News Note · IDAEO AI News

#Corporate press release

【萩尾望都×モネ】開館30周年記念 萩尾望都展 ―欧州への憧憬

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

アサヒグループ大山崎山荘美術館(所在地 京都府乙訓郡大山崎町/館長 大西隆宏)は、2026年12月19日(土) から2027年4月11日(日)まで、企画展「開館30周年記念 萩尾望都展 ―欧州への憧憬」を開催いたします。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

「ポーの一族」©萩尾望都/小学館

アサヒグループ大山崎山荘美術館(所在地 京都府乙訓郡大山崎町/館長 大西隆宏)は、2026年12月19日(土) から2027年4月11日(日)まで、企画展「開館30周年記念 萩尾望都展 ―欧州への憧憬」を開催いたします。

漫画家・萩尾望都氏は1949年福岡県に生まれ、1969年のデビュー以来半世紀以上にわたり、ファンタジー、SF、ミステリー、歴史など幅広いジャンルの作品を発表し、読者を魅了しつづけています。2012年少女漫画家として初の紫綬褒章を受章、2019年に文化功労者に選出され、2022年旭日中綬章受章、2024年にはフランスのアングレーム国際漫画祭で特別栄誉賞を受賞、同年、日本芸術院会員に就任しました。幼少期より海外の児童文学や映画などに親しんだ萩尾氏は、1972年初の海外旅行で欧州へ行った翌年には約半年間イギリスへ留学し、以降も渡航をかさねた経験が制作に大きな影響を与えました。本展では、代表作「ポーの一族」、「トーマの心臓」をはじめ、イギリス、ドイツ、フランス、イタリアなど欧州が舞台となった漫画を中心に、貴重な原画の数々をご紹介いたします。

会場となるアサヒグループ大山崎山荘美術館は2026年に開館30周年を迎えました。これを記念し、イギリスのチューダーゴシック様式にならった建築が特徴の築100年を越える洋館・大山崎山荘をもつ当館で、200点を超える原画などをとおし、萩尾氏の描く作品世界の魅力に迫ります。

【アサヒグループ大山崎山荘美術館とは】

関西の実業家であった加賀正太郎氏が大正から昭和初期にかけて建てた「大山崎山荘」を創建当時の姿に修復のうえ、安藤忠雄氏設計の新館「地中の宝石箱」(地中館)などを加えて、アサヒビール大山崎山荘美術館として平成8年(1996年)4月に開館しました。令和5年(2023年)7月には館名をアサヒグループ大山崎山荘美術館に変更し、現在に至ります。 当館では、築100 年以上の建築物や美しい庭園が大山崎の景観と一体となった、特別な空間での作品鑑賞を大切にしています。朝日麦酒株式会社初代社長山本爲三郎が支援した民藝運動にまつわる作品や、印象派の巨匠クロード・モネの傑作《睡蓮》連作などをご覧いただける美術館です。

天王山の中腹に位置するアサヒグループ大山崎山荘美術館築約100年の本館内にはステンドグラスや当時の照明がのこる

【開催概要】

展覧会名 : 開館30周年記念 萩尾望都展 ―欧州への憧憬

会 期 : 2026年12月19日(土)-2027年4月11日(日)

休館日 : 月曜日(ただし、1月11日、3月22日、3月29日、4月5日は開館)、1月12日(火)、3月23日(火) 年末年始休館 : 12月28日(月)-1月4日(月)

開館時間 : 10:00-17:00(最終入館16:30)

主 催 : アサヒグループ大山崎山荘美術館

特別協力 : 小学館

後 援 : 京都府、大山崎町、大山崎町教育委員会、京都新聞、朝日新聞京都総局、 産経新聞社京都総局、毎日新聞京都支局、読売新聞京都総局、エフエム京都

入館料 : 一般1,500円(1,400円)、高大生700円(600円)、中学生以下無料、障がい者手帳・ ミライロID をお持ちの方 500 円 [付添者1名まで無料] ※( )内は 20 名以上の団体の場合 ※価格は全て税込表示 ※10月よりオンラインチケット販売予定

