新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

「折りたためる電気ケトル 温度調節付き」を新発売

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

ナカバヤシ株式会社(本社:大阪市中央区、社長:中林一良)は折りたたんでコンパクトにできるケトル、「折りたためる電気ケトル 温度調節付き 600ml」を全国で2026年10月下旬より順次発売します。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

ナカバヤシ株式会社(本社:大阪市中央区、社長:中林一良)は折りたたんでコンパクトにできるケトル、「折りたためる電気ケトル 温度調節付き 600ml」を全国で2026年10月下旬より順次発売します。

倒してもお湯がこぼれにくいから安心! 転倒湯漏れ防止構造の「折りたためる電気ケトル」

「折りたためる電気ケトル 温度調節付き 600ml」は、シリコン製ボディを折りたたんで収納できる、持ち運び可能な電気ケトルです。

収納時はコンパクトにまとまり、旅行先へ持ち運んだり、キッチンの限られた収納スペースにもすっきり収まります。温度調節ダイヤルを搭載しており、飲み物に合わせたお湯の温度に調整できます。倒してもお湯がこぼれにくい転倒湯漏れ防止構造の安心設計です。

日々の使いやすさと、収納のしやすさを兼ね備えた一台です。

旅行や収納時に便利なコンパクトサイズ

本製品は170㎜から100㎜へ約70㎜コンパクトに折りたたむことができます。 コンパクトなので普段使いや旅行で使われるスーツケースのスペースを有効に使うことができます。

普段使いから海外旅行までいつでも使える

本製品底面には電圧切り替えスイッチが搭載されています。AC100~120V、AC220~240Vの2種類に切り替えることができ、日本国内だけでなく海外でも安心してご使用いただけます。

温度調節や保温機能でお好みの湯加減がキープできる

本製品には温度を調節するダイヤルを搭載し、低温から沸騰まで温度調節を行うことができ、お湯が一定温度まで下がった際に自動で再加熱する保温機能を搭載しています。仮にケトル内が空になった際にも空焚き防止機能にて自動で電源が切れるため事故を防ぐことができます。

製品特徴

コンパクトに折りたたむことができる便利なケトル

温度調節ダイヤル搭載で飲み物に合わせた温度に調節可能

お湯の温度が一定まで下がると、自動で再加熱する保温機能を搭載

倒してもお湯がこぼれにくい転倒湯漏れ防止構造の安心設計

製品詳細

製品名

折りたためる電気ケトル 温度調節付き 600ml

品番

MBE-TK07

メーカー希望小売価格

8,400円(税込 9,240円)

カラー

ホワイト(W)、グレー(GY)

本体寸法

使用時:W188×D137×H170mm 収納時:W145×D137×H100mm

本体重量

約548g(本体のみ)

電源/消費電力

AC100~120V:570~820W AC220~240V:680~820W

容量

最大600ml

電源コード

約75cm

材質

ステンレス、シリコン、PP

発売地区

全国の家電量販店、インターネット販売など

発売時期

2026年10月

※プレス・リリースの内容は、発表当時のものです

ナカバヤシ株式会社

1951年設立。ノート、ファイル、アルバム、手帳等紙製品製造販売。商業印刷や図書館事業支援等、BPO、シュレッダ、オフィス家具、メディカル用品、PCアクセサリ、防犯用品等、事務用品製造販売。

https://www.nakabayashi.co.jp

引用級事實單元(F-Units)

ナカバヤシ株式会社(本社:大阪市中央区、社長:中林一良)は折りたたんでコンパクトにできるケトル、「折りたためる電気ケトル 温度調節付き 600ml」を全国で2026年10月下旬より順次発売します。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

「折りたためる電気ケトル 温度調節付き 600ml」は、シリコン製ボディを折りたたんで収納できる、持ち運び可能な電気ケトルです。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 3 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

本製品は170㎜から100㎜へ約70㎜コンパクトに折りたたむことができます。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 7 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

AC100~120V、AC220~240Vの2種類に切り替えることができ、日本国内だけでなく海外でも安心してご使用いただけます。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 9 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

折りたためる電気ケトル 温度調節付き 600ml

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 19 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

ナカバヤシ株式会社(本社:大阪市中央区、社長:中林一良)は折りたたんでコンパクトにできるケトル、「折りたためる電気ケトル 温度調節付き 600ml」を全国で2026年10月下旬より順次発売します。

原文に出てくる主な数字は?

「折りたためる電気ケトル 温度調節付き 600ml」は、シリコン製ボディを折りたたんで収納できる、持ち運び可能な電気ケトルです。 本製品は170㎜から100㎜へ約70㎜コンパクトに折りたたむことができます。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000248.000098606.html)。原文の公開日時:2026-10-21。