ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

中油、台電虧損持續擴大 在野提修法擬增「虧損減免條款」

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

受到中東戰爭影響,全球能源價格上漲,中油、台電虧損持續擴大。中油截至今(2026)年9月累計吸收油氣成本6740億元,累積虧損910億元,負債比超過94%;台電截至8月底,天然氣燃料成本增加700億元,累積虧損達3712億元。對此,在野黨團提案修正《能源管理法》,增訂「虧損減免條款」,19日召開公聽會討論。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

受到中東戰爭影響,全球能源價格上漲,中油、台電虧損持續擴大。 中油截至今(2026)年9月累計吸收油氣成本6740億元,累積虧損910億元,負債比超過94%;台電截至8月底,天然氣燃料成本增加700億元,累積虧損達3712億元。 對此,在野黨團提案修正《能源管理法》,增訂「虧損減免條款」,19日召開公聽會討論。 中經院綠色經濟研究中心副研究員陳中舜指出,「如果沒有這個基金,我們講更直接一點,台灣三經院很多在做能源的研究大概都拿不到錢了,能源基金也不過就每年46億,跟台電現在虧損3770億來比的話,這實在是差很多,它要80年才能補完。 那我自己認為這個是不是一個很好的做法,杯水車薪。

」依照現行《能源管理法》第5條之1規定,綜合電業、石油煉製業等,每年要繳納千分之5以內的能源業務收入,用於能源研究發展基金,但也存在侵蝕資本、轉嫁成本給消費者等爭議。 這回提案修法則希望明定,相關事業若經審計機關審定虧損,得報請政院核定免提撥基金,避免鉅額虧損下加劇現金流壓力。 中華民國商業區廠商聯合總會副總會長魏雅庵認為,「政府為了平抑物價,那時候的能源政策叫做『微調民生』,讓企業界的差價就拉大,這種情況只漲企業、不漲民生,其實現在目前的企業其實忍受度已經到了極限。 」經濟部次長賴建信回應,「如公司財務持續的惡化,恐無法再持續的扮演消波塊的角色。 政府編列預算撥補中油及台電公司,有助於確保能源穩定供應,維持物價平穩、穩定。

」對於這次修法,經濟部在報告中並未明確表態是否支持,但強調各國政府為了穩定物價,普遍透過編列預算,減輕民眾和企業負擔,也希望政府透過預算撥補、增資,改善中油、台電的財務狀況。

引用可能な事実単位(F-Units)

受到中東戰爭影響,全球能源價格上漲,中油、台電虧損持續擴大。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 公視新聞網 出典区分:未分類(未確認)

中油截至今(2026)年9月累計吸收油氣成本6740億元,累積虧損910億元,負債比超過94%;台電截至8月底,天然氣燃料成本增加700億元,累積虧損達3712億元。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 公視新聞網 出典区分:未分類(未確認)

對此,在野黨團提案修正《能源管理法》,增訂「虧損減免條款」,19日召開公聽會討論。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 公視新聞網 出典区分:未分類(未確認)

中經院綠色經濟研究中心副研究員陳中舜指出,「如果沒有這個基金,我們講更直接一點,台灣三經院很多在做能源的研究大概都拿不到錢了,能源基金也不過就每年46億,跟台電現在虧損3770億來比的話,這實在是差很多,它要80年才能補完。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 公視新聞網 出典区分:未分類(未確認)

依照現行《能源管理法》第5條之1規定,綜合電業、石油煉製業等,每年要繳納千分之5以內的能源業務收入,用於能源研究發展基金,但也存在侵蝕資本、轉嫁成本給消費者等爭議。

F5 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 公視新聞網 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

受到中東戰爭影響,全球能源價格上漲,中油、台電虧損持續擴大。中油截至今(2026)年9月累計吸收油氣成本6740億元,累積虧損910億元,負債比超過94%;台電截至8月底,天然氣燃料成本增加700億元,累積虧損達3712億元。對此,在野黨團提案修正《能源管理法》,增訂「虧損減免條款」,19日召開公聽會討論。

原文提到哪些關鍵數字?

中油截至今(2026)年9月累計吸收油氣成本6740億元,累積虧損910億元,負債比超過94%;台電截至8月底,天然氣燃料成本增加700億元,累積虧損達3712億元。 對此,在野黨團提案修正《能源管理法》,增訂「虧損減免條款」,19日召開公聽會討論。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:公視新聞網(https://news.pts.org.tw/article/831952)。原文發布時間:2026-10-19。