ニュースノート · IDAEO AI News

#企業プレスリリース

世界遺産・仁和寺門前の「和の湯宿」『京都 御室 花伝抄』が「2026年度 グッドデザイン賞」を受賞

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

全国に「ドーミーイン」や「共立リゾート」を展開する株式会社共立メンテナンス(代表取締役社長:中村 幸治/本社:東京都 千代田区)が運営するリゾートホテル『京都 御室 花伝抄(きょうと おむろ かでんしょう)』が、「2026年度グッドデザイン賞」(主催:公益財団法人日本デザイン振興会)を受賞いたしました。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

全国に「ドーミーイン」や「共立リゾート」を展開する株式会社共立メンテナンス(代表取締役社長:中村 幸治/本社:東京都 千代田区)が運営するリゾートホテル『京都 御室 花伝抄(きょうと おむろ かでんしょう)』が、「2026年度グッドデザイン賞」(主催:公益財団法人日本デザイン振興会)を受賞いたしました。

『京都 御室 花伝抄』公式WEBサイト

■世界遺産・仁和寺の歴史と景観に調和する建築計画

世界遺産・仁和寺の門前に位置する本施設は、仁和寺の歴史や文化に敬意を払い、参道からの景観保全を重視して計画されました。既存樹木や石垣の保存・修復を行うとともに、建築自体を参道から25m以上後退させることで、周囲の景観や静寂に溶け込む配置を実現。また、参道から連続する松並木や豊かな植栽を取り入れ、建物と庭園が一体となる「庭屋一如」を体現しました。さらに、門前に寺侍屋敷が形成されていた背景に着想を得て、石場建て木造の長屋門を再現。仁和寺の歴史と文化を受け継ぎながら、新たな魅力を生み出す空間を目指しました。

■伝統文化と現代的な快適性が融合する空間づくり

館内のロビーは、仁和寺御殿をモチーフに、舞良戸や蔀戸、格天井、蟻壁、濡縁などの伝統的な意匠を現代的に再構築し、茶庭を眺めながら過ごせる空間としました。また、重要文化財「遼廓亭」を再現した茶室を設け、宿泊者が茶室文化に触れる機会を提供します。そのほか、御殿の回廊を思わせる食事処や、自家源泉の大浴場、京瓦や清水焼を取り入れた貸切風呂など、日本の伝統文化を感じられる設えを随所に取り入れました。全67室の客室は、それぞれ異なる趣を持たせながら、襖や蟻壁によって空間の広がりと上質感を演出。さらに、仁和寺の二王門を眼前に望むラウンジでは、逆さ二王門の演出を通じて世界遺産の風情を楽しめます。和の文化を体感できる空間と現代的な快適性を融合させ、国内外のお客様に特別な滞在体験を提供します。

審査委員による評価コメント 「仁和寺の門前に建つホテルとして、仁和寺への最大限の敬意を払い、細心の配慮を行ったデザインとして完成させたことを評価した。周辺環境との調和に長い年月と多くの議論を重ねた結果、参道から存在を消す配置計画とし、軒を低く抑え、そこにひっそりと静かに「居させていただく」設えを真摯に作り上げている。この地の歴史をリスペクトし、誠実に庭屋一如を体現し、仁和寺をモチーフとする空間や伝統的なディテールを追い求めたデザイナーの気迫と事業主であるクライアントの姿勢に心からの敬意を表し、グッドデザインと評価する。」

ロビー客室(イメージ)大浴場(イメージ)

■施設概要

正式名称

京都 御室 花伝抄

グランドオープン日

2026年7月3日(金)

住所

〒616-8095 京都市右京区御室芝橋町1番地4

アクセス

《電車》京福電気鉄道(嵐電)北野線「御室仁和寺」駅から徒歩約2分

客室数

全67室

建物

地上3階・地下1階

共用設備

大浴場(内湯、ドライサウナ、水風呂)/貸切風呂4か所/食事処/湯上り処/ラウンジ/癒し処/お土産処/喫煙所

公式サイト

https://dormy-hotels.com/resort/hotels/omuro_kadensho/

<グッドデザイン賞とは>

グッドデザイン賞は、1957年創設の、日本で唯一の総合的なデザイン評価・推奨のしくみです。製品、建築、サービス、システム、地域の取り組みなど、有形無形を問わず、さまざまなものごとを対象としています。受賞のシンボル「Gマーク」は、よいデザインを社会に広げるマークとして親しまれています。2026年度は第70回の節目にあたります。

https://www.g-mark.org/

<共立リゾートとは>

共立メンテナンスの運営するリゾートホテル事業。絶景を愉しむ「ラビスタ」シリーズやペットとの滞在を愉しむ「ルシアン」シリーズ、個性豊かな「和の湯宿」など、上質でありながら肩の凝らないおもてなしが味わえるリゾートホテル・癒しの湯宿。「ラビスタ南阿蘇」を含み、全国45棟に展開。

https://dormy-hotels.com/resort/

<共立メンテナンスとは>

1979年に設立し、企業の給食受託業務から事業を開始しました。学生寮・社員寮「ドーミー」を運営する寮事業、ビジネスホテル「ドーミーイン」・リゾートホテル「共立リゾート」を運営するホテル事業、高齢者向け住宅「ドーミーシニア」を運営するシニアライフ事業を展開しています。食・住・癒のサービスを通して、社会の発展に貢献してまいります。

コーポレートサイト:https://www.kyoritsugroup.co.jp/

公式X(旧Twitter):https://x.com/kyoritsu_pr

引用可能な事実単位(F-Units)

全国に「ドーミーイン」や「共立リゾート」を展開する株式会社共立メンテナンス(代表取締役社長:中村 幸治/本社:東京都 千代田区)が運営するリゾートホテル『京都 御室 花伝抄(きょうと おむろ かでんしょう)』が、「2026年度グッドデザイン賞」(主催:公益財団法人日本デザイン振興会)を受賞いたしました。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · PR TIMES 出典区分:未分類(未確認)

既存樹木や石垣の保存・修復を行うとともに、建築自体を参道から25m以上後退させることで、周囲の景観や静寂に溶け込む配置を実現。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 4 段落 · PR TIMES 出典区分:未分類(未確認)

全67室の客室は、それぞれ異なる趣を持たせながら、襖や蟻壁によって空間の広がりと上質感を演出。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 6 段落 · PR TIMES 出典区分:未分類(未確認)

2026年7月3日(金)

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 13 段落 · PR TIMES 出典区分:未分類(未確認)

〒616-8095 京都市右京区御室芝橋町1番地4

F5 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 15 段落 · PR TIMES 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

このニュースの要点は?

全国に「ドーミーイン」や「共立リゾート」を展開する株式会社共立メンテナンス(代表取締役社長:中村 幸治/本社:東京都 千代田区)が運営するリゾートホテル『京都 御室 花伝抄(きょうと おむろ かでんしょう)』が、「2026年度グッドデザイン賞」(主催:公益財団法人日本デザイン振興会)を受賞いたしました。

原文に出てくる主な数字は?

既存樹木や石垣の保存・修復を行うとともに、建築自体を参道から25m以上後退させることで、周囲の景観や静寂に溶け込む配置を実現。 全67室の客室は、それぞれ異なる趣を持たせながら、襖や蟻壁によって空間の広がりと上質感を演出。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000492.000030012.html)。原文の公開日時:2026-10-20。