作品点数 : 約220点

展覧会URL : https://www.asahigroup-oyamazaki.com/exhibition/hagiomoto/

展覧会チラシビジュアル:

A3サイズ 二つ折両面印刷 ※限定部数で、外面にホログラム加工をほどこしたチラシも配布しています

外面内面

オリジナルステッカーは配布月ごとに色が異なります

【1・2・3月 平日限定 来館者特典】

内 容:会期中、下記期間の平日にご来館の方に、本展オリジナルステッカーを1枚プレゼントします

期 間:

1月 → 1月13日(水)~ ゴールド

2月 → 2月2日(火)~ ホログラム

3月 → 3月2日(火)~ シルバー

※各月数量限定、なくなり次第終了

※配布終了次第、当館ウェブサイトでお知らせします

※各月ステッカーの色が異なります

【展覧会関連イベント】

〇萩尾望都スペシャルトークショー

講 師 : 萩尾 望都氏(漫画家)

インタビュアー : 内山 博子氏(女子美術大学 名誉教授・研究所 客員研究員)

日 時 : 2027年3月22日(月・休) 13:00-14:30(受付開始12:00)

会 場 : リーガロイヤルホテル京都 2階「春秋」

〒600-8237 京都市下京区東堀川通り塩小路下ル松明町1番地

※美術館が会場ではありません

定 員 : 250名(要事前申込、先着順)

参加費 : 3,500円(税込)※プチお土産つき ※スペシャルトークショー参加費に美術館入館料は含まれません

対 象 : 中学生以上

申込フォーム : https://art-ap.passes.jp/user/e/oyamazaki-hagiomoto-event/ ※電話・メールによる受付はいたしません

※定員に達し次第、受付終了

フォーム受付開始: 2026年12月5日(土)12:00-

〇クリスマス ミニコンサート

京都市立芸術大学音楽学部の学生によるミニコンサート。欧州各国で生まれた名曲を演奏予定です

日 時 : 2026年12月25日(金) 11:00-/14:00- 各回約20分演奏予定

会 場 : アサヒグループ大山崎山荘美術館 庭園内レストハウス

協 力 : 京都市立芸術大学キャリアデザインセンター

参加費 : 無料 ※事前申込不要

【会期中開催イベント】

〇大山崎山荘ツアー(館内一部の写真撮影可)

築100年をこえる大山崎山荘内(通常撮影不可)を、開館前に解説つきでご案内します

日 時 : 2027年1月17日(日)/ 2月25日(木) 8:45-10:00

会 場 : アサヒグループ大山崎山荘美術館

定 員 : 各回20名(要事前申込・抽選)

参加費 : 無料(ただし入館料は別途必要)

対 象 : 中学生以上

申込フォーム : https://form.run/@oyamazaki-photo ※電話・メールによる受付はいたしません ※申込期間 2026年12月15日(火)まで

【カフェ企画】

「リーガロイヤルホテル京都」協力のもと、会期中限定で展覧会にちなんだ特製オリジナルスイーツメニュー2種をご提供いたします。

期 間 : 2026年12月19日(土)-2027年4月11日(日)

会 場 : 当館喫茶室 ※喫茶室の利用には美術館入館料が必要です

協 力 : リーガロイヤルホテル京都

※各スイーツとも数量限定 ※写真はイメージです

「ケーキ ケーキ ケーキ」(1970年)より、主人公のカナがコンクールに出品したケーキ「夢の中の歌」をイメージして作りました。チョコレートのスポンジにガナッシュクリームとラズベリージャムをサンドし、その上にグラサージュショコラを流して艶やかなケーキに仕上げました。表面にあしらった銀粉で、キラキラした作品世界を表現しています。カナのお菓子に対する情熱を感じながら、お召しあがりください。

「トーマの心臓」(1974年)に登場する「ヨハンナスピリッツのパイ」をイメージしたスイーツです。萩尾氏による本企画のためのメモをもとに、タルト生地にクリームを絞り、その上にダークチェリーとクランベリーのコンポートを並べました。さらに、真っ赤なレッドカラント(赤すぐり)をヨハンナスピリッツの実に見立ててトッピングしました。オスカーがエーリクを誘ったカフェの、オスカーおすすめメニュー。彼らの会話を思い出しながらお楽しみください。

