新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

【阪急うめだ本店】「BRUNELLO CUCINELLI(ブルネロ クチネリ)」ウインターコレクションをご紹介するPOP UPを開催

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

「ブルネロ クチネリ」 PAGES FROM LANDSCAPES - 風景が綴るページ

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

「ブルネロ クチネリ」 PAGES FROM LANDSCAPES - 風景が綴るページ

会期:2026年10月21日(水)~11月3日(火・祝)

場所:阪急うめだ本店 5階 『HANKYU LUXURY』コトコトステージ51

阪急うめだ本店 5階 『HANKYU LUXURY』コトコトステージ51では、10月21日(水)~11月3日(火・祝)の期間、イタリア・ジェントルラグジュアリーブランド「ブルネロ クチネリ」のポップアップを開催します。今回のテーマは、“PAGES FROM LANDSCAPES -風景が綴るページ”。ウインターエディットコレクションである「オクトーバーカプセルコレクション」から、アウターウェアをご紹介します。ブランドのアイデンティティが随所に織り込まれた“カントリークチュール”の世界を、英国の田園風景や伝統的な柄をベースに、ブランド特有の繊細でクラフツマンシップに富んだディテール。職人が受け継いできた知恵と独創的な革新を組み合わせた、控えめながらも魅惑的、洗練されたスタイリングを提案します。

マットナイロン アウターウェア 1,256,200円

ナイロンのマットな表面が、エッセンシャルかつモダンな印象を演出する冬のアウターウェア。サーモア 中綿が保温機能を発揮。テクニカルなムードの生地にシアリングを合わせて、柔らかくナチュラルなコントラストを生み出しています。機能性に優れた素材と洗練されたディテールが調和し、山でも、寒さの厳しい時期の普段使いにも適したモデルです。

ジレ 959,200円

ジレモデルも登場。鮮やかなホワイトカラーがフェミニンなスタイリングとアクセントを加えます。

ハイテクコットンタフタダウンジャケット 1,485,000円

テクノコットンタフタで仕上げたダウンジャケット。ベルトがボリュームを集めて、ウエストを強調し、保護力の高い構造とフェミニンなシルエットのコントラストを生み出します。取り外し可能なシアリングフードが、さらなる暖かさと豊かな素材感をプラス。多様な気象条件やシーンに対応できるアイテムです。

引用級事實單元(F-Units)

「ブルネロ クチネリ」 PAGES FROM LANDSCAPES - 風景が綴るページ

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

会期:2026年10月21日(水)~11月3日(火・祝)

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

場所:阪急うめだ本店 5階 『HANKYU LUXURY』コトコトステージ51

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 3 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

阪急うめだ本店 5階 『HANKYU LUXURY』コトコトステージ51では、10月21日(水)~11月3日(火・祝)の期間、イタリア・ジェントルラグジュアリーブランド「ブルネロ クチネリ」のポップアップを開催します。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 4 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

マットナイロン アウターウェア 1,256,200円

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 5 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

「ブルネロ クチネリ」 PAGES FROM LANDSCAPES - 風景が綴るページ

原文に出てくる主な数字は?

会期:2026年10月21日(水)~11月3日(火・祝) 場所:阪急うめだ本店 5階 『HANKYU LUXURY』コトコトステージ51

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003461.000014431.html)。原文の公開日時:2026-10-19。