中央消息

（中央社记者 林尚縈 柏林21日专电）辉达首席执行官黄仁勋今天在柏林GTC大会表示，人工智能（AI）不只是软件技术，更是「新的制造业」，欧洲不应只是AI技术用户，更应成为生产者。他并宣布推出货柜式AI数据中心方案，看好德国与欧洲在实体AI领域的发展潜力。

辉达（NVIDIA）GTC开发者大会21日至22日在柏林举行。黄仁勋今天在Tempodrom展演场馆发表主题演讲，场外一早便排起长长人龙，吸引来自世界各地的开发者、科技业者与媒体参与。

黄仁勋开场回顾辉达与欧洲长达33年的合作历程，包括早期在欧洲生产芯片、与德国企业开拓专业绘图市场，以及与欧洲车厂共同开发车载技术。他表示，辉达承诺向欧洲科技生态系投入近100亿美元，并与超过1万2000家伙伴合作。

「如果想参与AI经济，就不能只是消费AI，也须生产AI」，黄仁勋说，欧洲有能力创建完整的AI产业体系。

他指出，AI已从能源、运算设备、数据中心到模型及应用，形成完整产业链。他也将AI比喻为电力，认为未来每家公司都将运用AI，各产业也将因此转型。

为加速AI基础设施建置，黄仁勋介绍新型货柜式AI数据中心方案DSX POD，这项被辉达称为「AI工厂」的设计，将大型运算、网络及冷却设备预先在工厂完成集成与测试，再以货柜式模块运往使用地点，缩短现场组装时间。

辉达表示，DSX平台结合封闭式液冷与干式冷却设备，可减少冷却用水；并通过智能电力管理技术，在产生相同数量AI词元（token）情况下，最高可节省30%用电。

DSX POD以新一代Vera Rubin运算平台为内核，预计2027年初由全球合作伙伴交付，合作企业包括鸿海、技嘉、和硕、广达旗下云达科技及纬创等台湾业者。

黄仁勋宣布，Vera Rubin平台已进入量产，将支持大型语言模型及更复杂的AI代理（AI Agent），也就是能自行规划步骤、使用工具并完成任务的AI系统。为降低安全风险，辉达推出OpenShell安全架构，协助企业限制AI代理访问数据及操作工具的权限。

谈到AI未来发展，黄仁勋指出，下一波浪潮将是能理解真实环境、进行判断并采取行动的实体AI（Physical AI），应用范围涵盖工业制造、医疗、自动驾驶及机器人。

以德国工业大厂西门子（Siemens）的埃兰根（Erlangen）工厂为例，通过AI及数字孪生技术，先在电脑创建虚拟工厂，仿真及规划生产流程。法国达梭系统（Dassault Systèmes）则展示AI如何协助工程师调整福斯汽车零件设计，并通过仿真找出问题。

在医疗方面，黄仁勋介绍机器人放射治疗，通过AI即时辨识治疗过程中肿瘤及人体的变化，精准调整放射线照射位置，现场观众对此回以热烈掌声。

自动驾驶方面，辉达的Hyperion平台可协助车厂开发自驾系统，未来与叫车服务集成。欧洲叫车平台Bolt规划部署至少2万5000辆具备第4级自驾能力、可在特定条件下自行驾驶的车辆，并将德国列为优先市场之一。

在人形机器人领域，德国Agile Robots宣布推出集成辉达技术的Agile ONE SN机器人开发平台，预计2027年初推出。黄仁勋认为，机器人领域的「ChatGPT时刻」即将到来，机器人技术将迎来重大突破。

会场中也发生一段插曲，一名抗议者在黄仁勋介绍新一代Vera Rubin运算设备时起身高声质疑环境问题，一度打断演说。黄仁勋回应，环境议题相当重要，每个人都有表达意见的机会，但希望先把演说完成。（编辑：張芷瑄）1151021