※料金・スイーツの詳細は後日公開予定です。ウェブサイトでご確認ください

https://www.asahigroup-oyamazaki.com/guide/rest/

【広報画像について】

掲載・公開される内容は、事前に内容を確認させていただきます。

内容確認は、下記フォームよりご申請をお願いいたします。

広報画像・取材申請フォーム:https://form.run/@asahibeer-hagiomoto-pr

「ポーの一族」©萩尾望都/小学館「王妃マルゴ」©萩尾望都/集英社

「残酷な神が支配する」©萩尾望都/小学館「ポーの一族」©萩尾望都/小学館

「ポーの一族」©萩尾望都/小学館「トーマの心臓」©萩尾望都/小学館

【画像の使用について、以下の点をご確認ください】

1.画像は申請した目的以外に使用しないこと

2.作者名、作品名、所蔵先等の情報を写真に併記すること

3.作品の部分利用・トリミング等は行わないこと

4.使用終了後は速やかに画像を破棄し、再使用を行わないこと

※著作権者の権利を侵害することのないよう、画像のお取り扱いにはご配慮ください

[表記について]

※館名の「アサヒグループ」は省略できませんのでご注意ください

※掲載用電話番号は「075-957-3123(総合案内)」です

アサヒグループ大山崎山荘美術館

【本展に関するお問い合わせ先】 アサヒグループ大山崎山荘美術館 広報チーム 京都府乙訓郡大山崎町銭原5-3 広報画像・取材申請フォーム:https://form.run/@asahibeer-hagiomoto-pr 広報チーム:竹中 優香(たけなか ゆうか)・池田 恵子(いけだ けいこ)・秋田 一進(あきた いっしん) 担当学芸員:川井 遊木(かわい ゆうき) 学芸員補 :津田 寛子(つだ ひろこ)

Citation-ready facts (F-Units)

アサヒグループ大山崎山荘美術館(所在地 京都府乙訓郡大山崎町/館長 大西隆宏)は、2026年12月19日(土) から2027年4月11日(日)まで、企画展「開館30周年記念 萩尾望都展 ―欧州への憧憬」を開催いたします。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

漫画家・萩尾望都氏は1949年福岡県に生まれ、1969年のデビュー以来半世紀以上にわたり、ファンタジー、SF、ミステリー、歴史など幅広いジャンルの作品を発表し、読者を魅了しつづけています。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

2012年少女漫画家として初の紫綬褒章を受章、2019年に文化功労者に選出され、2022年旭日中綬章受章、2024年にはフランスのアングレーム国際漫画祭で特別栄誉賞を受賞、同年、日本芸術院会員に就任しました。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

幼少期より海外の児童文学や映画などに親しんだ萩尾氏は、1972年初の海外旅行で欧州へ行った翌年には約半年間イギリスへ留学し、以降も渡航をかさねた経験が制作に大きな影響を与えました。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

会場となるアサヒグループ大山崎山荘美術館は2026年に開館30周年を迎えました。

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 4 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

このニュースの要点は?

アサヒグループ大山崎山荘美術館(所在地 京都府乙訓郡大山崎町/館長 大西隆宏)は、2026年12月19日(土) から2027年4月11日(日)まで、企画展「開館30周年記念 萩尾望都展 ―欧州への憧憬」を開催いたします。

原文に出てくる主な数字は?

漫画家・萩尾望都氏は1949年福岡県に生まれ、1969年のデビュー以来半世紀以上にわたり、ファンタジー、SF、ミステリー、歴史など幅広いジャンルの作品を発表し、読者を魅了しつづけています。 2012年少女漫画家として初の紫綬褒章を受章、2019年に文化功労者に選出され、2022年旭日中綬章受章、2024年にはフランスのアングレーム国際漫画祭で特別栄誉賞を受賞、同年、日本芸術院会員に就任しました。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000142304.html)。原文の公開日時:2026-10-19。