ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

〈陸股盤後〉中國LPR報價連17個月保持不變 三大指數走低

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

中國A股三大指數周二(20日)收盤走低,貸款市場報價利率(LPR)報價連續17個月不變,中國人民銀行(央行)授權全國銀行間同業拆借中心公布,1年期LPR為3.00%,5年期以上LPR為3.50%。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

中國A股三大指數周二(20日)收盤走低,貸款市場報價利率(LPR)報價連續17個月不變,中國人民銀行(央行)授權全國銀行間同業拆借中心公布,1年期LPR為3.00%,5年期以上LPR為3.50%。

上證指數周二收報3,735.37點,漲0.12%。深證成指收報11,801.29點,跌0.14%。創業板指收報2,739.20點,跌0.26%。

作為主要政策利率的7天期逆回購利率,自2025年5月下調以來已經連續17個月保持不變,因此,LPR報價的定價基礎本月未發生改變。

《澎湃新聞》指出,LPR上一次調整是在2025年5月,1年期和5年期以上LPR均調降10個基點。

LPR由各報價行按公開市場操作利率(公開市場7天期逆回購利率)加點形成的方式報價,由全國銀行間同業拆借中心計算得出,為銀行貸款提供定價參考。

目前LPR包括1年期和5年期以上兩個品種。

央行總裁潘功勝19日在2026金融街論壇年會上表示,貨幣政策框架的轉型是一個漸進、持續的過程,未來將不斷做好評估和完善。

潘功勝說,從近中期看,重點方向是更多發揮利率調控的作用,包括推動貸款利率定價基準改革,從比較單一地參考LPR定價向更加多元定價基準轉型。

他指出,過去幾十年來,貸款基準利率、貸款市場報價利率等在中國不同時期較好發揮了貸款定價基準作用。

潘功勝稱,近期一些金融機構在人民銀行指導下,同客戶協商一致,引入銀行間隔夜回購利率等市場利率作為浮動利率貸款的定價基準,滿足了市場多元化的貸款定價需求,也有利於提升貨幣政策傳導效率。

引用可能な事実単位(F-Units)

中國A股三大指數周二(20日)收盤走低,貸款市場報價利率(LPR)報價連續17個月不變,中國人民銀行(央行)授權全國銀行間同業拆借中心公布,1年期LPR為3.00%,5年期以上LPR為3.50%。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 鉅亨網 出典区分:未分類(未確認)

上證指數周二收報3,735.37點,漲0.12%。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 鉅亨網 出典区分:未分類(未確認)

深證成指收報11,801.29點,跌0.14%。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 鉅亨網 出典区分:未分類(未確認)

創業板指收報2,739.20點,跌0.26%。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 鉅亨網 出典区分:未分類(未確認)

作為主要政策利率的7天期逆回購利率,自2025年5月下調以來已經連續17個月保持不變,因此,LPR報價的定價基礎本月未發生改變。

F5 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 3 段落 · 鉅亨網 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

中國A股三大指數周二(20日)收盤走低,貸款市場報價利率(LPR)報價連續17個月不變,中國人民銀行(央行)授權全國銀行間同業拆借中心公布,1年期LPR為3.00%,5年期以上LPR為3.50%。

原文提到哪些關鍵數字?

上證指數周二收報3,735.37點,漲0.12%。 深證成指收報11,801.29點,跌0.14%。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:鉅亨網(https://news.cnyes.com/news/id/6633617)。原文發布時間:2026-10-20。