新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

お風呂を出たら、ヘアケアは終わり?BIOteAから「Silky Touch Hair Milk」が登場

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

ヘア&スキンケアブランド「BIOteA(ビオテア)」を展開する株式会社and US(本社:富山県富山市、代表取締役:廣岡伸那)は、アウトバスケアアイテム「BIOteA Silky Touch Hair Milk(ビオテア シルキータッチ ヘアミルク)」を2026年10月21日に発売いたします。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

ヘア&スキンケアブランド「BIOteA(ビオテア)」を展開する株式会社and US(本社:富山県富山市、代表取締役:廣岡伸那)は、アウトバスケアアイテム「BIOteA Silky Touch Hair Milk(ビオテア シルキータッチ ヘアミルク)」を2026年10月21日に発売いたします。

シャンプーをして、トリートメントをして、お風呂を出る。

そこで、毎日のヘアケアは終わっていないでしょうか。

お風呂上がりの髪も、乾燥や摩擦など、日常のさまざまな影響を受けています。

だからこそBIOteAが考えたのは、「トリートメントをして終わり」ではなく、お風呂上がりまでを毎日のケアとして考えること。

「BIOteA Silky Touch Hair Milk」は、髪をやわらかく守り、扱いやすく整えるアウトバスミルクです。

お風呂を出た後も、自分の髪に目を向ける。

BIOteAは、毎日のドライヤー前に取り入れるアウトバスケアを提案します。

■ トリートメントをした後も、髪のケアは続く

毎日トリートメントをしていても、

「しなやかさやまとまりが続かない」

「うねりや広がり、パサつきが気になる」

「ドライヤーの熱による乾燥が気になる」

そんな髪の悩みを感じることがあります。

そこでBIOteAが着目したのが、「トリートメントをして終わり」ではなく、お風呂上がりまでを毎日のケアとして考えること。

インバスで髪を整えた後、ドライヤー前にヘアミルクを取り入れる。

毎日繰り返すホームケアだからこそ、お風呂の中だけではなく、その後までをひとつの流れとして考えました。

■ BIOteA Silky Touch Hair Milk

髪をやわらかく守り、扱いやすく整える。

BIOteA Silky Touch Hair Milkは、表面を整えるだけでなく、髪の内側までうるおいを届ける発想のアウトバスミルクです。

整えたら終わりではなく、うるおいを守り続けることを大切にし、乾燥・摩擦などの日常的なダメージから髪を守りながら、やわらかさ、まとまり、扱いやすさが続く設計を目指しました。

このような方におすすめ

・表面をケアしても、しなやかさやまとまりが続かないと感じる方

・うねり・広がり・パサつきを、扱いやすく整えたい方

・ドライヤーの熱による乾燥が気になる方

商品名:BIOteA Silky Touch Hair Milk

内容量:100ml

発売日:2026年10月21日

希望小売価格:4,290円(税込)

詳細URL:https://corp.and-us.jp/brand/biotea/product/milk

使用方法

タオルドライ後の髪に適量を手に取り、毛先を中心に全体へなじませてからドライヤーで乾かします。

■ ミルクとオイル、それぞれに役割を

BIOteAでは、アウトバスアイテムとして「BIOteA Silky Touch Hair Milk」に加え、「BIOteA Hair&Skin Oil」を展開します。

Silky Touch Hair Milkは、髪をやわらかく守り、扱いやすく整えるアウトバスミルク。乾燥・摩擦などの日常的なダメージから髪を守りながら、やわらかさ、まとまり、扱いやすさが続く設計を目指しました。

一方、Hair&Skin Oilは、植物由来オイル※1、スクワラン※2、エステル※3を組み合わせたハイブリッド処方を採用。オイル特有の重さやベタつきを抑え、軽やかな使用感と、ツヤ・まとまりのある仕上がりを目指したマルチオイルです。

