新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

「ハロウィン交通安全フェスタ ~Trick or Treat & Safety~ in淡路SA(下り)」を開催します!【10月31日(土)】

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

JB本四高速グループでは、安全・安心な高速道路利用の促進と死傷事故の減少を目的として、「ハロウィン交通安全フェスタ ~Trick or Treat & Safety~ in淡路SA(下り)」を開催します。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

JB本四高速グループでは、安全・安心な高速道路利用の促進と死傷事故の減少を目的として、「ハロウィン交通安全フェスタ ~Trick or Treat & Safety~ in淡路SA(下り)」を開催します。「休日の交通事故防止」をテーマに、高速道路をご利用になるドライバーやそのご家族に、安全運転や交通ルールの遵守、適切な休憩の重要性を呼びかけます。

子どもから大人まで楽しみながら交通安全について学べる体験企画や「はたらくくるま」の展示・業務体験など、交通安全にちなんだ様々な企画をご用意しています。

ぜひこの機会に、淡路SA(下り)へお越しください。

チラシ(表)チラシ(裏)

1.イベント名称

ハロウィン交通安全フェスタ ~Trick or Treat & Safety~ in淡路SA(下り)

2.開催日時

10月31日(土) 10時00分~15時00分

※荒天等により、イベントの内容が変更又は中止となる場合がありますので、ご了承ください。

3.開催場所

E28 神戸淡路鳴門自動車道 淡路SA(下り)

※入場無料。ただし、淡路SA(下り)までの往復の通行料金・交通費は別途必要です。

アクセスマップ

4.内容(全て参加無料)

(1) 交通安全の誓いを書いて巨大アートを完成させよう!

参加者はお菓子すくいにチャレンジできます。 ※お一人様1回限り

(2) 交通安全を学ぼう!

①交通安全啓発グッズ・チラシの配布

②シートベルトコンビンサー体験(JAF)

③子ども免許証の発行(JAF)

④オリジナル吹き戻しワークショップ(先着500名限定)

(3) はたらくくるまに乗ろう!

①道路巡回車の展示、子ども向け制服着用体験及び「旗振り」体験

②警察車両の展示(パトカー、サインカー)

(4) ゆるキャラグリーティング

ゆるキャラと写真撮影で、お菓子の詰め合わせをプレゼント ※小学生まで、各回先着50名限定

第1回 10時00分~

第2回 11時30分~

第3回 14時00分~ ※各回30分程度

出演予定キャラクター:わたる(JB本四高速)、めぐる(橋の科学館)、

淡路タマ子さん(淡路ハイウェイオアシス)

引用級事實單元(F-Units)

JB本四高速グループでは、安全・安心な高速道路利用の促進と死傷事故の減少を目的として、「ハロウィン交通安全フェスタ ~Trick or Treat & Safety~ in淡路SA(下り)」を開催します。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

10月31日(土) 10時00分~15時00分

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 8 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

E28 神戸淡路鳴門自動車道 淡路SA(下り)

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 11 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

4.内容(全て参加無料)

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 14 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

(1) 交通安全の誓いを書いて巨大アートを完成させよう!

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 15 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

JB本四高速グループでは、安全・安心な高速道路利用の促進と死傷事故の減少を目的として、「ハロウィン交通安全フェスタ ~Trick or Treat & Safety~ in淡路SA(下り)」を開催します。「休日の交通事故防止」をテーマに、高速道路をご利用になるドライバーやそのご家族に、安全運転や交通ルールの遵守、適切な休憩の重要性を呼びかけます。

原文に出てくる主な数字は?

10月31日(土) 10時00分~15時00分 E28 神戸淡路鳴門自動車道 淡路SA(下り)

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000156.000103961.html)。原文の公開日時:2026-10-20。