新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

早安世界》日本國家資格證照開放填「台灣」 旅日牙醫:身分認同終於被承認

TL;DR · 这代表什么

日本政府自今年10月1日起,开放台湾人申请将国家资格证照上的国籍标示由「中国」更改为「台湾」,日本台湾友好议员联盟会长古屋圭司指出,在日本约有7万台湾人的相关身分文档被登记为「中国」,这次国家资格证照的国籍标示开放也是继户籍国籍字段后再度争取成功,未来将继续针对大学学位证书等问题追踪改善。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

日本政府自今年10月1日起,开放台湾人申请将国家资格证照上的国籍标示由「中国」更改为「台湾」,日本台湾友好议员联盟会长古屋圭司指出,在日本约有7万台湾人的相关身分文档被登记为「中国」,这次国家资格证照的国籍标示开放也是继户籍国籍字段后再度争取成功,未来将继续针对大学学位证书等问题追踪改善。旅日数十年的台湾牙医师感慨,自己的身分认同终于能够被承认,过去只能用贴纸遮住证照上的「中国」,如今终于能够堂堂正正写上「台湾」。( 看完整报导 )

台湾股汇19日双杀,外资卖超台股并导出, 新台币兑美元 一度重挫逾2角,尾盘在央行调节下,收盘收32.445元,重贬1.07角。 央行 表示,长期以来,新台币对美元汇率表现相较其他主要货币稳定,央行会视汇市供需变化适时调节。 台股 19日开低走低、 亚股 则互有涨跌,终场收在46822.08点,下跌289.18点。立委关注台股近期大跌,金管会是否祭出「限空令」等措施,主委彭金隆表示,股市反应市场信息造成的波动,影响所及是全球股市,并非台湾独有,如果市场信息没被扭曲时,金管会尊重市场机制,且观察上市柜公司今年前9月营收获利,台股基本面仍良好。( 看完整报导 )

美国股市本周进入财报高峰,Investopedia报导,拥有脸书和Instagram的社群媒体业巨擘Meta,以及近日才展示能在空中飞跃旋转跑车Roadster的电动车大厂特斯拉,皆将在21日公布第3季财报,揭开美国科技股「7巨头」(Magnificent Seven)财报季序幕。其他像Google母公司Alphabet、微软和亚马逊预计下周公布最近1季业绩,iPhone制造商苹果则定于11月2日发布财报。指数编纂公司MSCI上周提议,将 印尼 从新兴市场直接重新归类为独立市场,加深外资恐将进一步撤出的担忧,雅加达综合指数19日一度重挫逾5%,跌至6年来新低。( 看完整报导 )

法国示威浪潮升高,焦点从和平争取权益转趋暴力冲突,位于中部的古迹 里摩市政厅 遭蒙面暴徒纵火,钟楼随之倒塌,面临压力的总统 马克宏 19日承认,事前预判及情报工作出现疏失,但拒绝接受内政部长努涅斯的辞呈。旅居巴黎的台湾人亲历这场运动,有人开店临时停业,有人被迫远距上课。长居多年的人观察到,这波示威是少见地激烈。 外交部 建议民众应随时注意相关抗议活动消息,避免前往抗议地点,并提高警觉、加强注意安全。( 看完整报导 )

日前立法院三读通过「老人福利法」第22条条文修法,卫福部长 石崇良 表示,达83%长辈符合免缴资格,粗糙以所得税率一刀切,健保制度恐面临崩溃。此外,非健保给付医疗补助项目遭删,假牙、白内障人工水晶体、心脏血管支架等补助恐难编预算, 卫福部 初估至少冲击13万名中低收入长者。 财政部 19日表示,今年前9月民间参与公共建设成功签约达93件,投资金额达新台币1178亿元,最大案为交通部台中港至通霄电厂海底输气管线台中港端租赁案。此外,国家卫生研究院19日成立失智症研究办公室,期望携手产官学研及医疗照护机构,为失智症患者与家庭打造更完善、精准且具尊严防护网。( 看完整报导 )

美国总统川普政府今年初以来大幅紧缩移民政策,针对移民人数较少国家的「多元移民签证」计划已在1个月前喊停。纽约时报引述美国政府可取得的最新数据报导,美国国务院今年2月仅核发2万6000张移民签证,远低于川普重返白宫前几个月的5万2000张,台湾也受到影响,美国今年2月核发给台湾民众的移民签证仅60张,较2023至2024年每月平均180张锐减。移民专家认为,这些举措和行政部门大规模驱逐行动是限制各类移民的其中一环。美方单纯通过行政命令达成的目标,可能堪比20世纪初国会通过的全面反移民法律。( 看完整报导 )

