新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

電位治療器「ヘルストロン」が体験できる『ハクジュプラザ』が、10月に東京都中野区に新規オープン! 地域の健康コミュニティを目指す

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

人々の健康で豊かな暮らしをサポートする株式会社白寿生科学研究所(本社:東京都渋谷区、代表取締役社長:原 浩之)は、全国で展開する体験型ショールーム「ハクジュプラザ」の新店舗として、2026年10月26日(月)に「鷺ノ宮店(東京都)」を新たにオープンいたします。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

人々の健康で豊かな暮らしをサポートする株式会社白寿生科学研究所(本社:東京都渋谷区、代表取締役社長:原 浩之)は、全国で展開する体験型ショールーム「ハクジュプラザ」の新店舗として、2026年10月26日(月)に「鷺ノ宮店(東京都)」を新たにオープンいたします。

「ハクジュプラザ」は全国で地域に密着しながら、人々の健康づくりをサポートする体験型ショールームです。頭痛・肩こり・不眠症・慢性便秘の4つの症状の緩解を効果とする電位治療器「ヘルストロン」を、心地よい空間で無料体験いただけます。

■「ハクジュプラザ」の特徴

「ヘルストロン」の無料体験:

初めての方でも安心して体験いただけるよう、店舗スタッフがお一人おひとりに丁寧にご案内します。

総合的な健康情報の発信:

食事やセルフケア、日々の生活習慣のアドバイスや当社の健康食品・サプリメントの紹介など、多角的な健康サポートを行います。

人と笑顔をつなぐ地域コミュニティ:

お買い物帰りや日々のお散歩のついでに、より気軽に立ち寄っていただける「地域の健康コミュニティ」を目指します。

■ 店舗概要

店舗名: ハクジュプラザ 鷺ノ宮店

オープン日: 2026年10月26日(月)

住所: 〒165-0032 東京都中野区鷺宮3-17-3 大勝第二ビル

アクセス: 西武新宿線「鷺ノ宮駅」北口より徒歩約2分

営業時間: 14:00〜18:30(受付終了時間 18:00)

営業カレンダー(詳細):

https://www.hakuju.co.jp/tenpo_search/calendar/?sid=304222

■ 会社概要

社名: 株式会社白寿生科学研究所

代表者: 代表取締役社長 原 浩之

本社所在地: 東京都渋谷区富ヶ谷1-37-5

設立: 1964年

主な事業内容: 家庭用・医療用ヘルスケア機器及び健康食品などの開発ならびに製造販売、コンサートホール「Hakuju Hall」の運営

URL: https://www.hakuju.co.jp/

引用級事實單元(F-Units)

人々の健康で豊かな暮らしをサポートする株式会社白寿生科学研究所(本社:東京都渋谷区、代表取締役社長:原 浩之)は、全国で展開する体験型ショールーム「ハクジュプラザ」の新店舗として、2026年10月26日(月)に「鷺ノ宮店(東京都)」を新たにオープンいたします。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

頭痛・肩こり・不眠症・慢性便秘の4つの症状の緩解を効果とする電位治療器「ヘルストロン」を、心地よい空間で無料体験いただけます。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

オープン日: 2026年10月26日(月)

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 12 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

住所: 〒165-0032 東京都中野区鷺宮3-17-3 大勝第二ビル

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 13 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

アクセス: 西武新宿線「鷺ノ宮駅」北口より徒歩約2分

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 14 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

人々の健康で豊かな暮らしをサポートする株式会社白寿生科学研究所(本社:東京都渋谷区、代表取締役社長:原 浩之)は、全国で展開する体験型ショールーム「ハクジュプラザ」の新店舗として、2026年10月26日(月)に「鷺ノ宮店(東京都)」を新たにオープンいたします。

原文に出てくる主な数字は?

頭痛・肩こり・不眠症・慢性便秘の4つの症状の緩解を効果とする電位治療器「ヘルストロン」を、心地よい空間で無料体験いただけます。 オープン日: 2026年10月26日(月)

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000085.000078951.html)。原文の公開日時:2026-10-22。