News Note · IDAEO AI News

#News media

報告:中國AI算力 55%用在製作短劇及影音

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

(中央社台北20日電)在中國官方大力發展AI產業下,中國上市公司「中文在線」日前向投資人公布業務報告中指出,中國國內AI詞元(token)達55%消耗在短劇及影音生成,24%用在電商廣告,真正投入研發的比重只有15%,引發中國AI「過半算力在造爽劇」的話題。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

中央訊息

(中央社台北20日電)在中國官方大力發展AI產業下,中國上市公司「中文在線」日前向投資人公布業務報告中指出,中國國內AI詞元(token)達55%消耗在短劇及影音生成,24%用在電商廣告,真正投入研發的比重只有15%,引發中國AI「過半算力在造爽劇」的話題。

綜合澎湃新聞報導及其相關文章,上述資料來自中文在線日前發表的「投資者關係活動記錄表」。依此數據,中國AI短劇與影音生成對Token的消耗量,已達到軟體研發的2倍以上,使「一半算力在造爽劇(指舒爽解壓的劇集)」迅速成為中國輿論焦點。

中文在線在上述分析,AI Token被高比重消耗的核心原因,在於短劇是一項對影音生成及Token周轉速度要求極高的業務。

文章指出,上述現象值得追問的是,當中國算力以如此高密度湧向單一內容形態,究竟是「技術落地的高效路徑」,還是一場「產能過剩的集體消耗」?

據報導,中國國家廣電總局發展研究中心等單位共同發布的「AI驅動全球微短劇創新發展報告」顯示,2025年全球微短劇市場進入爆發成長期,市場總規模直逼180億美元(約新台幣5870億元),其中中國市場規模超過140億美元,占全球市場的77.78%。

另有數據顯示,今年1至8月,中國國內上線的微短劇多達43萬部,是2025年全年的13倍。

報導指出,用AI製作的仿真人劇由於對畫面有更嚴格的要求,對token的消耗量通常是AI動畫劇的2到3倍。且在實際製片過程中,為符合導演對劇情敘事與鏡頭較嚴格的要求,製作團隊需要不斷反覆生成和篩選畫面,進而消耗更大量的token。

但也有中國AI業者不認同上述說法。字節跳動旗下AI平台豆包的公關負責人劉星發文說,在該公司的總算力中,只有約10%用在影音生成模型的訓練和推理。(編輯: 邱國強 /張淑伶)1151020

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

Citation-ready facts (F-Units)

(中央社台北20日電)在中國官方大力發展AI產業下,中國上市公司「中文在線」日前向投資人公布業務報告中指出,中國國內AI詞元(token)達55%消耗在短劇及影音生成,24%用在電商廣告,真正投入研發的比重只有15%,引發中國AI「過半算力在造爽劇」的話題。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

依此數據,中國AI短劇與影音生成對Token的消耗量,已達到軟體研發的2倍以上,使「一半算力在造爽劇(指舒爽解壓的劇集)」迅速成為中國輿論焦點。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

據報導,中國國家廣電總局發展研究中心等單位共同發布的「AI驅動全球微短劇創新發展報告」顯示,2025年全球微短劇市場進入爆發成長期,市場總規模直逼180億美元(約新台幣5870億元),其中中國市場規模超過140億美元,占全球市場的77.78%。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 6 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

另有數據顯示,今年1至8月,中國國內上線的微短劇多達43萬部,是2025年全年的13倍。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 7 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

報導指出,用AI製作的仿真人劇由於對畫面有更嚴格的要求,對token的消耗量通常是AI動畫劇的2到3倍。

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 8 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社台北20日電)在中國官方大力發展AI產業下,中國上市公司「中文在線」日前向投資人公布業務報告中指出,中國國內AI詞元(token)達55%消耗在短劇及影音生成,24%用在電商廣告,真正投入研發的比重只有15%,引發中國AI「過半算力在造爽劇」的話題。

原文提到哪些關鍵數字?

依此數據,中國AI短劇與影音生成對Token的消耗量,已達到軟體研發的2倍以上,使「一半算力在造爽劇(指舒爽解壓的劇集)」迅速成為中國輿論焦點。 據報導,中國國家廣電總局發展研究中心等單位共同發布的「AI驅動全球微短劇創新發展報告」顯示,2025年全球微短劇市場進入爆發成長期,市場總規模直逼180億美元(約新台幣5870億元),其中中國市場規模超過140億美元,占全球市場的77.78%。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/acn/202610200105.aspx)。原文發布時間:2026-10-20。