News Note · IDAEO AI News

#News media

北韓戰俘移交風波嫌隙加深 南韓撤回更多駐烏克蘭使館人員

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

(中央社首爾20日綜合外電報導)南韓外交部今天宣布,鑑於與基輔當局因為將北韓戰俘移交首爾而引發的外交爭端有進一步擴大趨勢,南韓將撤回更多駐烏克蘭大使館人員。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

中央訊息

(中央社首爾20日綜合外電報導)南韓外交部今天宣布,鑑於與基輔當局因為將北韓戰俘移交首爾而引發的外交爭端有進一步擴大趨勢,南韓將撤回更多駐烏克蘭大使館人員。

法新社和路透社報導,烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelenskyy)上個月單方面公開北韓戰俘移交消息後,南韓於8日召回駐烏大使。首爾認為烏方作法讓留在北韓的戰俘家屬面臨安全風險。

南韓外交部發言人朴斗淳今天告訴記者,召回駐烏大使後,「烏克蘭方面沒有給予任何正面回應」。

朴斗淳表示,考量到烏克蘭全境持續面臨空襲威脅,人員安全保障有其困難,政府決定撤回其外交使團部分成員。

南韓總統李在明已經就基輔將戰俘移交消息公開一事向烏克蘭政府提出正式道歉的要求。

首爾也曾召見烏克蘭駐南韓大使,揚言將採取進一步行動,但未就此具體說明。

南韓外交部長趙顯本月稍早表示,已經從烏方收到含有道歉內容的資訊,但是與首爾所期望的程度有所差距。(編譯: 何宏儒 )1151020

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

Citation-ready facts (F-Units)

(中央社首爾20日綜合外電報導)南韓外交部今天宣布,鑑於與基輔當局因為將北韓戰俘移交首爾而引發的外交爭端有進一步擴大趨勢,南韓將撤回更多駐烏克蘭大使館人員。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

法新社和路透社報導,烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelenskyy)上個月單方面公開北韓戰俘移交消息後,南韓於8日召回駐烏大使。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

(編譯: 何宏儒 )1151020

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 8 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社首爾20日綜合外電報導)南韓外交部今天宣布,鑑於與基輔當局因為將北韓戰俘移交首爾而引發的外交爭端有進一步擴大趨勢,南韓將撤回更多駐烏克蘭大使館人員。

原文提到哪些關鍵數字?

法新社和路透社報導,烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelenskyy)上個月單方面公開北韓戰俘移交消息後,南韓於8日召回駐烏大使。 (編譯: 何宏儒 )1151020

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610200182.aspx)。原文發布時間:2026-10-20。