新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

【ららぽーと甲子園】蛇口から3種の信州りんごジュースが!?上高地あずさ珈琲×長野県飯綱町×近畿大学がタッグを組む秋の体験型イベント『りんごを楽しむ秋の2日間』10/24(土)・25(日)開催

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

兵庫・大阪・奈良で13店舗を展開する「上高地あずさ珈琲」クリエイト・レストランツ・ホールディングスのグループ会社、株式会社KRフードサービス(本社:大阪府大阪市、代表取締役社長:濱埜直人)は、日本有数のりんごの産地である長野県飯綱町と協同し、秋の味覚を存分に味わえる特別イベント『あずさ珈琲×飯綱町コラボ りんごを楽しむ…

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

兵庫・大阪・奈良で13店舗を展開する「上高地あずさ珈琲」クリエイト・レストランツ・ホールディングスのグループ会社、株式会社KRフードサービス(本社:大阪府大阪市、代表取締役社長:濱埜直人)は、日本有数のりんごの産地である長野県飯綱町と協同し、秋の味覚を存分に味わえる特別イベント『あずさ珈琲×飯綱町コラボ りんごを楽しむ秋の2日間 in ららぽーと甲子園』を、2026年10月24日(土)・25日(日)の2日間限定で開催いたします。

本イベントでは、産地直送の旬のりんごやジュース、特産品を販売する「りんご直売」に加え、蛇口から注ぐりんごジュース飲み比べ体験や、近畿大学の学生開発した限定メニューの販売など、五感で「飯綱町のおいしい秋」を体験できる企画を多数ご用意いたしました。

■『りんごを楽しむ秋の2日間』注目コンテンツ

① 夢の体験!蛇口から注ぐ「りんごジュース3品種 飲み比べ」

甘味、酸味、風味が異なる飯綱町自慢のりんご3品種(秋映、シナノスイート、ブラムリー)のジュースを、なんと「蛇口から注いで」飲み比べできる特別体験ブースが登場します。

体験料金: 税込500円

②【産学連携】近畿大学の学生が考案!2日間限定「りんごメニュー」

近畿大学の学生のみなさんが、飯綱町のりんごを使用したユニークな限定メニューを販売いたします。

販売予定メニュー: りんごおにぎり、りんごサラダパン

③ 長野県飯綱町 産地直送「りんご・特産品 直売」

標高が高く、昼夜の寒暖差が大きい飯綱町ならではの、シャキッとした食感と高い糖度を誇る旬のりんごを産地直送で販売します。

ご購入特典: 瓶入りりんごジュース、またはジュース飲み比べセットをご購入いただいた方(各日先着80組様)に、飯綱町産のお米(300g)をプレゼントいたします。(※1家族様1点限り)

④ ファミリーで楽しめる体験型企画

(1)りんごおみくじ:

かわいいおみくじで運試し。りんごジュースの無料試飲付きです。Instagramのフォロー(1アカウント1回限り)、または税込100円で挑戦できます。

(2)PRキャラクター「みつどん」登場:

飯綱町PRキャラクター「みつどん」が各日2回(11:30〜 / 13:30〜、各回10分程度)登場し、一緒に記念撮影ができます。

(3)りんごのフォトスポット:

りんごの顔出しパネルやハッシュタグボードで、思い出の1枚を撮影していただけます。

■「りんごの町」長野県飯綱町について

長野県の北部に位置する飯綱町は、人口1万人ほどの自然豊かな町です。

豊かな自然と誇りある歴史を背景に、果樹や稲作を中心とした農業が盛んであり、特にりんごは町を代表する特産品として広く知られています。

標高が高く昼夜の寒暖差が大きい気候と水はけの良い土壌が、りんごの糖度を上げ、シャキッとした食感や風味を作り出し、飯綱町ならではの美味しいりんごを生み出しています。

ふるさと納税の返礼品としても、りんごや町産コシヒカリ、そば等が非常に高い人気を集めています。

■飯綱町観光協会HP https://1127.info/ ■飯綱町Instagram https://www.instagram.com/iiduna1127/

