新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

高校生と一緒に、古着を地域で循環!おひとりさま3点まで無料の「¥0マーケット」をくずはモールで開催

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

アパレル事業を中心に展開する株式会社ヒューマンフォーラム(本社:京都市中京区、代表取締役会長:出路雅明)が推進する衣類循環プロジェクト「RELEASE⇔CATCH」は、2026年11月8日(日)、くずはモールにて「¥0マーケット」を開催します。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

アパレル事業を中心に展開する株式会社ヒューマンフォーラム(本社:京都市中京区、代表取締役会長:出路雅明)が推進する衣類循環プロジェクト「RELEASE⇔CATCH」は、2026年11月8日(日)、くずはモールにて「¥0マーケット」を開催します。

本イベントでは、まだ着られる古着をお一人さま3点まで無料でお持ち帰りいただけるほか、衣類の回収も実施します。また、常翔啓光学園高等学校の生徒が運営に参加し、衣類のリユースを通じて、地域の中で衣類を循環させる取り組みを推進します。

くずはモールに設置された古着回収BOXを通じて、地域の皆さまから集まった衣類を、次に必要とする人へつなぐ「RELEASE⇔CATCH」。衣類を単に手放す・受け取るだけでなく、地域の中で活用する仕組みづくりを進めています。

【開催概要】

イベント名:¥0マーケット @くずはモール

日程:2026年11月8日(日)

時間:10:00~16:00

会場:くずはモール南館ヒカリノモール1F SANZEN-HIROBA

参加条件:循環フェス公式LINE「循環ズ」への友だち登録(当日登録可) ※古着のお持ち帰りはお一人さま3点まで。 ※衣類回収のみの場合は、条件はありません。お気軽にお越しください。

¥0マーケットの様子

※CO₂削減量は、使用済み衣服の廃棄に係る削減量と、新規衣服の製造に係る削減量を合算したものです

BIOSTYLE PROJECTについて

「BIOSTYLE PROJECT」について詳しくはこちら https://www.keihan.co.jp/corporate/sustainability/biostyle/

【RELEASE⇔CATCH(リリースキャッチ)】

京都市内に約200か所の衣類回収ボックスを設置し、回収した衣類のうち、再利用可能なものを地域で循環させるプロジェクトです。

まだ活用できる衣類を「手放す人」と「必要とする人」につなぎ、衣類のリユースを通じて、地域内で資源が循環する仕組みづくりを推進しています。

■RELEASE⇔CATCH HP

https://release-catch.com/

■RELEASE⇔CATCH Instagram

@release_catch

引用級事實單元(F-Units)

アパレル事業を中心に展開する株式会社ヒューマンフォーラム(本社:京都市中京区、代表取締役会長:出路雅明)が推進する衣類循環プロジェクト「RELEASE⇔CATCH」は、2026年11月8日(日)、くずはモールにて「¥0マーケット」を開催します。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

本イベントでは、まだ着られる古着をお一人さま3点まで無料でお持ち帰りいただけるほか、衣類の回収も実施します。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

イベント名:¥0マーケット @くずはモール

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 5 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

日程:2026年11月8日(日)

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 6 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

時間:10:00~16:00

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 7 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

アパレル事業を中心に展開する株式会社ヒューマンフォーラム(本社:京都市中京区、代表取締役会長:出路雅明)が推進する衣類循環プロジェクト「RELEASE⇔CATCH」は、2026年11月8日(日)、くずはモールにて「¥0マーケット」を開催します。

原文に出てくる主な数字は?

本イベントでは、まだ着られる古着をお一人さま3点まで無料でお持ち帰りいただけるほか、衣類の回収も実施します。 イベント名:¥0マーケット @くずはモール

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001144.000009612.html)。原文の公開日時:2026-10-19。