News Note · IDAEO AI News

#News media

星鏈限速衝擊烏軍!歐盟急呼籲SpaceX恢復完整服務

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

多家外媒報導,歐盟執委會週三 (21 日) 呼籲,SpaceX應緊急恢復烏克蘭星鏈 (Starlink) 衛星通訊的完整服務,並形容近期有關服務遭限縮的報導「令人深感憂慮」。烏克蘭官員指出,相關限制已影響軍用無人機任務,部分終端設備移動速度超過每小時160公里時,連線便會中斷。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

多家外媒報導,歐盟執委會週三 (21 日) 呼籲,SpaceX應緊急恢復烏克蘭星鏈 (Starlink) 衛星通訊的完整服務,並形容近期有關服務遭限縮的報導「令人深感憂慮」。烏克蘭官員指出,相關限制已影響軍用無人機任務,部分終端設備移動速度超過每小時160公里時,連線便會中斷。

歐盟執委會國防與太空事務發言人Thomas Regnier在布魯塞爾例行午間記者會上表示,星鏈在烏克蘭服務降速的最新消息令人擔憂,也與SpaceX過去提供服務的做法不符。

「SpaceX必須緊急恢復烏克蘭的完整服務,因為烏克蘭需要這項關鍵通訊服務,讓士兵保持聯繫、保護人民,也需要藉此操控保衛領土所需的無人機。」Regnier表示。

他並指出,烏克蘭戰爭已凸顯太空能力對歐洲安全的重要性,歐盟必須強化自身相關能力。

SpaceX自10月14日起,對烏克蘭使用的部分星鏈服務實施限制,干擾軍方無人機行動與通訊。

(圖:shutterstock)

烏克蘭官員表示,當終端設備移動速度超過每小時160公里 (約99英里) 時,據報會出現連線中斷,影響無人機執行任務。

自由歐洲電台/自由電台 (RFE/RL) 報導,Regnier強調,星鏈對烏克蘭至關重要,既能維持軍方通訊,也能支援用於保護平民的無人機操作,因此SpaceX應立即、全面恢復服務。

至於限制措施由誰下令,美國總統川普週三 (21 日) 否認參與限制烏克蘭星鏈 (Starlink) 服務的決定,並表示不清楚是否由馬斯克下令。

川普當天離開白宮、準備前往南卡羅來納州參加競選造勢活動時,被記者問及此事,他回答:「我沒有參與。」

記者進一步追問是否由馬斯克下令,川普則表示:「我不知道是誰做的,但我沒有參與。」

《華爾街日報》前一日引述消息人士報導,馬斯克親自下令限制星鏈在烏克蘭的服務,但美國總統川普可能未參與這項決定。

英國《每日電訊報》則於上週五 (16 日) 報導,馬斯克曾親自向川普提議限制烏克蘭的星鏈服務,並獲川普同意。兩家媒體對川普是否涉入的描述存在差異,目前所述資訊尚無法釐清決策過程。

此外,馬斯克早在10月14日便公開表示,他與SpaceX均不應為星盾 (Starshield) 系統受到的限制負責,理由是該系統由美國政府控制。

不過,馬斯克當時的說法針對的是軍用衛星通訊系統星盾,與歐盟此次要求恢復完整服務的星鏈有所區別,不能直接視為他已就所有星鏈限制措施做出回應。

Citation-ready facts (F-Units)

多家外媒報導,歐盟執委會週三 (21 日) 呼籲,SpaceX應緊急恢復烏克蘭星鏈 (Starlink) 衛星通訊的完整服務,並形容近期有關服務遭限縮的報導「令人深感憂慮」。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 鉅亨網 Source type: unclassified (not verified)

烏克蘭官員指出,相關限制已影響軍用無人機任務,部分終端設備移動速度超過每小時160公里時,連線便會中斷。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 鉅亨網 Source type: unclassified (not verified)

SpaceX自10月14日起,對烏克蘭使用的部分星鏈服務實施限制,干擾軍方無人機行動與通訊。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 5 · 鉅亨網 Source type: unclassified (not verified)

烏克蘭官員表示,當終端設備移動速度超過每小時160公里 (約99英里) 時,據報會出現連線中斷,影響無人機執行任務。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 7 · 鉅亨網 Source type: unclassified (not verified)

至於限制措施由誰下令,美國總統川普週三 (21 日) 否認參與限制烏克蘭星鏈 (Starlink) 服務的決定,並表示不清楚是否由馬斯克下令。

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 9 · 鉅亨網 Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

多家外媒報導,歐盟執委會週三 (21 日) 呼籲,SpaceX應緊急恢復烏克蘭星鏈 (Starlink) 衛星通訊的完整服務,並形容近期有關服務遭限縮的報導「令人深感憂慮」。烏克蘭官員指出,相關限制已影響軍用無人機任務,部分終端設備移動速度超過每小時160公里時,連線便會中斷。

原文提到哪些關鍵數字?

烏克蘭官員指出,相關限制已影響軍用無人機任務,部分終端設備移動速度超過每小時160公里時,連線便會中斷。 SpaceX自10月14日起,對烏克蘭使用的部分星鏈服務實施限制,干擾軍方無人機行動與通訊。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:鉅亨網(https://news.cnyes.com/news/id/6635434)。原文發布時間:2026-10-22。