新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

炭のチカラで歯の黄ばみを吸着!『美白スミガキ』と株式会社サンリオのキャラクター「クロミ」の限定コラボ!「美白スミガキ クロミコラボ」

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

小林製薬株式会社(本社:大阪市、社長:豊田 賀一)は、炭粒*¹が歯の黄ばみを吸着し、ツルツルで自然な白い歯*²に近づける『美白スミガキ』から、株式会社サンリオのキャラクター「クロミ」とのコラボレーション企画品を、2026年11月4日(水)より全国にて数量限定で発売します。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

小林製薬株式会社(本社:大阪市、社長:豊田 賀一)は、炭粒*¹が歯の黄ばみを吸着し、ツルツルで自然な白い歯*²に近づける『美白スミガキ』から、株式会社サンリオのキャラクター「クロミ」とのコラボレーション企画品を、2026年11月4日(水)より全国にて数量限定で発売します。

*1 炭・シリカ(清掃剤)  *2 ブラッシングによる

<開発背景>

近年、オーラルケアは生活者の美意識の高まりとともに“美容の一部”として捉えられ、美白歯みがき粉の市場は2020年以降、伸長を続けています。当社調査によると、約6割が「オーラルケアは美容の一部である」と回答し、約7割*³が歯の着色汚れを気にするなど、男女問わず美容意識が高まっています。

『美白スミガキ』から登場する今回の限定品は、2026年サンリオキャラクター大賞において4位を獲得するなど、高い人気を集める「クロミ」とコラボレーションをします。「クロミ」はクールな第一印象とキュートな一面のギャップが魅力のキャラクター性で、若年層を中心に支持されています。近年は「#世界クロミ化計画」を通じて「あんたもなりたい自分になっちゃおうよ!」というメッセージ発信や音楽活動も話題となりました。本コラボレーションでは、限定パッケージとして2種類を展開します。チューブにもデザインをしているため、「クロミ」と一緒に毎日の歯みがき時間を楽しく彩る美白ケアを提案します。

*3 当社調査(2025年10月 N=3,586(ハミガキ剤自購入20~50代男女))

<製品特徴>

  1. 炭粒*¹が歯の黄ばみを吸着し、毎日の歯の美白ケアをサポート

『美白スミガキ』に含まれる炭粒*¹の細かな粒子が歯と歯の隙間や歯面の凸凹に入り込み、気になる黄ばみを吸着して着色汚れを落とします。炭とシリカをバランスよく配合することで、歯への負担が少ない歯みがきを目指しました。毎日のブラッシングで手軽に美白ケアをしながら、ツルツルで自然な白い歯*²へと導きます。

2.華やかでスッキリとした香味で、お口をさっぱり爽快に!

マスカットのようなエルダーフラワーの香りをベースに、フローラルやホワイトティーのアクセントを加えた華やかでスッキリとした香りに仕上げました。ミントの刺激が苦手な方にも使いやすく、毎日のオーラルケアを心地よくサポートし、歯みがき後の口内をさっぱり爽快にします。

ブランドサイトURL:https://www.kobayashi.co.jp/brand/smg_b/

<製品概要>

製品名:美白スミガキフローラル  販売名:スミガキwb

カテゴリー:オーラルケア

メーカー希望小売価格:648円(税抜) 90g

発売日:2026年11月4日(水)

*実際の発売日は販売店によって多少遅れる場合がございます。

*店舗によっては、お取扱いのない場合や、売り切れで販売終了の場合がございます。

製品特徴:

1.歯みがきの中に含まれる「炭粒*¹」が、気になる歯の黄ばみを吸着し、着色汚れを落とします。

2.株式会社サンリオのキャラクター「クロミ」をデザインした全2種類の限定パッケージです。

お客様 お問い合わせ先

小林製薬株式会社 お客様相談室

TEL:0120-5884-05/URL:https://www.kobayashi.co.jp

(受付時間9:00~17:00 土・日・祝日を除く)

引用級事實單元(F-Units)

小林製薬株式会社(本社:大阪市、社長:豊田 賀一)は、炭粒*¹が歯の黄ばみを吸着し、ツルツルで自然な白い歯*²に近づける『美白スミガキ』から、株式会社サンリオのキャラクター「クロミ」とのコラボレーション企画品を、2026年11月4日(水)より全国にて数量限定で発売します。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

*1 炭・シリカ(清掃剤) *2 ブラッシングによる

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

近年、オーラルケアは生活者の美意識の高まりとともに“美容の一部”として捉えられ、美白歯みがき粉の市場は2020年以降、伸長を続けています。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 4 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

当社調査によると、約6割が「オーラルケアは美容の一部である」と回答し、約7割*³が歯の着色汚れを気にするなど、男女問わず美容意識が高まっています。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 4 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

『美白スミガキ』から登場する今回の限定品は、2026年サンリオキャラクター大賞において4位を獲得するなど、高い人気を集める「クロミ」とコラボレーションをします。

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 5 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

小林製薬株式会社(本社:大阪市、社長:豊田 賀一)は、炭粒*¹が歯の黄ばみを吸着し、ツルツルで自然な白い歯*²に近づける『美白スミガキ』から、株式会社サンリオのキャラクター「クロミ」とのコラボレーション企画品を、2026年11月4日(水)より全国にて数量限定で発売します。

原文に出てくる主な数字は?

*1 炭・シリカ(清掃剤) *2 ブラッシングによる 近年、オーラルケアは生活者の美意識の高まりとともに“美容の一部”として捉えられ、美白歯みがき粉の市場は2020年以降、伸長を続けています。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000405.000086052.html)。原文の公開日時:2026-10-21。