ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

否認AI算力偏重短劇 中共官媒:無須崇洋媚外

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

(中央社記者 呂佳蓉 北京20日電)中共官媒人民日報今天發表評論文章反駁「中國AI發展跑偏論」,聲稱始終致力於基礎研究與核心技術攻關,要以長期眼光看待AI發展,「無需崇洋媚外」。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

中央訊息

(中央社記者 呂佳蓉 北京20日電)中共官媒人民日報今天發表評論文章反駁「中國AI發展跑偏論」,聲稱始終致力於基礎研究與核心技術攻關,要以長期眼光看待AI發展,「無需崇洋媚外」。

中國上市公司「中文在線」日前向投資人公布業務報告中指出,中國國內AI詞元(token)達55%消耗在短劇及影音生成,24%用在電商廣告,真正投入研發的比重只有15%。

針對上述中國AI發展重文娛、輕科研,方向已跑偏的說法,中共黨媒人民日報20日在「人民銳評」微信公眾號發表評論文章,聲稱先不論資料來源是否可靠權威,其忽略總量、口徑、樣本等差異,做簡單機械的數字對比就得出結論,難免武斷。

這篇文章認為,詞元消耗流向在一定程度上反映市場的消費流水,卻並非一國AI產業資源投入的總帳,更不能等同於國家技術研發方向。文娛應用只是中國AI多元發展的一個縮影。

文章並從政策、投入和成果等方面舉例說,「十五五」規劃綱要提出,加強AI與科技創新、產業發展、文化建設、民生保障和社會治理相結合。中國國務院去年8月印發的AI領域綱領性文件,將「人工智慧+科學技術」列為首項重點行動。中共中央、國務院印發的「關於發展新質生產力的意見」也明確提出,以AI引領科研範式變革。

在基礎設施和科研投入方面,文章列舉「算力網」納入「六張網」、全國首個十萬卡級超智融合算力資源池上線,以及中國科學院統籌打造「磐石.科學基礎大模型2.0」、上海人工智慧實驗室發布「AGI4S珠穆朗瑪計畫」等進展。

文章認為,中國AI發展始終針對國家戰略需求和民眾切身利益,聲稱「跑偏論本身就跑偏了」。中國AI發展仍面臨挑戰,但始終持續攻堅基礎研究、核心技術,以及攻克晶片領域等難題,從未跑偏。(編輯:邱國強)1151020

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

引用可能な事実単位(F-Units)

(中央社記者 呂佳蓉 北京20日電)中共官媒人民日報今天發表評論文章反駁「中國AI發展跑偏論」,聲稱始終致力於基礎研究與核心技術攻關,要以長期眼光看待AI發展,「無需崇洋媚外」。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

中國上市公司「中文在線」日前向投資人公布業務報告中指出,中國國內AI詞元(token)達55%消耗在短劇及影音生成,24%用在電商廣告,真正投入研發的比重只有15%。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 3 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

針對上述中國AI發展重文娛、輕科研,方向已跑偏的說法,中共黨媒人民日報20日在「人民銳評」微信公眾號發表評論文章,聲稱先不論資料來源是否可靠權威,其忽略總量、口徑、樣本等差異,做簡單機械的數字對比就得出結論,難免武斷。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 4 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

中國國務院去年8月印發的AI領域綱領性文件,將「人工智慧+科學技術」列為首項重點行動。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 6 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

在基礎設施和科研投入方面,文章列舉「算力網」納入「六張網」、全國首個十萬卡級超智融合算力資源池上線,以及中國科學院統籌打造「磐石.科學基礎大模型2.0」、上海人工智慧實驗室發布「AGI4S珠穆朗瑪計畫」等進展。

F5 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 7 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 呂佳蓉 北京20日電)中共官媒人民日報今天發表評論文章反駁「中國AI發展跑偏論」,聲稱始終致力於基礎研究與核心技術攻關,要以長期眼光看待AI發展,「無需崇洋媚外」。

原文提到哪些關鍵數字?

中國上市公司「中文在線」日前向投資人公布業務報告中指出,中國國內AI詞元(token)達55%消耗在短劇及影音生成,24%用在電商廣告,真正投入研發的比重只有15%。 針對上述中國AI發展重文娛、輕科研,方向已跑偏的說法,中共黨媒人民日報20日在「人民銳評」微信公眾號發表評論文章,聲稱先不論資料來源是否可靠權威,其忽略總量、口徑、樣本等差異,做簡單機械的數字對比就得出結論,難免武斷。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/acn/202610200175.aspx)。原文發布時間:2026-10-20。