News Note · IDAEO AI News

#News media

美印第安納副州長:賴總統國慶演說呼應美建國初衷 台美關係緊密

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

(中央社記者 廖漢原 華盛頓19日專電)美國印第安納州副州長貝克威斯訪台參加國慶,返美接受媒體訪問指出,總統賴清德國慶演說提及「山巔之城、地上的鹽、世上的光」,呼應美國建國初衷,台灣高度重視自由民主,台美關係高度緊密。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

中央訊息

(中央社記者 廖漢原 華盛頓19日專電)美國印第安納州副州長貝克威斯訪台參加國慶,返美接受媒體訪問指出,總統賴清德國慶演說提及「山巔之城、地上的鹽、世上的光」,呼應美國建國初衷,台灣高度重視自由民主,台美關係高度緊密。

駐芝加哥辦事處新聞稿指出,印第安納州副州長貝克威斯(Micah Beckwith,另譯:貝邁克)8日至11日率團訪台,訪團成員包括印州州議員、普度大學(Purdue University)及印州常春藤科技社區大學高層等。

訪團在台期間出席國慶典禮與酒會,拜會外交部、農業部、陸委會、經濟部國貿署等,會晤半導體、先進製造等產業代表,期間也前往中山台灣基督長老教會分享見證,就台美與印州經貿、科技、農業及宗教等議題交流。

貝克威斯16日接受印州電台WOWO的節目專訪表示,這是首度應邀參加國慶典禮,肯定台灣是新興民主國家,總統賴清德國慶演說提及「山巔之城、地上的鹽、世上的光」,呼應美國建國初衷,台灣高度重視自由民主,台美關係高度緊密。

他指出,訪台提供印州加強對台關係的機會,台灣是重要經濟夥伴。1979年印州成為台灣第一個姊妹州,雙方關係強勁。2025年台灣承諾向美採購玉米、黃豆等農產品,總值達64億美元。台灣採購承諾對印州實現國際貿易多元化、鞏固農糧安全至關重要。

貝克威斯強調,台灣與印州農產品貿易、半導體產業及先進製造合作,均讓印州居民受益。

駐芝加哥辦事處長類延峰指出,台灣與印第安納州長期關係密切友好,在經貿、農業、教育、科技及人員交流等領域有深厚合作基礎。

他指出,貝克威斯首度訪台,返美後主動向印州民眾分享觀察,支持深化台灣與美國及印州的關係,充分展現夥伴關係緊密友好。印州為先進製造及農業大州,且發展半導體及無人機產業深具商機。(編輯:唐聲揚)1151020

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

Citation-ready facts (F-Units)

(中央社記者 廖漢原 華盛頓19日專電)美國印第安納州副州長貝克威斯訪台參加國慶,返美接受媒體訪問指出,總統賴清德國慶演說提及「山巔之城、地上的鹽、世上的光」,呼應美國建國初衷,台灣高度重視自由民主,台美關係高度緊密。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

駐芝加哥辦事處新聞稿指出,印第安納州副州長貝克威斯(Micah Beckwith,另譯:貝邁克)8日至11日率團訪台,訪團成員包括印州州議員、普度大學(Purdue University)及印州常春藤科技社區大學高層等。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

貝克威斯16日接受印州電台WOWO的節目專訪表示,這是首度應邀參加國慶典禮,肯定台灣是新興民主國家,總統賴清德國慶演說提及「山巔之城、地上的鹽、世上的光」,呼應美國建國初衷,台灣高度重視自由民主,台美關係高度緊密。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 5 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

1979年印州成為台灣第一個姊妹州,雙方關係強勁。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 6 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

2025年台灣承諾向美採購玉米、黃豆等農產品,總值達64億美元。

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 6 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 廖漢原 華盛頓19日專電)美國印第安納州副州長貝克威斯訪台參加國慶,返美接受媒體訪問指出,總統賴清德國慶演說提及「山巔之城、地上的鹽、世上的光」,呼應美國建國初衷,台灣高度重視自由民主,台美關係高度緊密。

原文提到哪些關鍵數字?

駐芝加哥辦事處新聞稿指出,印第安納州副州長貝克威斯(Micah Beckwith,另譯:貝邁克)8日至11日率團訪台,訪團成員包括印州州議員、普度大學(Purdue University)及印州常春藤科技社區大學高層等。 貝克威斯16日接受印州電台WOWO的節目專訪表示,這是首度應邀參加國慶典禮,肯定台灣是新興民主國家,總統賴清德國慶演說提及「山巔之城、地上的鹽、世上的光」,呼應美國建國初衷,台灣高度重視自由民主,台美關係高度緊密。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610200013.aspx)。原文發布時間:2026-10-20。