美日「利剑」联合军演自19日起至29日止,演习地点以日本九州地区及西南群岛为主,除了演习登陆战、海陆作战,以及飞弹防卫训练等项目之外,也扩及太空、网络、电磁波等新的领域,规模为历来最大,日本与美国分别投入约4万5000名自卫队人员以及1万2000名美军参与今年的「利剑」演习。除了过去曾参与演习的澳洲、加拿大,今年还有法国、德国、荷兰等5国首次参加,他们会参与部分演习项目。美军航空母舰罗斯福号19日驶离驻日美军横须贺基地,准备加入此次联合军演,而日本陆上自卫队长程飞弹「25式陆基反舰飞弹」则首度投入大规模演习。( 看完整报导 )

为强化国军防卫战力,陆军第六军团装甲584旅将于11月起进驻屏东三军联训基地展开「联勇操演」。值得注意的是,此次操演除了首度由新一代主力战车M1A2T参训外,一年期义务役官兵也将协同训练,验证部队兵力集成与地空联合作战性能。国防安全研究院战略与资源研究所长苏紫云指出,义务役此次参与联勇操演,除装甲部队外,亦涵盖砲兵及无人机等不同兵种,这对役男是极为关键且重要的高端训练项目。( 看完整报导 )

气象署表示,由于太平洋高压减弱速度较预期快,台风蔷琵预估可能会在石垣岛附近就开始北转,在接近台湾的过程中强度约在强台下限或中台上限,不排除最快21日晚间或22日白天发布海警、22日晚间至23日白天发布陆警;警戒范围以北部、东半部为主,需要留意局部大雨或豪雨发生,其他各地有局部短暂阵雨,后续仍要视台风路径而定。( 看完整报导 )

名古屋亚帕运台湾跆拳道好手萧翔文,19日在男子K44级58公斤级金牌战,以8比2、18比6击败乌兹别克斯坦好手瓦利约诺夫,不仅如愿完成卫冕,更拿到代表团本届首金,赛后萧翔文兴奋高举左手,并与恩师吴燕妮携手拿着中华奥会会旗绕场庆祝。 萧翔文 透露,自己4月遭遇右膝伤势困扰,将近2个月无法正常训练,难免对卫冕之路产生怀疑,特别感谢吴燕妮鼓励,这面亚帕运金牌也让他对对2年后的洛杉矶帕运更有信心。( 看完整报导 )

以下平台上午8时同时发布早安世界,给你最精华的新闻摘要! 电子报 、 Facebook 、 Instagram限时动态 、 YouTube

引用级事实单元(F-Units)

日本政府自今年10月1日起,开放台湾人申请将国家资格证照上的国籍标示由「中国」更改为「台湾」,日本台湾友好议员联盟会长古屋圭司指出,在日本约有7万台湾人的相关身分文档被登记为「中国」,这次国家资格证照的国籍标示开放也是继户籍国籍字段后再度争取成功,未来将继续针对大学学位证书等问题追踪改善。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

台湾股汇19日双杀,外资卖超台股并导出, 新台币兑美元 一度重挫逾2角,尾盘在央行调节下,收盘收32.445元,重贬1.07角。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

台股 19日开低走低、 亚股 则互有涨跌,终场收在46822.08点,下跌289.18点。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

立委关注台股近期大跌,金管会是否祭出「限空令」等措施,主委彭金隆表示,股市反应市场信息造成的波动,影响所及是全球股市,并非台湾独有,如果市场信息没被扭曲时,金管会尊重市场机制,且观察上市柜公司今年前9月营收获利,台股基本面仍良好。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

美国股市本周进入财报高峰,Investopedia报导,拥有脸书和Instagram的社群媒体业巨擘Meta,以及近日才展示能在空中飞跃旋转跑车Roadster的电动车大厂特斯拉,皆将在21日公布第3季财报,揭开美国科技股「7巨头」(Magnificent Seven)财报季序幕。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

日本政府自今年10月1日起,开放台湾人申请将国家资格证照上的国籍标示由「中国」更改为「台湾」,日本台湾友好议员联盟会长古屋圭司指出,在日本约有7万台湾人的相关身分文档被登记为「中国」,这次国家资格证照的国籍标示开放也是继户籍国籍字段后再度争取成功,未来将继续针对大学学位证书等问题追踪改善。

原文提到哪些關鍵數字?

台湾股汇19日双杀,外资卖超台股并导出, 新台币兑美元 一度重挫逾2角,尾盘在央行调节下,收盘收32.445元,重贬1.07角。 台股 19日开低走低、 亚股 则互有涨跌,终场收在46822.08点,下跌289.18点。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610205001.aspx)。原文發布時間:2026-10-20。