新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

食べる!あったまる!ポイントたまる!和牛も当たる!「~この冬、鳥取・島根へ~tabiwaトラベルで行く山陰冬旅キャンペーン」を開催

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

山陰観光連盟(事務局:西日本旅客鉄道株式会社 山陰営業部内)は、冬季の山陰エリアへの観光誘客を目的として、「この冬、鳥取・島根へ~tabiwaトラベルで行く山陰冬旅キャンペーン~」を実施します。対象旅行商品をご利用いただいた方に、WESTERポイントの付与や抽選企画を実施します。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

山陰観光連盟(事務局:西日本旅客鉄道株式会社 山陰営業部内)は、冬季の山陰エリアへの観光誘客を目的として、「この冬、鳥取・島根へ~tabiwaトラベルで行く山陰冬旅キャンペーン~」を実施します。対象旅行商品をご利用いただいた方に、WESTERポイントの付与や抽選企画を実施します。

また、キャンペーン開始に先立ち、JR大阪駅アトリウム広場にて山陰観光PRイベントを開催します。

冬の味覚や温泉に加え、ドラマや映画の舞台として注目を集める山陰の魅力を発信し、山陰方面への旅行需要の創出を図ります。

  1. キャンペーン概要

「~この冬、鳥取・島根へ~tabiwaトラベルで行く山陰冬旅キャンペーン」

(1)キャンペーン期間

出発日:2026年12月1日(火)~2027年3月5日(金)

(※2026年12月26日~2027年1月5日出発分を除きます)

(2)キャンペーン内容

tabiwaトラベル内のキャンペーン専用ページに掲載する、鳥取・島根方面へのJR宿泊セットプランをご利用いただいた方を対象とします。

【特典】

① WESTERポイントを通常の5倍付与します(期間・用途限定/ポイント上限2,000ポイント)

② 対象商品をご利用いただいた方の中から、抽選で20名様に鳥取和牛またはしまね和牛(1万

円相当)をプレゼントします

③ 対象商品に加えて対象の周遊パスをご購入・ご利用いただいた方の中から、抽選で20名様にWESTERポイント(期間・用途限定)500ポイントを付与します

※対象の周遊パス

・山陰のんびりパス ・鳥取のんびりパス ・松江・出雲のんびりパス

(3)販売開始・販売方法

・販売開始:2026年10月29日(木) 11:00~

・販売方法:JR西日本「tabiwa by WESTER」(tabiwaトラベル)

URL:https://www.nta.co.jp/jrodekakenet/jrtour/fuyusanin/

※URLは10月29日(木)11:00以降有効となります

  1. イベント概要

山陰観光連盟PRイベント「~この冬、鳥取・島根へ~tabiwaトラベルで行く山陰冬旅キャンペーン」

(1)日 時  2026年10月31日(土) 11:00~16:00

2026年11月 1日 (日) 10:00~15:00

(2)場 所  大阪駅 大阪ステーションシティ2階「アトリウム広場」

(3)内 容

① 観光PR(両日)

観光パネルを活用し「行ってみたい山陰の観光エリア」への投票企画を実施するほか、各ブースで観光PRを行います。

※11/1のみドラマや映画の舞台・ロケ地となった山陰の観光地を紹介する特別PR企画を実施

② ガラポン抽選会

[概要]参加条件を満たした方は鉄道グッズなどの景品があたるガラポン抽選会に参加できます。

[時間]2026年10月31日(土) 1回目:11:30~12:30  2回目:14:00~15:00

2026年11月 1日(日) 1回目:10:30~11:30  2回目:14:00~14:50

[条件]JR西日本公式アプリ「tabiwa by WESTER」をダウンロードしていただいた方

※当日のダウンロードも対象です。

[定員]各回先着150名様

③ キャラクターによるPRおよびグリーティング

[概要]鳥取県マスコットキャラクター「トリピー」および島根県観光キャラクター「しまねっこ」が登場し、写真撮影をお楽しみいただけます。

[時間]2026年10月31日(土)  PRタイム :①11:00~11:30 ②13:00~13:20

グリーティング:①14:30~14:45 ②15:40~15:55

2026年11月 1日(日)  PRタイム :①10:00~10:30 ②13:00~13:20

グリーティング:①11:30~11:45 ②14:40~14:55

④ クイズラリー

[概要]参加条件を満たす方はクイズラリーに参加でき、達成者には「山陰潜入指令書」を交付します。さらに、キャンペーン期間中に「山陰潜入指令書」を持って山陰を訪れた方には、オリジナルノベルティをプレゼントします。

[時間]2026年10月31日(土) 11:00~16:00

2026年11月 1日(日) 10:00~15:00

[条件]山陰観光連盟・鳥取県・島根県の公式SNSアカウントのうち、いずれかをフォローす

ること

[定員]各日先着500名様

引用級事實單元(F-Units)

山陰観光連盟(事務局:西日本旅客鉄道株式会社 山陰営業部内)は、冬季の山陰エリアへの観光誘客を目的として、「この冬、鳥取・島根へ~tabiwaトラベルで行く山陰冬旅キャンペーン~」を実施します。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

出発日:2026年12月1日(火)~2027年3月5日(金)

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 7 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

(※2026年12月26日~2027年1月5日出発分を除きます)

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 8 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

① WESTERポイントを通常の5倍付与します(期間・用途限定/ポイント上限2,000ポイント)

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 12 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

② 対象商品をご利用いただいた方の中から、抽選で20名様に鳥取和牛またはしまね和牛(1万

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 13 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

山陰観光連盟(事務局:西日本旅客鉄道株式会社 山陰営業部内)は、冬季の山陰エリアへの観光誘客を目的として、「この冬、鳥取・島根へ~tabiwaトラベルで行く山陰冬旅キャンペーン~」を実施します。対象旅行商品をご利用いただいた方に、WESTERポイントの付与や抽選企画を実施します。

原文に出てくる主な数字は?

出発日:2026年12月1日(火)~2027年3月5日(金) (※2026年12月26日~2027年1月5日出発分を除きます)

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002417.000095753.html)。原文の公開日時:2026-10-21。