新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

【五感-GOKAN-】サンタをのせた定番から、昔懐かしいバタークリームまで。大阪北浜 五感のクリスマスケーキ全7種、11月1日よりご予約開始

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

大阪・北浜から国産素材にこだわった日本の洋菓子を発信するブランド「五感-GOKAN-」(本社:大阪市中央区今橋2-1-1 新井ビル、代表取締役社長:浅田美明)は、2026年のクリスマスケーキ全7種のご予約を、11月1日(日)より各店舗で承ります。サンタをのせたデコレーション、ブッシュドノエル、真っ赤なフレーズ・ノエル。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

大阪・北浜から国産素材にこだわった日本の洋菓子を発信するブランド「五感-GOKAN-」(本社:大阪市中央区今橋2-1-1 新井ビル、代表取締役社長:浅田美明)は、2026年のクリスマスケーキ全7種のご予約を、11月1日(日)より各店舗で承ります。サンタをのせたデコレーション、ブッシュドノエル、真っ赤なフレーズ・ノエル。見て、食べて、わくわくするケーキをご用意しました。

◆商品概要

五感のクリスマスデコレーション

口どけの良いスポンジと、風味豊かなコクのある生クリーム、そして甘みと酸味のバランスがよい完熟苺。3つの魅力がひとつに調和した贅沢な味わいをご堪能ください。

■4号(約12cm)

税込4,320円(本体価格4,000円)

■5号(約15cm)

税込5,400円(本体価格5,000円)

■6号(約18cm)

税込6,480円(本体価格6,000円)

販売店舗:全店(川西阪急スクエア店は4号・5号のみ)

五感のブッシュドノエル

ココアのスポンジ生地と、チョコレートのバタークリームを重ね合わせ、切り株に仕立てました。遊び心あふれる五感のブッシュドノエルをお楽しみください。

■4号(約12cm)

税込4,536円(本体価格4,200円)

販売店舗:川西阪急スクエア店を除く全店

五感のフレーズ・ノエル

やさしい甘さの苺のムースと香り高いバニラのババロアを重ね、苺のクリーム・苺と木苺のゼリー・フレッシュの苺と組み合わせました。それぞれが織りなす異なる味わいを感じられます。

■4号(約12cm)

税込4,320円(本体価格4,000円)

販売店舗:全店

五感のノエル・ショコラルージュ

5種類の赤い果実でお作りしたジュレとカシスのクリームを、ベリーと相性の良いチョコレートムースで包み込みました。チョコレートとベリーの贅沢なマリアージュをお楽しみください。

■4号(約12cm)

税込4,536円(本体価格4,200円)

販売店舗:全店

ガトーショコラ・ノエル

厳選したチョコレートで、濃厚ながら驚くほどなめらかな口溶けのケーキをおつくりしました。底に敷いたヘーゼルナッツとクッキー生地のザクザクした食感とともにお楽しみください。

■5号(約15cm)

税込3,672円(本体価格3,400円)

販売店舗:川西阪急スクエア店を除く全店

苺のクリスマススペシャル ~D’etente en famille~

讃岐和三盆糖のコクのあるしっとりとしたスポンジ生地に程よい酸味の完熟苺をふんだんに使用しておつくりした、ご家族で切り分けて楽しめるボリュームのあるクリスマスケーキです。

■7号(約21cm)

税込16,200円(本体価格15,000円)

販売店舗:川西阪急スクエア店を除く全店

※数量・予約限定

五感のレトロクリスマス

コクのあるプラリネクリームと口どけの良いスポンジ生地でパイをサンドしました。五感北浜本館定番の昔懐かしいバタークリームのクリスマスケーキです。

■5号(約15cm)

税込5,400円(本体価格5,000円)

販売店舗:北浜本館、中之島ダイビル店

※数量・予約限定

◆ ご予約・お渡しについて

ご予約期間:11月1日(日)〜12月18日(金)

※百貨店店舗は各百貨店に準じます ※ダイビル店は11月2日から お渡し期間:12月21日(月)〜25日(金)

◆店頭でのご予約について

ご予約は各店頭にて承ります。当日スムーズにお渡しできるよう、お代金は先払いでお預かりしております。

お電話、FAX、メールでのご予約は承っておりません。

ご予約の変更・キャンセルは、12月18日までに、ご予約いただいた店舗でお受けいたします。

商品は、ご予約いただいた店舗でのお渡しとなります。

お受け取りの際は、ご予約時にお渡しする『ご予約伝票』をスタッフにお渡しくださいませ。

川西阪急スクエア店、中之島ダイビル店は、ご予約限定です。当日販売は行っておりません。

※数に限りがございますので、申し訳ございませんが完売の際はご容赦くださいませ。

※商品の内容や飾りなどの仕様を、予告なく変更する場合がございます。

【店舗】

北浜本館/中之島ダイビル店

梅田阪急店/西宮阪急店/神戸阪急店/川西阪急スクエア店

高島屋京都店/高島屋大阪店/高島屋泉北店

HP/クリスマスケーキ特集

■五感-GOKAN- オフィシャルサイト https://www.patisserie-gokan.co.jp/

■公式Instagram https://www.instagram.com/gokan_kitahama/

■公式Facebook https://www.facebook.com/profile.php?id=100063495191660

引用級事實單元(F-Units)

大阪・北浜から国産素材にこだわった日本の洋菓子を発信するブランド「五感-GOKAN-」(本社:大阪市中央区今橋2-1-1 新井ビル、代表取締役社長:浅田美明)は、2026年のクリスマスケーキ全7種のご予約を、11月1日(日)より各店舗で承ります。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

3つの魅力がひとつに調和した贅沢な味わいをご堪能ください。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 4 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

税込4,320円(本体価格4,000円)

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 6 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

税込5,400円(本体価格5,000円)

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 8 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

税込6,480円(本体価格6,000円)

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 10 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

大阪・北浜から国産素材にこだわった日本の洋菓子を発信するブランド「五感-GOKAN-」(本社:大阪市中央区今橋2-1-1 新井ビル、代表取締役社長:浅田美明)は、2026年のクリスマスケーキ全7種のご予約を、11月1日(日)より各店舗で承ります。サンタをのせたデコレーション、ブッシュドノエル、真っ赤なフレーズ・ノエル。見て、食べて、わくわくするケーキをご用意しました。

原文に出てくる主な数字は?

3つの魅力がひとつに調和した贅沢な味わいをご堪能ください。 税込4,320円(本体価格4,000円)

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000062104.html)。原文の公開日時:2026-10-20。