髪への使用を基本に、頭皮や肌、手元など、乾燥が気になる部分にも使いやすいマルチユース設計としています。

それぞれのアイテムの特徴を知りながら、自分の髪や求める仕上がりに合わせて、毎日のケアに取り入れる。

BIOteAは、一人ひとりが自分自身に目を向けながら、自分に合ったケアを選んでいくことを大切にしています。

※1 植物由来オイル:保湿成分

※2 スクワラン:保湿成分

※3 エステル:エモリエント効果

■ お風呂の中から、その後まで。毎日のケアをひとつの流れに

BIOteAが大切にしているのは、一つの商品だけで美しさを考えるのではなく、それぞれの商品が毎日のケアの中で担う役割を考えることです。

シャンプーで「洗う」。

トリートメントの前にブースターを取り入れ、毛髪を一度「整える」。

トリートメントで髪全体のコンディションを整えながら「補修する」。

そして、お風呂上がりにはSilky Touch Hair Milkを取り入れ、髪をやわらかく守り、扱いやすく整える。

Hair&Skin Oilを取り入れ、軽やかでツヤ・まとまりのある仕上がりへ。

「洗う・整える・補修する・守る」。

それぞれの商品に役割を持たせながら、お風呂の中からその後まで、毎日のケアをひとつの流れとして考える。

それが、BIOteAの商品づくりの考え方です。

■ BIOteAについて

BIOteAは、頭皮から毛先までをひとつながりに考える、サロン専売のヘア&スキンケアブランドです。

日々の忙しさや環境、年齢とともに訪れる変化や揺らぎを受け止めながら、自分らしく生きていくためのうつくしさを大切にしています。

BIOteAが大切にしているのは、肌をケアするように頭皮も丁寧に整える「スキニフィケーション」という考え方。

頭皮と髪はつながっていますが、それぞれ性質は異なります。頭皮には頭皮に必要なケアを、髪には髪に必要なケアを。それぞれを分けて考えたうえで、毎日のホームケアとしてひとつにつなげています。

頭皮から毛先まで、それぞれに必要なケアを考えながら、毎日のホームケアとしてひとつにつなぐ。

BIOteAは、日々のケアを通して自分自身を大切にし、一人ひとりが自分らしく、明日への希望を持てる世界を目指しています。

■ 株式会社and US会社概要

代表: 代表取締役 廣岡 伸那

本社: 〒939-8204 富山県富山市根塚町3丁目8-7

電話: 076-491-6050(代表)

事業内容:

(1)サロン専売コスメメーカー事業

(2)教育・コンサル・会計サポート事業

(3)テストマーケティングサロン事業

◆ブランドサイト:https://corp.and-us.jp/brand/biotea

◆コーポレートサイト: https://corp.and-us.jp/

◆採用サイト: https://corp.and-us.jp/recruit

引用級事實單元(F-Units)

ヘア&スキンケアブランド「BIOteA(ビオテア)」を展開する株式会社and US(本社:富山県富山市、代表取締役:廣岡伸那)は、アウトバスケアアイテム「BIOteA Silky Touch Hair Milk(ビオテア シルキータッチ ヘアミルク)」を2026年10月21日に発売いたします。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

発売日:2026年10月21日

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 28 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

希望小売価格:4,290円(税込)

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 29 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

一方、Hair&Skin Oilは、植物由来オイル※1、スクワラン※2、エステル※3を組み合わせたハイブリッド処方を採用。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 36 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

本社: 〒939-8204 富山県富山市根塚町3丁目8-7

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 62 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

ヘア&スキンケアブランド「BIOteA(ビオテア)」を展開する株式会社and US(本社:富山県富山市、代表取締役:廣岡伸那)は、アウトバスケアアイテム「BIOteA Silky Touch Hair Milk(ビオテア シルキータッチ ヘアミルク)」を2026年10月21日に発売いたします。

原文に出てくる主な数字は?

発売日:2026年10月21日 希望小売価格:4,290円(税込)

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000065134.html)。原文の公開日時:2026-10-20。