News Note · IDAEO AI News

#News media

竹縣推時間銀行社區互助 服務涵蓋維修及農業換工

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

(中央社記者 郭宣彣 新竹縣21日電)新竹縣政府今天表示,推動「時間銀行」社區互助計畫,鼓勵民眾以時間交換服務,涵蓋生活協助、維修及農業換工等,將逐步擴大至新埔社區。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

中央訊息

(中央社記者 郭宣彣 新竹縣21日電)新竹縣政府今天表示,推動「時間銀行」社區互助計畫,鼓勵民眾以時間交換服務,涵蓋生活協助、維修及農業換工等,將逐步擴大至新埔社區。

新竹縣政府今天提供新聞資料指出,家祿儲蓄互助社日前在關西鎮南和國小舉辦社員教育暨時間銀行市集,結合健康健行、文化表演及農特產品展售,讓民眾了解時間交換服務的運作方式。

社會處表示,112年起自籌經費試辦時間銀行,鼓勵居民運用專長及時間互助,114年擴大補助並引進專家輔導,協助家祿儲蓄互助社爭取衛福部補助,服務涵蓋關西鎮6個里。

社會處說,家祿儲蓄互助社今年上半年媒合1萬1510分鐘服務,內容包括生活協助、課程、維修及農業換工,透過居民交換服務,協助農村因應人力需求。

社會處表示,今年也輔導新埔鎮新北社區發展協會及南平社區發展協會加入時間銀行計畫,並由家祿儲蓄互助社分享運作經驗,盼逐步擴大社區互助網絡。(編輯:張銘坤)1151021

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

Citation-ready facts (F-Units)

(中央社記者 郭宣彣 新竹縣21日電)新竹縣政府今天表示,推動「時間銀行」社區互助計畫,鼓勵民眾以時間交換服務,涵蓋生活協助、維修及農業換工等,將逐步擴大至新埔社區。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

社會處表示,112年起自籌經費試辦時間銀行,鼓勵居民運用專長及時間互助,114年擴大補助並引進專家輔導,協助家祿儲蓄互助社爭取衛福部補助,服務涵蓋關西鎮6個里。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 4 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

社會處說,家祿儲蓄互助社今年上半年媒合1萬1510分鐘服務,內容包括生活協助、課程、維修及農業換工,透過居民交換服務,協助農村因應人力需求。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 5 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 郭宣彣 新竹縣21日電)新竹縣政府今天表示,推動「時間銀行」社區互助計畫,鼓勵民眾以時間交換服務,涵蓋生活協助、維修及農業換工等,將逐步擴大至新埔社區。

原文提到哪些關鍵數字?

社會處表示,112年起自籌經費試辦時間銀行,鼓勵居民運用專長及時間互助,114年擴大補助並引進專家輔導,協助家祿儲蓄互助社爭取衛福部補助,服務涵蓋關西鎮6個里。 社會處說,家祿儲蓄互助社今年上半年媒合1萬1510分鐘服務,內容包括生活協助、課程、維修及農業換工,透過居民交換服務,協助農村因應人力需求。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610210097.aspx)。原文發布時間:2026-10-21。