■ イベント開催概要

■イベント名:『あずさ珈琲×飯綱町コラボ りんごを楽しむ秋の2日間 in ららぽーと甲子園』

■開催日時:2026年10月24日(土)11:00〜17:00 / 25日(日)11:00〜15:00

■開催場所:ららぽーと甲子園 2F パークウォークコート(甲子園球場側)(兵庫県西宮市甲子園八番町1-100)

※イベント内容は予告なく変更となる場合がございます。また、収穫状況により販売商品が変更になる場合がございます。すべて売り切れ次第終了となります。

<店舗情報>

上高地あずさ珈琲 ららぽーと甲子園店 平日 11:00〜21:00(L.O 20:15) / 土日 11:00〜22:00(L.O 21:15) TEL:0798-48-6370

■同時開催:あずさ珈琲『信州りんごフェア』

あずさ珈琲の店舗(ららぽーと甲子園店など)では、

飯綱町のりんごを贅沢に使用した『信州りんごフェア』を同時開催中です。

搾りたて 信州りんごジュース(税込730円): オーダーを受けてから店内で贅沢に生搾り。

自家製アップルパイ(税込980円): 産地直送のりんごを毎日店内で仕込み、食感を活かしたグリル焼きりんごをタップリ詰め込みました。りんご約1個分使用した自慢のアップルパイです。

焼きりんごとマスカルポーネチーズのパンケーキ(税込1,580円)

ダッチオーブン 焼きりんご(税込880円)

【上高地あずさ珈琲とは】

“大人の上質カフェ”をコンセプトにまるで上高地の山岳リゾートのような空間でこだわりの食材を使ったお料理や自家製のデザートが自慢のカフェ&レストランです。

■店舗概要

店 名:上高地あずさ珈琲

所 在 地:兵庫県6店舗・大阪府4店舗・奈良県3店舗

営業時間 :平日8:00~21:00(LO20:30)週末8:00~21:00(LO20:30)

※ニッケパークタウン加古川店・ららぽーと甲子園店・阪急三番街店は営業時間が異なります。

◆あずさ珈琲公式HP https://azusacoffee.food-kr.com/

◆あずさ珈琲Instagram https://www.instagram.com/azusacoffee_official/

◆あずさ珈琲TikTok https://www.tiktok.com/@azusacoffee_official

引用級事實單元(F-Units)

兵庫・大阪・奈良で13店舗を展開する「上高地あずさ珈琲」クリエイト・レストランツ・ホールディングスのグループ会社、株式会社KRフードサービス(本社:大阪府大阪市、代表取締役社長:濱埜直人)は、日本有数のりんごの産地である長野県飯綱町と協同し、秋の味覚を存分に味わえる特別イベント『あずさ珈琲×飯綱町コラボ りんごを楽しむ秋の2日間 in ららぽーと甲子園』を、2026年10月24日(土)・25日(日)の2日間限定で開催いたします。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

蛇口から注ぐ「りんごジュース3品種 飲み比べ」

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 4 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

甘味、酸味、風味が異なる飯綱町自慢のりんご3品種(秋映、シナノスイート、ブラムリー)のジュースを、なんと「蛇口から注いで」飲み比べできる特別体験ブースが登場します。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 5 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

体験料金: 税込500円

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 6 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

2日間限定「りんごメニュー」

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 7 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

兵庫・大阪・奈良で13店舗を展開する「上高地あずさ珈琲」クリエイト・レストランツ・ホールディングスのグループ会社、株式会社KRフードサービス(本社:大阪府大阪市、代表取締役社長:濱埜直人)は、日本有数のりんごの産地である長野県飯綱町と協同し、秋の味覚を存分に味わえる特別イベント『あずさ珈琲×飯綱町コラボ りんごを楽しむ秋の2日間 in ららぽーと甲子園』を、2026年10月24日(土)・25日(日…

原文に出てくる主な数字は?

蛇口から注ぐ「りんごジュース3品種 飲み比べ」 甘味、酸味、風味が異なる飯綱町自慢のりんご3品種(秋映、シナノスイート、ブラムリー)のジュースを、なんと「蛇口から注いで」飲み比べできる特別体験ブースが登場します。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000177867.html)。原文の公開日時:2026-10-20。