新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

あなたの1票でまちのバス停が変わる!群馬県太田市バス停デザイン投票がスタートしました!11/16まで(群馬県太田市)

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

投票の対象となる4つの新バス停デザイン案

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

投票の対象となる4つの新バス停デザイン案

利用者の多い「新田線」のバス停が対象となる今回の投票企画。令和8年度「おおたバスMAP」のテーマカラーである「赤」を基調とした4つのデザイン案の中から、1つ選んで投票していただきます。

新たなデザイン案では、見つけやすい・わかりやすい・親しみやすいの3つのポイントを重視!

これまでひっそりと佇んでいたバス停が、皆さんの投票で新しく生まれ変わります!

これからもシティライナーおおたが市民の皆様に愛され続ける乗り物となるよう、たくさんの投票をお待ちしています。

バス停デザイン投票企画 概要

【投票期間】

令和8年10月15日(木)〜11月16日(月)

【投票方法】

下記ボタンから投票:4つデザイン案のうち1つを選んで投票してください。

投票する

あなたの1票でバス停が決まる!シティライナーおおたバス停デザイン投票企画

【参加資格】

どなたでも投票いただけます。

【結果発表】

広報おおた 令和9年1月1日号に掲載

【企画詳細】

詳しくは市HPをご覧ください。

バス停デザイン投票企画の詳細を見る

太田市公式HP

お問い合わせ先

太田市役所 市民生活部 地域モビリティ戦略課

TEL:0276-47-1826(直通)

太田市の概要

太田市(おおたし)は関東平野の北部、群馬県南東部に位置し、自動車製造を中心とした全国有数の工業都市である一方、利根川や渡良瀬川の恵みと金山・八王子丘陵の豊かな緑あふれるまちです。

上毛かるた「つる舞う形の群馬県」と謳われるちょうど首のあたりに位置していますが、首都圏から90km圏内で北関東自動車道が太田市の北部地域を通過して関越・東北自動車道と接続しています。また、東武鉄道の特急りょうもうやリバティりょうもうを利用すれば、浅草駅や北千住駅から太田駅まで1時間半程度と都心からのアクセスも良好です。

太田市の特長 ものづくりのまち

太田市はSUBARUの企業城下町として自動車製造を中心に発展してきました。現在は食品や家電、アウトドアグッズなど幅広い分野にその裾野を広げ、全国有数のものづくりのまちとして、北関東1位の製造品出荷額等を誇ります。

スポーツのまち

太田市は男子プロバスケットボールチーム「群馬クレインサンダーズ」のホームタウンです。また、SUBARUの陸上競技部や硬式野球部も太田市を拠点に活躍しています。2023年春に完成した新アリーナ「OPEN HOUSE ARENA OTA」は、日本最高峰のセンタービジョンやサウンドシステムを兼ね備え、太田市のスポーツの一大拠点となっています。

歴史のまち

太田市は古典文学「太平記」に登場する名将で、鎌倉時代後期から南北朝時代を生き抜いた「新田義貞」のゆかりの地です。市内に点在する新田荘遺跡(にったのしょういせき)は国の史跡に指定されています。また、戦国有力大名の猛攻を退けてきた難攻不落の名城「史跡金山城跡」は日本100名城として人気のスポットです。

文化のまち

太田市の自慢の文化施設は太田駅前の太田市美術館・図書館です。現代アートを中心にした企画展や世界中の絵本や児童書、デザイン・美術・建築などのアートブックや雑誌があり、スロープや螺旋階段など建築を楽しみながら、ウィンドウショッピング感覚で触れることができます。1階にはカフェ、最上階には屋上庭園があり、くつろぎの時間を過ごせます。

農業のまち

太田市の特産品では、やまといも・小玉すいか・やよいひめ(いちご)・ブリックスナイン(トマト)などがあります。その他にも、ホウレンソウ、モロヘイヤ、ネギなども高い生産量を誇ります。また畜産業も非常に盛んで、酪農・肉用牛肥育・養豚・養鶏などが行われています。

引用級事實單元(F-Units)

投票の対象となる4つの新バス停デザイン案

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

令和8年度「おおたバスMAP」のテーマカラーである「赤」を基調とした4つのデザイン案の中から、1つ選んで投票していただきます。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

新たなデザイン案では、見つけやすい・わかりやすい・親しみやすいの3つのポイントを重視!

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 3 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

令和8年10月15日(木)〜11月16日(月)

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 8 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

下記ボタンから投票:4つデザイン案のうち1つを選んで投票してください。

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 10 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

投票の対象となる4つの新バス停デザイン案

原文に出てくる主な数字は?

令和8年度「おおたバスMAP」のテーマカラーである「赤」を基調とした4つのデザイン案の中から、1つ選んで投票していただきます。 新たなデザイン案では、見つけやすい・わかりやすい・親しみやすいの3つのポイントを重視!

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000106.000142628.html)。原文の公開日時:2026-10-20。