News Note · IDAEO AI News

#Corporate press release

デザインブランド「130」が、DAIKANとの協働作品《FLUX TABLE》をDESIGNART TOKYO 2026で凱旋展示

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

2026年4月、ミラノ・ブレラ地区で展示された《FLUX TABLE》。DESIGNART TOKYO 2026で凱旋展示。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

2026年4月、ミラノ・ブレラ地区で展示された《FLUX TABLE》。DESIGNART TOKYO 2026で凱旋展示。

株式会社MagnaRecta(本社:東京都中央区)が展開するデザインブランド「130(ONE THIRTY)」は、株式会社ダイカン(以下、DAIKAN)との協働作品《FLUX TABLE》を、2026年10月30日(金)から11月3日(火・祝)まで開催される「DESIGNART TOKYO 2026」のメイン会場「AUTOBAHN」で展示します。2026年4月のミラノデザインウィークで発表した作品を東京で紹介する、凱旋展示です。

《FLUX TABLE》は、光を受けて液体のように揺らいで見える積層アルミの天板と、130が一本のフレームを連続的に立体構築した台座を組み合わせたテーブルです。本作品は、株式会社FEEL GOOD CREATIONが考案・デザインした素材 FLUX METAL™ を使用しています。DAIKANがFLUX METAL™の磨き加工と天板の仕上げを、130が台座の構造設計と造形を担いました。

FLUX METAL™ / 素材デザイン・ブランド管理:株式会社FEEL GOOD CREATION

■ ミラノから東京へ

DAIKANと130は、2026年4月、ミラノのブレラ地区で開催した展示「Return to… — The Beauty of Resilience」で《FLUX TABLE》を発表しました。

金属が光や人の動きによって流動するように見える天板と、それを支えるフレーム構造の対比を、空間の中心に据えた作品です。 ミラノでの展示では、欧州を中心とするデザイン・建築・ライフスタイル関連の複数メディアで紹介され、現地のデザイン・建築関係者からも関心が寄せられました。

ミラノで《FLUX TABLE》を見る来場者たち。

■一本のフレームから立ち上がる台座

130は、一本のフレームを連続的に立体構築し、線の重なりによって形と構造をつくります。《FLUX TABLE》では、天板の量感を受け止めながら、視線と光が通り抜ける台座を設計しました。DAIKANがサイン製作で培った加工技術を生かして仕上げた天板と、130の連続フレーム構造が、一つのテーブルの中で異なる質感を見せます。

天板と台座のディテール。金属の表情と連続フレーム構造が重なる

同会場では、DAIKANが株式会社グリーン・ワイズと協働した新作家具「Re: Lumiere Branch Furniture」も発表予定です。

■ バッグ《DRAGÉE》の実物も会場へ

130のバッグ《DRAGÉE》

130のバッグ《DRAGÉE》は、昔ながらのオーバル型のキャンディから着想を得た作品です。一本の線から立体をつくる130の造形を、持ち歩けるかたちへと展開しました。ミラノデザインウィークに持参した試作が注目を集め、FASHIONSNAPでも紹介されています。

今回は《FLUX TABLE》の展示会場に実物を持参する予定です。

■ 開催概要

展示概要

DAIKAN × 130《FLUX TABLE》

展示期間

2026年10月30日(金)~11月3日(火・祝)

会場

DESIGNART TOKYO 2026 メイン会場「AUTOBAHN」 KK線(旧東京高速道路)数寄屋橋交差点~銀座一丁目

入場

チケット制。販売・詳細: https://artsticker.app/events/155300

公式サイト

https://www.designart.jp/designarttokyo2026/

<130(ONE THIRTY)について>

130は、MagnaRecta Inc.が展開するデザインブランドです。一本のフレームを連続的に立体構築していく革新的な造形技術をコアに、圧倒的な軽量さと堅牢さを両立しながら、工業製品でありながら手工芸的な表情を持つ構造体を生み出しています。部分的な修復から完全な解体・再生成まで可能な「造形と解体の循環」を設計思想に持ち、構造、素材、空間を横断しながら新たな造形表現を探求しています。

Web:130onethirty.com

Instagram:130_magnarecta

<MagnaRectaについて>

MagnaRecta(マグナレクタ)は人々のアイデアを具現化することを主な事業理念とし、お客様のニーズに合わせた製品やサービス、事業をデザイン・開発・実装を行う企業です。テクノロジーやデザインを用いて、3Dプリンターや特殊用途のデジタルファブリケーションの

ハードウェアの提供だけでなく、これから何が必要で何を作り出せば良いかについてのシステムソリューションも提案しています。

Web :magnarecta.com

<株式会社ダイカン(DAIKAN)について>

DAIKANは、1964年創業の大阪を拠点とするサインメーカーです。ラグジュアリーブランドや商業施設などの空間づくりを、精度と誠実さで支えてきた職人集団として、その技術と感性を空間全体の価値創出へと拡張する取り組みを続けています。 Web:daikan.ne.jp

Citation-ready facts (F-Units)

2026年4月、ミラノ・ブレラ地区で展示された《FLUX TABLE》。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

DESIGNART TOKYO 2026で凱旋展示。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

株式会社MagnaRecta(本社:東京都中央区)が展開するデザインブランド「130(ONE THIRTY)」は、株式会社ダイカン(以下、DAIKAN)との協働作品《FLUX TABLE》を、2026年10月30日(金)から11月3日(火・祝)まで開催される「DESIGNART TOKYO 2026」のメイン会場「AUTOBAHN」で展示します。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

2026年4月のミラノデザインウィークで発表した作品を東京で紹介する、凱旋展示です。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

《FLUX TABLE》は、光を受けて液体のように揺らいで見える積層アルミの天板と、130が一本のフレームを連続的に立体構築した台座を組み合わせたテーブルです。

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

このニュースの要点は?

2026年4月、ミラノ・ブレラ地区で展示された《FLUX TABLE》。DESIGNART TOKYO 2026で凱旋展示。

原文に出てくる主な数字は?

DESIGNART TOKYO 2026で凱旋展示。 株式会社MagnaRecta(本社:東京都中央区)が展開するデザインブランド「130(ONE THIRTY)」は、株式会社ダイカン(以下、DAIKAN)との協働作品《FLUX TABLE》を、2026年10月30日(金)から11月3日(火・祝)まで開催される「DESIGNART TOKYO 2026」のメイン会場「AUTOBAHN」で展示します。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000138277.html)。原文の公開日時:2026-10-20。