ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

北管藝師黃錦財等獲嘉義文化獎 表彰文藝發展傳承

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

(中央社記者 蔡智明 嘉義縣22日電)嘉義縣政府今天頒發嘉義文化獎給推動文藝發展傳承的協志工商創辦人何明宗、北管藝師黃錦財與三昧堂創意木偶團長嚴仁鴻,3人分獲特殊貢獻獎、文化傳承獎及新人獎。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

中央訊息

(中央社記者 蔡智明 嘉義縣22日電)嘉義縣政府今天頒發嘉義文化獎給推動文藝發展傳承的協志工商創辦人何明宗、北管藝師黃錦財與三昧堂創意木偶團長嚴仁鴻,3人分獲特殊貢獻獎、文化傳承獎及新人獎。

嘉義縣長翁章梁、國立故宮博物院長蕭宗煌及嘉義各界藝文人士百餘人齊聚長榮文苑酒店恭賀得獎者。

嘉義縣文化觀光局表示,何明宗長年投入教育、藝術創作及地方文化教育發展,創辦協志高級工商職業學校培育技職人才數十年,也成立民雄文教基金會及嘉義縣創意畫會,持續凝聚地方藝文能量。

何明宗與協志工商董事去年將超過新台幣20億元校產捐贈嘉縣府,也捐個人精品畫作及珍藏藝術作品,倡議籌設「協志美術館」,回饋地方一生投入教育與藝術累積成果,為嘉義留下珍貴且永續文化資產。

另外,出身北管世家的黃錦財長年致力保存與傳承傳統北管藝術,重組布袋鎮內田慶和軒北管,近30年持續投入北管戲曲傳習、教材整理及人才培育,累積傳習44套戲曲,建立完整教材與數位保存資料。

嚴仁鴻以創新思維為傳統布袋戲開拓嶄新舞台,率團隊進駐嘉義縣表演藝術中心,結合精工木偶創作、展覽、演出、營隊及手作體驗,逐步打造布袋戲文化推廣基地;更成立全台唯一「木偶醫院」,至今免費修復超過2000尊戲偶。

翁章梁接受媒體聯訪表示,文化獎得主都在嘉義長久默默耕耘,對藝術有愛好、有理想,很開心能以獎項答謝3人貢獻。(編輯:李明宗)1151022

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

引用可能な事実単位(F-Units)

(中央社記者 蔡智明 嘉義縣22日電)嘉義縣政府今天頒發嘉義文化獎給推動文藝發展傳承的協志工商創辦人何明宗、北管藝師黃錦財與三昧堂創意木偶團長嚴仁鴻,3人分獲特殊貢獻獎、文化傳承獎及新人獎。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

何明宗與協志工商董事去年將超過新台幣20億元校產捐贈嘉縣府,也捐個人精品畫作及珍藏藝術作品,倡議籌設「協志美術館」,回饋地方一生投入教育與藝術累積成果,為嘉義留下珍貴且永續文化資產。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 5 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

另外,出身北管世家的黃錦財長年致力保存與傳承傳統北管藝術,重組布袋鎮內田慶和軒北管,近30年持續投入北管戲曲傳習、教材整理及人才培育,累積傳習44套戲曲,建立完整教材與數位保存資料。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 6 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

嚴仁鴻以創新思維為傳統布袋戲開拓嶄新舞台,率團隊進駐嘉義縣表演藝術中心,結合精工木偶創作、展覽、演出、營隊及手作體驗,逐步打造布袋戲文化推廣基地;更成立全台唯一「木偶醫院」,至今免費修復超過2000尊戲偶。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 7 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

翁章梁接受媒體聯訪表示,文化獎得主都在嘉義長久默默耕耘,對藝術有愛好、有理想,很開心能以獎項答謝3人貢獻。

F5 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 8 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 蔡智明 嘉義縣22日電)嘉義縣政府今天頒發嘉義文化獎給推動文藝發展傳承的協志工商創辦人何明宗、北管藝師黃錦財與三昧堂創意木偶團長嚴仁鴻,3人分獲特殊貢獻獎、文化傳承獎及新人獎。

原文提到哪些關鍵數字?

何明宗與協志工商董事去年將超過新台幣20億元校產捐贈嘉縣府,也捐個人精品畫作及珍藏藝術作品,倡議籌設「協志美術館」,回饋地方一生投入教育與藝術累積成果,為嘉義留下珍貴且永續文化資產。 另外,出身北管世家的黃錦財長年致力保存與傳承傳統北管藝術,重組布袋鎮內田慶和軒北管,近30年持續投入北管戲曲傳習、教材整理及人才培育,累積傳習44套戲曲,建立完整教材與數位保存資料。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/acul/202610220193.aspx)。原文發布時間:2026-10-22。