ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

TPBL李愷諺飆關鍵三分 國王開幕戰延長賽逆轉夢想家

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

(中央社記者 陳容琛 台北17日電)台灣職業籃球大聯盟TPBL新北國王今天靠著李愷諺拿到17分,包含關鍵時刻飆進三分彈,在延長賽以113比106擊敗衛冕軍福爾摩沙夢想家,新賽季首戰順利開胡。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

中央訊息

(中央社記者 陳容琛 台北17日電)台灣職業籃球大聯盟TPBL新北國王今天靠著李愷諺拿到17分,包含關鍵時刻飆進三分彈,在延長賽以113比106擊敗衛冕軍福爾摩沙夢想家,新賽季首戰順利開胡。

台灣職業籃球大聯盟TPBL今天迎接新賽季開幕戰,由衛冕軍夢想家主場面對國王,重演上季總冠軍賽組合,而夢想家在比賽開打後展現問鼎連霸的氣勢,開局打出10比0攻勢,加上板凳出發的陳振傑上半場高效率攻下10分,幫助夢想家手握7分領先進入中場休息。

然而,國王易籃後吹起反攻號角,洋將肯刀爾(Kendall Lewis)挑戰禁區進帳分數,搭配熊祥泰在三分線開砲,讓國王縮小分差,雖然禁區支柱沃許本(Jason Washburn)第4節一開始就因傷退場,但國王仍順利扳平比分,甚至一度取得領先,可惜熊祥泰操刀致勝一擊失手,導致雙方進入延長賽。

國王在延長賽率先打出氣勢,洋將克雷格(Craig Sword)接連把握罰球線機會,而本土後衛李愷諺則投進關鍵三分彈,接著再兩罰俱佳,連得5分替國王提前鎖定戰果,終場就以7分之差氣走夢想家,拿到新賽季首戰勝利。

此役國王洋將肯刀爾展現優異得分能力,豪取全場最高33分,外帶13籃板、4抄截,而砍將克雷格繳出全能成績單,全場拿到26分、6籃板、5助攻、4抄截,本土部分則以李愷諺的17分為最佳。

國王總教練洪志善賽後接受媒體聯訪時表示,下半場有改變一些策略,而球員也執行到位,包含第4節操刀致勝一擊的熊祥泰也有成功跑出戰術,雖然沒有投進,但讓整體士氣更高漲,畢竟這季期望外界看到國王的新面貌,由年輕球員承擔更多責任。(編輯:李亨山)1151017

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

引用可能な事実単位(F-Units)

(中央社記者 陳容琛 台北17日電)台灣職業籃球大聯盟TPBL新北國王今天靠著李愷諺拿到17分,包含關鍵時刻飆進三分彈,在延長賽以113比106擊敗衛冕軍福爾摩沙夢想家,新賽季首戰順利開胡。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

台灣職業籃球大聯盟TPBL今天迎接新賽季開幕戰,由衛冕軍夢想家主場面對國王,重演上季總冠軍賽組合,而夢想家在比賽開打後展現問鼎連霸的氣勢,開局打出10比0攻勢,加上板凳出發的陳振傑上半場高效率攻下10分,幫助夢想家手握7分領先進入中場休息。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 3 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

然而,國王易籃後吹起反攻號角,洋將肯刀爾(Kendall Lewis)挑戰禁區進帳分數,搭配熊祥泰在三分線開砲,讓國王縮小分差,雖然禁區支柱沃許本(Jason Washburn)第4節一開始就因傷退場,但國王仍順利扳平比分,甚至一度取得領先,可惜熊祥泰操刀致勝一擊失手,導致雙方進入延長賽。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 4 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

國王在延長賽率先打出氣勢,洋將克雷格(Craig Sword)接連把握罰球線機會,而本土後衛李愷諺則投進關鍵三分彈,接著再兩罰俱佳,連得5分替國王提前鎖定戰果,終場就以7分之差氣走夢想家,拿到新賽季首戰勝利。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 5 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

此役國王洋將肯刀爾展現優異得分能力,豪取全場最高33分,外帶13籃板、4抄截,而砍將克雷格繳出全能成績單,全場拿到26分、6籃板、5助攻、4抄截,本土部分則以李愷諺的17分為最佳。

F5 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 6 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 陳容琛 台北17日電)台灣職業籃球大聯盟TPBL新北國王今天靠著李愷諺拿到17分,包含關鍵時刻飆進三分彈,在延長賽以113比106擊敗衛冕軍福爾摩沙夢想家,新賽季首戰順利開胡。

原文提到哪些關鍵數字?

台灣職業籃球大聯盟TPBL今天迎接新賽季開幕戰,由衛冕軍夢想家主場面對國王,重演上季總冠軍賽組合,而夢想家在比賽開打後展現問鼎連霸的氣勢,開局打出10比0攻勢,加上板凳出發的陳振傑上半場高效率攻下10分,幫助夢想家手握7分領先進入中場休息。 然而,國王易籃後吹起反攻號角,洋將肯刀爾(Kendall Lewis)挑戰禁區進帳分數,搭配熊祥泰在三分線開砲,讓國王縮小分差,雖然禁區支柱沃許本(Jason Washburn)第4節一開始就因傷退場,但國王仍順利扳平比分,甚至一度取得領先,可惜熊祥泰操刀致勝一擊失手,導致雙方進入延長賽。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610170185.aspx)。原文發布時間:2026-10-17。