新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

【山口に初上陸】原宿で大人気の究極の苺スイーツ 。「Strawberry choco」が、おのだサンパークにて期間限定で販売!2026年10月23日〜11月4日

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

株式会社MARU(本社:東京都渋谷区、代表取締役:西野 好砂)は、原宿発のストロベリーチョコ専門店「Strawberry choco」を、おめざグルメフェスタにて期間限定販売致します。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

株式会社MARU(本社:東京都渋谷区、代表取締役:西野 好砂)は、原宿発のストロベリーチョコ専門店「Strawberry choco」を、おめざグルメフェスタにて期間限定販売致します。

■ 「Strawberry choco」とは

「日本の最高級品質の果物を世界へ発信」することを理念に、全国に33店舗を構える本格派りんご飴専門店「Candy apple」が手掛ける、日本初のストロベリーチョコ専門店です 。原宿の本店をはじめ、東京、京都、大阪などの主要都市で展開し、SNSでも関連動画の総再生回数が5000万回を超えるなど、圧倒的な話題を集めています 。

■ こだわりの商品特長

最高級品質の苺を毎日直送

「Candy apple」で培った独自の仕入れ力を活かし、季節ごとに高級品質の苺を市場から毎日直送しており、チョコの甘さをより引き立てるため鮮度の高い苺を厳選しています 。

そして名だたるパティスリーが愛用するクーベルチュールチョコ

苺本来の魅力を最大限に引き出すため、一流のパティスリーでも使用される高級クーベルチュールチョコレートを採用しています 。

チョコレートウォーマーもイタリアから輸入した専用機械により徹底した温度管理をしております。 これにより、口に入れた瞬間にチョコがとろける滑らかな食感と、美しい光沢を実現しました 。

※今回のおのだサンパークイベントではでは別機になります。

今回の販売する商品は1種類 一番人気のダークチョコ

一番人気のダークチョコ

■ 販売場所概要

販売場所:おのだサンパーク

〒756-8585 山口県山陽小野田市中川6丁目4−1

販売期間:2026年10月23日〜2026年11月4日

※毎日売り切れ次第終了

引用級事實單元(F-Units)

株式会社MARU(本社:東京都渋谷区、代表取締役:西野 好砂)は、原宿発のストロベリーチョコ専門店「Strawberry choco」を、おめざグルメフェスタにて期間限定販売致します。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

「日本の最高級品質の果物を世界へ発信」することを理念に、全国に33店舗を構える本格派りんご飴専門店「Candy apple」が手掛ける、日本初のストロベリーチョコ専門店です 。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 3 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

原宿の本店をはじめ、東京、京都、大阪などの主要都市で展開し、SNSでも関連動画の総再生回数が5000万回を超えるなど、圧倒的な話題を集めています 。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 3 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

今回の販売する商品は1種類 一番人気のダークチョコ

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 11 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

〒756-8585 山口県山陽小野田市中川6丁目4−1

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 15 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

株式会社MARU(本社:東京都渋谷区、代表取締役:西野 好砂)は、原宿発のストロベリーチョコ専門店「Strawberry choco」を、おめざグルメフェスタにて期間限定販売致します。

原文に出てくる主な数字は?

「日本の最高級品質の果物を世界へ発信」することを理念に、全国に33店舗を構える本格派りんご飴専門店「Candy apple」が手掛ける、日本初のストロベリーチョコ専門店です 。 原宿の本店をはじめ、東京、京都、大阪などの主要都市で展開し、SNSでも関連動画の総再生回数が5000万回を超えるなど、圧倒的な話題を集めています 。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000193.000046377.html)。原文の公開日時:2026-10-19。