新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

『第52回 令和8年度 資源循環技術・システム表彰』において新設部門「プラスチック循環貢献賞」に選出

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

株式会社エフピコ(本社:東京都新宿区、代表取締役会長:佐藤守正、以下「エフピコ」)は、一般社団法人産業環境管理協会が主催(後援:経済産業省)する「令和8年度 資源循環技術・システム表彰」において、令和8年度より新設された「プラスチック循環貢献賞」に選出されましたのでお知らせいたします。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

株式会社エフピコ(本社:東京都新宿区、代表取締役会長:佐藤守正、以下「エフピコ」)は、一般社団法人産業環境管理協会が主催(後援:経済産業省)する「令和8年度 資源循環技術・システム表彰」において、令和8年度より新設された「プラスチック循環貢献賞」に選出されましたのでお知らせいたします。

最後列左から1人目 : 株式会社エフピコ 執行役員 サステナビリティ推進室ジェネラルマネージャー 冨樫 英治

本表彰は、資源・エネルギー使用の削減、廃棄物の発生・排出の抑制(リデュース)、使用済み物品の再使用(リユース)、再生資源の有効利用(リサイクル)等、資源循環の更なる普及、又は循環経済への移行に寄与する、先進的で高度な技術・製品開発、ならびに社会システム・ビジネスモデルの構築等の事業や取組を表彰し、その奨励・普及を図るものです。

エフピコは、1990年より消費者・スーパーマーケット・包装資材問屋・エフピコの4者が連携する独自のリサイクルシステムを構築し、使用済みの食品トレー、透明容器及びペットボトルを新たな食品トレーや透明容器へ再生する循環型ビジネスモデルを実現しております。回収した食品トレー、透明容器及びペットボトルは高度な選別・洗浄・再生処理を経て食品容器原料として再商品化し、食品衛生法やポジティブリスト制度に適合する安全性を確保しております。

これらの取り組みの結果、原油使用量や廃棄物の削減に加え、LCA(ライフサイクルアセスメント)評価においても高いCO2削減効果を実証し、循環型社会の形成に貢献しております。

今回の受賞にあたり、流通関係者や消費者を巻き込んだ資源循環モデルを先駆的に構築した点、ならびに大規模かつ高品質な水平リサイクルを長年にわたり推進してきた実績について評価され、容器包装リサイクルの模範事例として、「プラスチック循環貢献賞」の選出に至りました。

エフピコは今後も、より持続可能な社会の構築に貢献する企業として、2031年3月期までにCO2排出量(Scope1・2)31%削減及び2050年度までにCO2排出量(Scope1・2)の実質ゼロを目指し、引き続き資源循環の推進に取り組んでまいります。

■資源循環技術・システム表彰概要

令和8年度 資源循環技術・システム表彰

■(主催)一般社団法人産業環境管理協会ホームページ

資源循環技術・システム表彰/産業環境管理協会/資源・リサイクル促進センター

以 上

【本リリースに対するお問い合わせ先】

■株式会社エフピコ サステナビリティ推進室 TEL:03-5325-7809

引用級事實單元(F-Units)

株式会社エフピコ(本社:東京都新宿区、代表取締役会長:佐藤守正、以下「エフピコ」)は、一般社団法人産業環境管理協会が主催(後援:経済産業省)する「令和8年度 資源循環技術・システム表彰」において、令和8年度より新設された「プラスチック循環貢献賞」に選出されましたのでお知らせいたします。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

最後列左から1人目 : 株式会社エフピコ 執行役員 サステナビリティ推進室ジェネラルマネージャー 冨樫 英治

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

エフピコは、1990年より消費者・スーパーマーケット・包装資材問屋・エフピコの4者が連携する独自のリサイクルシステムを構築し、使用済みの食品トレー、透明容器及びペットボトルを新たな食品トレーや透明容器へ再生する循環型ビジネスモデルを実現しております。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 4 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

これらの取り組みの結果、原油使用量や廃棄物の削減に加え、LCA(ライフサイクルアセスメント)評価においても高いCO2削減効果を実証し、循環型社会の形成に貢献しております。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 5 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

エフピコは今後も、より持続可能な社会の構築に貢献する企業として、2031年3月期までにCO2排出量(Scope1・2)31%削減及び2050年度までにCO2排出量(Scope1・2)の実質ゼロを目指し、引き続き資源循環の推進に取り組んでまいります。

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 7 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

株式会社エフピコ(本社:東京都新宿区、代表取締役会長:佐藤守正、以下「エフピコ」)は、一般社団法人産業環境管理協会が主催(後援:経済産業省)する「令和8年度 資源循環技術・システム表彰」において、令和8年度より新設された「プラスチック循環貢献賞」に選出されましたのでお知らせいたします。

原文に出てくる主な数字は?

最後列左から1人目 : 株式会社エフピコ 執行役員 サステナビリティ推進室ジェネラルマネージャー 冨樫 英治 エフピコは、1990年より消費者・スーパーマーケット・包装資材問屋・エフピコの4者が連携する独自のリサイクルシステムを構築し、使用済みの食品トレー、透明容器及びペットボトルを新たな食品トレーや透明容器へ再生する循環型ビジネスモデルを実現しております。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000351.000081943.html)。原文の公開日時:2026-10-22。