新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

【三重】F1の舞台「鈴鹿サーキット」をマイカーで走行できる「サーキットクルーズ」を開催します

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

JAF(一般社団法人 日本自動車連盟)三重支部(支部長 川喜田 久)は、12月11日(金)に、鈴鹿市にある鈴鹿サーキットにおいて「JAFデーin鈴鹿サーキット サーキットクルーズ」を開催します。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

JAF(一般社団法人 日本自動車連盟)三重支部(支部長 川喜田 久)は、12月11日(金)に、鈴鹿市にある鈴鹿サーキットにおいて「JAFデーin鈴鹿サーキット サーキットクルーズ」を開催します。

過去のサーキットクルーズイベント開催時の様子

本イベントは定期的に開催しており、毎回定員を超える応募が寄せられる人気イベントで、JAF会員の親睦を深めるとともにモータースポーツを身近に感じてもらうことを目的としています。

F1日本グランプリや鈴鹿8時間耐久ロードレースの開催地として有名な鈴鹿サーキットにおいて、まずホームストレート上での記念撮影をお楽しみいただきます。その後、マーシャルカー(※)先導のもとマイカーでフルコース(5.807km)を2周走行していただきます。

※マーシャルカーとは、レースコントロールカーとセーフティカーの総称で、レース中の安全確保のため先導走行や最後尾から追走をする車両です。

スポーツカーに限らず四輪車であればご参加いただけるため、モータースポーツファンはもちろん親子で参加される方も多く、過去のイベント参加者からは「自分の車で鈴鹿サーキットを走行することができ、良い記念になった」「同乗した子どもたちがとても喜んでいた」といった感想をいただいています。

イベントの詳細・申し込みはこちら

イベント概要

■開催日時:12月11日(金)16:00~(予定)※荒天等により急遽中止となる場合があります

■開催場所:鈴鹿サーキット(三重県鈴鹿市稲生町7992)

■参加費用:1台(2名まで)5,500円 3名以上の場合1名につき550円必要

■募集定員:80台※応募多数の場合抽選

■参加条件:乗車される方のうち1名以上がJAF会員であること・自動車(四輪)でご参加いただける方・当選後にメールにて送付する誓約フォームに同意のうえ氏名の入力をいただける方

■申込締切:11月29日(日)23:00

■申込方法:JAFホームページ内イベントページよりお申し込みください

イベントの詳細・申し込みはこちら

引用級事實單元(F-Units)

JAF(一般社団法人 日本自動車連盟)三重支部(支部長 川喜田 久)は、12月11日(金)に、鈴鹿市にある鈴鹿サーキットにおいて「JAFデーin鈴鹿サーキット サーキットクルーズ」を開催します。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

F1日本グランプリや鈴鹿8時間耐久ロードレースの開催地として有名な鈴鹿サーキットにおいて、まずホームストレート上での記念撮影をお楽しみいただきます。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 4 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

その後、マーシャルカー(※)先導のもとマイカーでフルコース(5.807km)を2周走行していただきます。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 4 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

JAF(一般社団法人 日本自動車連盟)三重支部(支部長 川喜田 久)は、12月11日(金)に、鈴鹿市にある鈴鹿サーキットにおいて「JAFデーin鈴鹿サーキット サーキットクルーズ」を開催します。

原文に出てくる主な数字は?

F1日本グランプリや鈴鹿8時間耐久ロードレースの開催地として有名な鈴鹿サーキットにおいて、まずホームストレート上での記念撮影をお楽しみいただきます。 その後、マーシャルカー(※)先導のもとマイカーでフルコース(5.807km)を2周走行していただきます。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007764.000010088.html)。原文の公開日時:2026-10-21。