黎台灣貿易中心主任王郁苑、法國國民議會友台小組副主席馬蒂諾(Éric Martineau)等多人出席。

郝培芝致詞時表示,今年共36家業者設置41個攤位,充分展現台灣食品產業的多樣性和實力;她提到,台灣愛文芒果今年進軍法國市場獲得熱烈反應,也是台灣產品在法國以至整個歐洲商機增長的絕佳例證。

她說:「我深信,食物不只是產品,而是文化之間的橋梁,能將人們凝聚在一起,創造新的合作機會。」

王郁苑表示,巴黎國際食品展是全球食品產業齊聚、發掘新產品及建立商業聯繫的絕佳場合,台貿中心負有協助台灣企業連結國際市場的使命,歐洲正是台灣食品產業的重要市場之一,期許透過參展促進交流。

此外,台南市政府也設立台南館,台灣黃金蕎麥有限公司、云立森貿易有限公司、綠園牧場等品牌參展。

巴黎國際食品展成立62年,每2年舉行一次,是法國經銷商和大型國際採購商齊聚的盛會,估計近30萬名專業人士參觀。(編輯:張芷瑄)1151022

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

引用可能な事実単位(F-Units)

(中央社記者 曾依璇 巴黎22日專電)巴黎國際食品展昨天落幕,今年除了台灣館之外另設台南館,目標是藉這場全球數一數二的專業食品展拓寬歐洲市場。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

巴黎國際食品展(SIAL Paris)10月17日至21日舉行,台灣館分為綜合區和飲料區,參展業者包括金門酒廠、幸鑫、紅櫻花、瓜瓜園、金利食安等,展出糖果餅乾、即食珍珠、醬料、米食、飲料、水產品及水果加工品等台灣代表性產品。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 3 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

郝培芝致詞時表示,今年共36家業者設置41個攤位,充分展現台灣食品產業的多樣性和實力;她提到,台灣愛文芒果今年進軍法國市場獲得熱烈反應,也是台灣產品在法國以至整個歐洲商機增長的絕佳例證。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 5 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

巴黎國際食品展成立62年,每2年舉行一次,是法國經銷商和大型國際採購商齊聚的盛會,估計近30萬名專業人士參觀。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 9 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 曾依璇 巴黎22日專電)巴黎國際食品展昨天落幕,今年除了台灣館之外另設台南館,目標是藉這場全球數一數二的專業食品展拓寬歐洲市場。駐法代表郝培芝說,食物能將人凝聚起來,創造新的合作機會。

原文提到哪些關鍵數字?

巴黎國際食品展(SIAL Paris)10月17日至21日舉行,台灣館分為綜合區和飲料區,參展業者包括金門酒廠、幸鑫、紅櫻花、瓜瓜園、金利食安等,展出糖果餅乾、即食珍珠、醬料、米食、飲料、水產品及水果加工品等台灣代表性產品。 郝培芝致詞時表示,今年共36家業者設置41個攤位,充分展現台灣食品產業的多樣性和實力;她提到,台灣愛文芒果今年進軍法國市場獲得熱烈反應,也是台灣產品在法國以至整個歐洲商機增長的絕佳例證。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/afe/202610220353.aspx)。原文發布時間:2026-10-22。