新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

アルピーヌ初の電気自動車として誕生したホットハッチ アルピーヌ A290を11月19日(木)に発売

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

アルピーヌ・ジャポン(所在地:神奈川県横浜市、代表取締役社長兼CEO:大極 司)は、アルピーヌ初の電気自動車として誕生したホットハッチ「アルピーヌ A290」を、2026年11月19日(木)に発売します。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

アルピーヌ・ジャポン(所在地:神奈川県横浜市、代表取締役社長兼CEO:大極 司)は、アルピーヌ初の電気自動車として誕生したホットハッチ「アルピーヌ A290」を、2026年11月19日(木)に発売します。アルピーヌ A290は、電気自動車の特性を活かしたアルピーヌならではの俊敏で軽快な走りによって、ドライバーに走る歓びをもたらすモデルです。アルピーヌのDNAを受け継ぐスポーティなデザインと、先進のデジタルテクノロジーをコンパクトなボディに凝縮しています。

アルピーヌ A290は、ブランドの電動化の幕開けを告げるモデルです。ドライバーの操作に応えるハンドリングと、アルピーヌが培ってきた軽快な走行フィールを追求し、日常のドライブからワインディングロードまで、ドライバーの心を高揚させる走りを提供します。

エクステリアでは、ラリーカーを彷彿とさせるXモチーフを取り入れた4灯のライティングシグネチャーや、大きく張り出したフェンダーが、コンパクトなボディにアルピーヌらしい力強い存在感を与えています。インテリアにも、アルピーヌ A110のデザインコードとドライバーを中心とする設計思想を受け継ぎました。

デジタルテクノロジーでは、Googleサービス*を搭載したAlpine Portalが、快適で便利なドライブをサポートします。また、走行データの確認や運転技術の向上に役立つAlpine Telemetricsによって、運転する楽しさがいっそう広がります。

アルピーヌ A290の発売に関する詳細は、11月19日(木)に発表します。

*GoogleはGoogle LLCの商標です。

【アルピーヌ A290 主要諸元・装備】

全長×全幅×全高:4,020×1,815×1,550mm

最高出力:218PS

最大トルク:300Nm

バッテリー容量:52kWh

一充電走行距離:360km

乗車定員:5名

アルピーヌスポーツシャシー

マルチリンクリアサスペンション

19インチアロイホイール

10インチ デジタルインストゥルメントパネル

10インチ マルチメディアAlpine Portal(Googleサービス*搭載)

Alpine Telemetrics

※ 主要諸元は日本仕様車の数値です。

引用級事實單元(F-Units)

アルピーヌ・ジャポン(所在地:神奈川県横浜市、代表取締役社長兼CEO:大極 司)は、アルピーヌ初の電気自動車として誕生したホットハッチ「アルピーヌ A290」を、2026年11月19日(木)に発売します。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

アルピーヌ A290は、電気自動車の特性を活かしたアルピーヌならではの俊敏で軽快な走りによって、ドライバーに走る歓びをもたらすモデルです。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

アルピーヌ A290は、ブランドの電動化の幕開けを告げるモデルです。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

エクステリアでは、ラリーカーを彷彿とさせるXモチーフを取り入れた4灯のライティングシグネチャーや、大きく張り出したフェンダーが、コンパクトなボディにアルピーヌらしい力強い存在感を与えています。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 3 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

インテリアにも、アルピーヌ A110のデザインコードとドライバーを中心とする設計思想を受け継ぎました。

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 3 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

アルピーヌ・ジャポン(所在地:神奈川県横浜市、代表取締役社長兼CEO:大極 司)は、アルピーヌ初の電気自動車として誕生したホットハッチ「アルピーヌ A290」を、2026年11月19日(木)に発売します。アルピーヌ A290は、電気自動車の特性を活かしたアルピーヌならではの俊敏で軽快な走りによって、ドライバーに走る歓びをもたらすモデルです。

原文に出てくる主な数字は?

アルピーヌ A290は、電気自動車の特性を活かしたアルピーヌならではの俊敏で軽快な走りによって、ドライバーに走る歓びをもたらすモデルです。 アルピーヌ A290は、ブランドの電動化の幕開けを告げるモデルです。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000041559.html)。原文の公開日時:2026-10-22。