ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

「2026新北市社造成果展」空軍三重一村登場! 10/31、11/1社造人集合!讓我們造雲去

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

2026新北市社造成果展將於10月31日至11月1日在空軍三重一村登場,以「社造人集合!

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

2026新北市社造成果展將於10月31日至11月1日在空軍三重一村登場,以「社造人集合! 讓我們造雲去」為主題,集結新北市各地超過30個社造團隊及文化基地,共同打造限定兩日的「造雲村」,透過親子繪畫、特色市集、手作工作坊及多元展演,呈現新北社區營造與地方文化行動的豐碩成果,歡迎大家走進造雲村,一起看雲、造雲,感受地方文化的創意與活力。 本次成果展以「造雲」象徵社區營造從凝聚共識到共同實踐的過程,規劃「想像雲朵」親子繪畫區、15組「集水小攤」、7個「捏雲工作坊」及12組「fun雲舞台」表演與分享活動。

其中,想像雲朵親子繪畫區邀請大小朋友一起揮灑創意、畫出心中的雲朵;集水小攤匯集新北各地社造團隊,展現豐富的在地文化特色;fun雲舞台則帶來多元表演,包含「紫氣東來」鑼鼓陣、「原音潮」非洲鼓、台式Rap相褒歌、客語竹板吟唱、北管演奏、街舞及戲劇等,還有DJ演出,以及由大觀非營利幼兒園帶領大小朋友一起參與的大會操,邀請民眾在音樂、舞蹈與文化交流中,感受社區共創的熱情。 現場也規劃多樣化的捏雲工作坊,包含親子解謎、戲劇遊戲,以及手作吊水苔植物、木製機器人、天然植物香氛包等體驗,讓民眾透過遊戲與手作探索創意。

此外,民眾還可參與闖關集章活動,完成「造雲五步驟」集章即可兌換主題小禮,數量有限、送完為止;完成集水小攤集章,則可獲得社區驚喜包抽獎券,每日抽出10組。 另外,活動期間亦將舉辦第一屆百大文化基地座談會,邀請新北市獲獎團隊分享實務經驗,交流如何透過居民參與、文化連結、創意展演及地方創生,讓文化融入日常生活,持續累積地方發展的能量。 2026新北市社造成果展「社造人集合! 讓我們造雲去」活動將於10月31日至11月1日在空軍三重一村舉行,歡迎民眾一起走進造雲村,體驗社區營造的多元面貌。 更多活動資訊,請至新北市政府文化局粉絲專頁或新北市社區營造輔導中心粉絲專頁查詢。 特色市集「集水小攤」匯集新北各地社造團隊,展現豐富的在地文化特色。

(圖/新北市文化局)

引用可能な事実単位(F-Units)

2026新北市社造成果展將於10月31日至11月1日在空軍三重一村登場,以「社造人集合!

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

讓我們造雲去」為主題,集結新北市各地超過30個社造團隊及文化基地,共同打造限定兩日的「造雲村」,透過親子繪畫、特色市集、手作工作坊及多元展演,呈現新北社區營造與地方文化行動的豐碩成果,歡迎大家走進造雲村,一起看雲、造雲,感受地方文化的創意與活力。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

本次成果展以「造雲」象徵社區營造從凝聚共識到共同實踐的過程,規劃「想像雲朵」親子繪畫區、15組「集水小攤」、7個「捏雲工作坊」及12組「fun雲舞台」表演與分享活動。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

此外,民眾還可參與闖關集章活動,完成「造雲五步驟」集章即可兌換主題小禮,數量有限、送完為止;完成集水小攤集章,則可獲得社區驚喜包抽獎券,每日抽出10組。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

2026新北市社造成果展「社造人集合!

F5 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

2026新北市社造成果展將於10月31日至11月1日在空軍三重一村登場,以「社造人集合!讓我們造雲去」為主題,集結新北市各地超過30個社造團隊及文化基地,共同打造限定兩日的「造雲村」,透過親子繪畫、特色市集、手作工作坊及多元展演,呈現新北社區營造與地方文化行動的豐碩成果,歡迎大家走進造雲村,一起看雲、造雲,感受地方文化的創意與活力。

原文提到哪些關鍵數字?

讓我們造雲去」為主題,集結新北市各地超過30個社造團隊及文化基地,共同打造限定兩日的「造雲村」,透過親子繪畫、特色市集、手作工作坊及多元展演,呈現新北社區營造與地方文化行動的豐碩成果,歡迎大家走進造雲村,一起看雲、造雲,感受地方文化的創意與活力。 本次成果展以「造雲」象徵社區營造從凝聚共識到共同實踐的過程,規劃「想像雲朵」親子繪畫區、15組「集水小攤」、7個「捏雲工作坊」及12組「fun雲舞台」表演與分享活動。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11174221)。原文發布時間:2026-10-20。