新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

【シェラトン都ホテル大阪】11月1日は「紅茶の日」 紅茶の豊かな香りと味わいを楽しむ3種類のティーカクテルを期間限定で販売

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

シェラトン都ホテル大阪(所在地:大阪市天王寺区上本町6-1-55)は、11月1日の「紅茶の日」に合わせ、2026年11月1日(日)から12月31日(木)までの期間、レストラン&ラウンジ・バー eu(ゆう)にて、紅茶の魅力を多彩な味わいで楽しむ3種類のカクテル「Tea Cocktail Selection」を販売します。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

シェラトン都ホテル大阪(所在地:大阪市天王寺区上本町6-1-55)は、11月1日の「紅茶の日」に合わせ、2026年11月1日(日)から12月31日(木)までの期間、レストラン&ラウンジ・バー eu(ゆう)にて、紅茶の魅力を多彩な味わいで楽しむ3種類のカクテル「Tea Cocktail Selection」を販売します。

秋が深まり、豊かな香りと奥深い味わいが恋しくなる季節。今回は、秋冬の夜を彩る、個性豊かな3種類のティーカクテルをご提案します。紅茶の豊かな香りに柑橘とジンジャーエールを合わせた爽快な一杯をはじめ、バーボンとビターズが香る重厚な一杯、赤ワインとラム酒で身体の内側から温まる、まろやかな一杯をお届けします。それぞれ異なる香りと味わいの余韻を楽しみながら、心ほどける優雅なひとときをお過ごしください。

【販売期間】2026年11月1日(日)~12月31日(木)

【販売時間】17:00~23:00(L.O.22:30)

【商品概要】

Princess cooler 1,800円

上質な紅茶の香りを凝縮した「ティフィン ティーリキュール」と、キレのあるウォッカをベースに仕立てたカクテル。ベリーが香るプレミアムリキュール「シャンボール リキュール」の深み、フレッシュなオレンジの酸味、仕上げに注ぐジンジャーエールの心地よい炭酸が、紅茶の芳醇なアロマを引き立てます。

Ember old fashion 1,800円

重厚なバーボンにチャイの甘美なフレーバーをプラス。アロマティックビターズとオレンジビターズの奥深い苦みと柑橘の香りが味わいを美しく引き締めます。グラスに添えた焦がしシナモンスティックから立ち上るスモーキーな薫香が五感を刺激する、秋夜にふさわしい贅沢でスパイシーな一杯です。

Velvet Midnight 1,900円

ヨーロッパの冬の風物詩「グリューワイン」をイメージし、赤ワインのフルーティーな渋みとラム酒の芳醇な甘みを加えた極上のティーカクテル。ひとくち飲むごとに華やかな果実味と奥深い余韻が広がり、体の中からじんわりと温まる、至福のひとときをお届けします。

※表示料金には、消費税およびサービス料(10%)が含まれています。

※写真は全てイメージです。

※特別メニューのため、割引および特典はご利用できません。

※仕入れ状況によりメニューを変更する場合があります。

※食物アレルギーをお持ちのお客様は、予め係にお申し出ください。

■ご予約・お問い合わせ先

シェラトン都ホテル大阪 2階 レストラン&ラウンジ・バー eu(ゆう)

営業時間 レストラン 6:30~21:00(L.O.20:30)

ラウンジ 10:00~21:00(L.O.20:30)

バー 17:00~23:00(L.O.22:30 ※フードは20:30)

TEL 06-6773-1302(受付10:00~19:00)

シェラトン都ホテル大阪 メールマガジンのご案内

レストランの情報を中心に、イベントやキャンペーンなどホテルの最新情報をお届けします。

メール会員様限定のお得な割引・特典もございますので、ぜひご登録ください。

ご登録はこちら

シェラトン都ホテル大阪

1985年10月3日、日本を代表する歴史・文化資産が多数存在する大阪の高台 上町台地に「都ホテル大阪」として開業。交通の要所である近鉄 大阪上本町駅に隣接し、ホテル横から空港リムジンバスが発着。名所や旧跡、繁華街にも近いベストロケーションで、京都・奈良・神戸観光の拠点としてもご利用いただけます。ホテル内には客室574室、レストラン&バー7店舗(テナント含む)、宴会場24室、チャペルおよび神殿式場、美容室、ブティックなどを備えています。

【ホテル概要】

名称:シェラトン都ホテル大阪(Sheraton Miyako Hotel Osaka)

住所:〒543-0001 大阪市天王寺区上本町6-1-55

電話:06-6773-1111(代表) FAX:06-6773-3322(代表)

社名:株式会社近鉄・都ホテルズ

開業:1985年(昭和60年)10月3日

建物:地上21階 地下2階

客室:574室

交通:近鉄 大阪上本町駅直結、Osaka Metro 谷町線・千日前線 谷町九丁目駅から徒歩約5分

シェラトン都ホテル大阪

公式サイト https://www.miyakohotels.ne.jp/osaka/

Instagram https://www.instagram.com/sheratonmiyakoosaka

Facebook https://www.facebook.com/Sheraton.Miyako.Osaka

X https://x.com/SheratonMHOSAKA

LINE https://page.line.me/sheraton.miyako.o

引用級事實單元(F-Units)

シェラトン都ホテル大阪(所在地:大阪市天王寺区上本町6-1-55)は、11月1日の「紅茶の日」に合わせ、2026年11月1日(日)から12月31日(木)までの期間、レストラン&ラウンジ・バー eu(ゆう)にて、紅茶の魅力を多彩な味わいで楽しむ3種類のカクテル「Tea Cocktail Selection」を販売します。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

今回は、秋冬の夜を彩る、個性豊かな3種類のティーカクテルをご提案します。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

Princess cooler 1,800円

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 6 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

Ember old fashion 1,800円

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 8 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

Velvet Midnight 1,900円

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 10 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

シェラトン都ホテル大阪(所在地:大阪市天王寺区上本町6-1-55)は、11月1日の「紅茶の日」に合わせ、2026年11月1日(日)から12月31日(木)までの期間、レストラン&ラウンジ・バー eu(ゆう)にて、紅茶の魅力を多彩な味わいで楽しむ3種類のカクテル「Tea Cocktail Selection」を販売します。

原文に出てくる主な数字は?

今回は、秋冬の夜を彩る、個性豊かな3種類のティーカクテルをご提案します。 Princess cooler 1,800円

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002397.000023303.html)。原文の公開日時:2026-10-20。